她哭着跑下舞台。
The girls ran down the steep grassy bank.
女孩子们沿着长满青草的陡坡跑下去。
He shinned down the drainpipe and ran off.
他顺着排水管爬下去跑了。
She ran 100m in an astonishing 10.9 seconds.
她以惊人的10.9秒速度跑完了100米。
Frank ran errands for a seedy local villain.
弗兰克为当地一个声名狼藉的恶棍跑腿。
Reporters rushed at him and he ran back inside.
记者向他冲，他就跑回里面去了。
Darren and I belted down the stairs and ran out of the house.
达伦和我飞奔下楼，跑出了屋子。
He leaped in the air and waved his fists to the fans as he ran out of the stadium.
他跑出体育馆，跳起来向他的崇拜者们挥舞着拳头。
I ran straight up to Columbia County, then turned East, came down the Harlem Valley and thence home.
我一直跑到哥伦比亚县，然后向东转，沿着哈勒姆山谷，从那里跑回家。
In 'She went home yesterday' and 'He ran away in a panic', 'yesterday' and 'in a panic' are adjuncts.
在Shewenthomeyesterday和Heranawayinapanic两句中，yesterday和in a panic是修饰成分。
The tears ran down her cheeks.
泪水顺着她的脸淌下来。
戈登上场替补跑垒员戈麦斯。
我猛然感到脊背发凉。
The builders ran out of materials.
建筑商用完了材料。
She gathered up her skirts and ran.
她提起裙摆就跑。
Charles lit the fuses and they ran for cover.
查尔斯点燃了导火索，大家跑向掩蔽处。
Feelings ran high as the election approached.
选举临近，大家情绪都很激动。
Rampaging prisoners ran riot through the jail.
闹事的囚犯在监狱里肆意撒野。
Her last musical ran for six months on Broadway.
她上一部音乐剧在百老汇连续上演了六个月。
She ran over her notes before giving the lecture.
讲课之前，她浏览了一下自己的讲稿。
He ran into Krettner in the corridor a few minutes later.
几分钟后他在走廊里撞见了克雷特勒。
Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.
泰迪用粗大的手指拢他那不服贴的浓密蓬乱的头发。
Players from both dugouts and bullpens ran onto the field.
球员从休息室和练球区奔向赛场。
I lifted the box and ran my fingers lovingly over the top.
我提起盒子，爱惜地用手指抚过盒盖。
In its heyday , the company ran trains every fifteen minutes.
公司在最兴隆时期每隔十五分钟就开出一列火车。
It pleased critics but ran for only three months on Broadway.
它得到了评论家的好评，但在百老汇只上演了3个月。
The company ran into cash-flow problems and faced liquidation.
公司的现金流通出现了问题，面临清算。
Trumpeter Marcus Belgrave ran a jazz workshop for young artists.
鼓手马库斯马贝尔格瑞夫为年轻艺术家们举办了一场爵士乐研讨会。
After his beating, Colin ran away and hasn't been heard of since.
挨打后科林出走了，从此杳无音信。
The ship ran aground where there should have been a depth of 35 ft.
这条船在本应该有35英尺深的地方搁浅了。
应用推荐