Increased professionalism has changed the game radically.
职业运动员日益增加,彻底改变了这项运动。
The landscape has been radically altered, severely damaging wildlife.
地貌彻底改变,严重损害了野生动物。
It radically transformed the state's economy.
它从根本上改变了该国的经济。
The end of the Cold War radically altered the very nature of the world's politics and economics.
冷战的结束从根本上改变了世界政治和经济的本质。
Mondrian's works are deceptively simple, but eye-tracking studies confirm that they are meticulously composed, and that simply rotating a piece radically changes the way we view it.
蒙德里安的作品看似简单,但眼球追踪研究证实它们是经过精心创作的,而且简单地旋转下一件作品,就会从根本上改变我们看待它的方式。
Attitudes have changed radically.
态度发生了根本的变化。
New problems and new possibilities mean we can think in new ways, find radically different approaches.
新的问题和新的可能性意味着我们可以用新的方式思考,并寻找完全不同的方法。
We want many of the same things as liberals—less poverty, more health care—but have radically different ideas on how to achieve it.
我们想要的很多东西和自由主义者想要的一样:减少贫困、增加医疗保障。但关于如何实现这些,我们却有着截然不同的想法。
Computers increasingly become principal actors in leveraging data to formulate questions, which requires radically new ways of reasoning.
计算机日益成为利用数据来制定问题的主要角色,而这需要全新的推理方法。
While most old universities have modernised radically to accommodate their growing populations, Oxford has managed to expand while still preserving its traditional structure.
当大多数古老的大学都进行了彻底的现代化以适应它们不断增长的人口时,牛津大学却成功地在扩张的同时保留了它的传统结构。
According to this line of thought, the verbal abilities that blossom in the two year old allow events to be coded in a form radically different from the action-based codes of the infant.
根据这个思路,两岁的儿童发展出的语言能力可以使他们对事件的组织方式与婴儿基于动作的组织方式有根本的差异。
And you are all radically changed.
而且你们也都从根本上改变了。
You will read radically diverse things.
你将读到一些完全不同的东西。
Etiquette changes radically but it always exists.
礼节不断地在改变,但是却一直存在。
Natural selection is a radically environmentalist theory.
自然选择是一个彻底的环保理论。
Nothing dates more quickly than a radically styled watch.
没有什么会比一块风格激进的手表过时得更快。
Unimaginative scientists don’t produce radically new ideas.
没有想象力的科学家无法有全新的想法。
In plainer words, the company must change its ways radically.
简单的说,公司必须进行巨大变革。
Radically new physics or incompletely-understood detector background?
是全新的物理还是未能被完全理解的背景噪音?
Do you like the updated, radically different shape of the food pyramid?
你喜欢更新的、与食物金字塔形状完全不同的东东吗?
If this process continues as some expect, it will change computing radically.
如若虚拟化进程,像某些人所料那般持续下去,就将从根本上改变计算机运作。
There are lots of food pairs with radically different nutritional values.
很多食物的营养价值是完全不同的。
Abundant domestic shale gas should radically reduce America's gas imports.
国内页岩天然气的存在会大幅减少美国的天然气进口。
This majestic apartment on P.C.Hoofstraat in Amsterdam was radically renovated.
这间位于阿姆斯特丹名牌街的公寓阁楼被彻底的翻新了。
You can use this same technique to support radically different SQL statements.
你可以使用相同的技巧去支持根本不同的SQL声明。
The results have caused them to reinterpret the Neolithic past quite radically.
这些成果可以让他们更为彻底地重新诠释新石器时代。
He also introduced measures that were supposed radically to decentralise power.
他也引入了度量标准,被认为是要根本地分散权力。
Service orientation radically reduces the cost to bring in certain capabilities.
面向服务极大地降低了引入特定能力的成本。
Service orientation radically reduces the cost to bring in certain capabilities.
面向服务极大地降低了引入特定能力的成本。
应用推荐