However, the promise is often broken quite quickly and people are back into their bad habits within weeks or days.
然而，承诺往往很快就会被打破，人们在几周或几天内就会恢复他们原来的坏习惯。
In our view it has the wealth to improve the health of its people quite quickly.
所以我们认为它有财力来很快地改善人民的健康状况。
Analysts say the scandal is a blow for the KPK but one from which it should recover quite quickly.
分析者说这次丑闻对委员会来说是个打击，但是它却相当迅速得恢复正常。
We took off upstairs quite quickly, put all the lights on and slept in the living room that night.
我俩赶紧跑到楼上，把所有灯都打开，当晚我们都睡在客厅里。
So quite quickly you can use your intelligence to change your perception of yummy bread to toxic sludge.
因此，你可以用你的聪明才智修改你对美味的面包印象，把它设为一团有毒污泥吧。
In this case, a global normal search using the Find what string of - should pick them out quite quickly.
在这种情况下，一种使用Findwhat字符串-的全局常规搜索应该很快挑选出他们。
"The good news is that countries have already acted quite quickly and decisively, I would say," he said.
好消息是：各国已经迅速和果断地采取了行动。
Talking to a robot colleague might feel strange at first, but people seem to get used to it quite quickly.
开始和一个机器人同伴交谈会感觉很奇怪，但人们会很快习惯这么做。
But there's another question that follows quite quickly once you start looking at these very ancient things.
然而当你再次审视这些非常古老的物品时，却引发了另一个问题。
Each particle in a gas has a great amount of movement energy so that they are all travelling quite quickly .
气体的每一个粒子都具有很大的动能，因此它们都在快速运动。
I think markets adjust quite quickly and will find their own level once the period of uncertainty has passed.
我认为市场调整相当快，而且一旦不确定期过去，就会自行达到均衡。
With this wizard, you can quite quickly create a default Web application that takes an entire folder into account.
通过此向导，您可以十分快速地创建考虑到整个文件夹的默认Web应用程序。
You are destined to overcome all problems quite quickly, and of course we will have a big hand in helping you.
你们注定会十分迅速地克服所有的问题，当然我们会有一只大手在帮助你们。
We worry about rapid climate change and its effects but some species can adapt to climate change quite quickly too.
我们担心快速气候变化及其影响，但有些物种也能够非常快地适应气候变化。
I had no savings, and was aware that financial ruin was imminent unless I managed to earn some money quite quickly.
我没有任何积蓄，这才意识到，如果不尽快赚钱，那么财政危机迫在眉睫。
If you have 100 idle agents, then 800mb of memory is retained by these agents, so they eat up RAM quite quickly.
如果有100个闲置代理，那么这些代理将保留800MB的内存，因此它们很快就会耗尽ram。
Now comes a study finding that it’s possible to increase the brain’s gray matter quite quickly—in only a matter of days.
现在，一项最新的研究发现，不需要这么久，大脑增加灰质的速度更快——是以“天”计算的。
We answer this question instinctively and quite quickly because we have some intuitive sense of the whole experience.
我们本能而迅捷地回答这个问题，因为对于整个经历，我们有一些直觉的感受。
When you have a word ending in an unvoiced consonant, you will notice that the preceding vowel is said quite quickly.
如果你读一个词，是以清辅音为结尾的，你会注意到，清辅音前边的元音读得很短促。
Unfortunately, the opening day tickets were easily counterfeited, so the park reached its full capacity quite quickly.
很不幸的是开幕日的门票很容易被仿冒，所以乐园很快就满人了。
It will happen, and then the suffering upon Earth will be dealt with quite quickly, and a happy civilization will emerge.
这将发生，而且随后产生在地球上的痛苦都会被很快清理，一个幸福的文明将浮现。
"If black holes grow by merging, by combinations of black holes, they should spin down quite quickly," Blandford explains.
如果黑洞是依靠合并来成长的，在合并的过程中，他们的旋转速度很快就会变慢。
Scientists predicted that nothing would grow in the scorched, devastated area for at least 30 years-yet the plants came back quite quickly.
科学家们预测，至少30年内在这片焦灼荒芜的土地上不会再有任何植物生长了——然而没想到的是那里的植物迅速地复生了。
Each sequence would be played quite quickly so we were able to run through the majority of the commands plus traffic and fault handling.
每个顺序将会被很快的表演完成，这样我们就可以加上流量和错误处理后多次运行命令。
In1914 Great Britain went to war, and the men who came back from the war found quite quickly exactly the opposite of a land fit for heroes.
1914年英国参战了，那些从战场上回来的英雄们很快就发现英国并不是一个可以安居乐业的地方。
It's a small strip of land that is still above ground and on both sides of the road it's nothing but floodwater that's rising quite quickly.
现在仅剩一小块狭长地带还在水面以上，道路两旁只有洪水，水位在迅速上升。
In some places it is indeed replenished quite quickly if rain or surface water is available and the geological and soil conditions are favourable.
确实，在一些雨水和地表水丰富并且地质和土壤环境理想的地方，地下含水层可以很快就得到补充。
If the efforts to seal off the leak that was left behind do not succeed soon, the final tally of destruction, if not death, may rise quite quickly.
一旦早已延迟的封堵漏油井的努力未能成功，即使没有人员死亡，那么最终的损失统计数据将可能急速攀升。
If the efforts to seal off the leak that was left behind do not succeed soon, the final tally of destruction, if not death, may rise quite quickly.
一旦早已延迟的封堵漏油井的努力未能成功，即使没有人员死亡，那么最终的损失统计数据将可能急速攀升。
应用推荐