Boulders of hardening lava can rain down on villages.
变硬的熔岩块象雨点般降落在山下村庄。
Particles rain down from the slug and it finally disintegrates.
颗粒从上面纷纷下落，最后腾涌消失。
Floating down the rain down, there is green dill growing in air.
顺着雨丝飘下的，还有凌空生长的绿萝。
When we perform in Qarth gold and silver will rain down on us you'll see.
要是我们能在魁斯表演，到时候金银就会像下雨一样抛向我们。
When dad has been exhausted, every step is so difficult, with the rain down the face sweat dc.
这时爸爸已经筋疲力尽，每一步都是那么地吃力，汗水夹着雨水顺着脸往下直流。
At press time, stop, changsha city, but a slight rain down some section water is still not recede.
截至记者发稿时止，长沙的雨势稍有减弱，但城区一些路段积水仍未退去。
The algae die and rain down into deep waters, where their remains are like fertilizer for microbes.
这些水藻死亡之后沉入深水，又成为微生物生长的肥料。
For each degree Celsius of warming, 7% more water is available to rain down from saturated air masses.
气温每升高一摄氏度，就可能从饱和空气团里多降7%的水。
Do the stars rain down an influence, or do we share some thrill of mother earth below our resting bodies?
是星星下达的命令吗？还是大地母亲给了我们沉睡的身体以同样的节奏？
Some 26 pieces of the satellite representing 1,200 pounds of heavy metal had been expected to rain down somewhere.
重达1200镑的26片重金属卫星碎片曾被预期象雨点般散落。
Rain down the grass stems roll down, a drop of drill into the earth, and a drop into the grass mouth, can not find.
雨珠顺着小草的茎滚下来，一滴钻到土里，又一滴钻到了小草的嘴里，找不到了。
A meteor shower occurs when the Earth passes through debris clouds, causing tons of this cosmic dust to rain down on Earth.
流星雨是当地球经过宇宙碎片云层时而产生的。这种情况发生时会引起大量的数以吨计的宇宙尘埃泼洒向地球。
I know "Then, while clouds covered the sky, soon, scratched breeze, rain down from the sky Falling sparsely, a breath of fresh air blowing."
说完，乌云一会儿铺满了天空，不一会儿，劲风刮过，雨点稀稀落落地从天空中落下来，一股新鲜的空气扑面而来。
Especially those hiding in buildings as bombs rain down, or being handed shaking with fear or cold into a boat to escape environmental disaster or war.
尤其是那些躲在位于枪林弹雨的建筑中、或者是那些怀着恐惧与寒冷不断颤抖、被塞进船里以逃离灾难和战争的孩子们。
Especially those hiding in buildings as bombs rain down, or being handed shaking with fear or cold into a boat to escape environmental disaster or war.
尤其是那些躲在枪林弹雨下的建筑中的孩子，或者因畏惧和寒冷而瑟瑟发抖、被塞进船里躲避环境或战争带来灾难的孩子。
Severe respiratory problems can result in anyone exposed to the smoke and burning chemical particles that rain down over an area the size of a football pitch.
烟雾弥漫，燃烧着的化学颗粒大量落下，所涉及的区域几近一个足球场大小；暴露其中，任何人的呼吸系统都可能遭遇严重问题。
Employers and recruiters battle for employees while VCs rain down millions of dollars without meeting founders or even knowing what kind of company they're building.
雇主和猎头们忙着抢员工，而风投们即使对创业者一无所知也不惜砸下重金。
Regardless of what takes place next season, the torrent of criticism will continue to rain down on LeBron. It’s now simply a matter of who can sound the most ridiculous while doing it.
不管下赛季如何，这股批判的热潮还是会像倾盆大雨一样浇向詹姆斯，只不过是谁做这场闹剧的笑料而已。
This could be the headline metaphor to your life, dear Aquarius. Money is about to rain down on you and when it does, the abundance you see may bring on an overwhelming sense of relief.
这应该就是对你生活概括的比喻，亲爱的水瓶们，钱即将落下降临到你身上，并且当它来临时，其丰厚的程度会带给你前所未有的释放。
He looked up and down the rain-swept street.
他上下大量着下着大雨的街道。
Now a drenching rain poured down and the rising hurricane drove it in sheets along the ground.
现在，大雨倾盆而下，阵阵狂风沿着地面把它们刮成了雨幕。
The Princess now stood and wept, the swineherd scolded, and the rain poured down.
公主站在那儿哭了起来，猪倌骂了她一声，大雨倾盆而下。
When it rains, all the rain drips down right on the asparagus.
每当下雨的时候，所有雨滴都刚好落在芦笋上。
He has to know as a professional lawyer, and what is more, he has to apply it on his feet, in the dark and rain, running down an alley after someone he wants to talk to.
作为一名职业律师，他必须知道，更重要的是，他必须用双脚实践，在黑暗中，在雨中，在小巷里追着他想要谈话的人跑。
When trees are burnt down, and heavy rain follows, more disasters such as terrible floods will happen.
当树木被烧毁，大雨随之而来，更多的灾难，如可怕的洪水将会发生。
Very much the same in the south except that the rain is starting to push down into the northern parts of the Mediterranean there.
南部地区的情况非常相似，除了降雨开始向地中海北部地区推进。
Now, when the rain fell, water ran down the sides of the dunes, carrying clay and silt particles with it.
如今降雨的时候，雨水会带着黏土和泥沙颗粒从沙丘两边往下流。
Now, when the rain fell, water ran down the sides of the dunes, carrying clay and silt particles with it.
如今降雨的时候，雨水会带着黏土和泥沙颗粒从沙丘两边往下流。
应用推荐