Squirrel ran up Fir Trees branches.
松鼠爬上了枞树的树枝。
He ran up quickly to see what happened.
他赶紧跑上去看发生了什么事。
A young boy ran up to me, out of breath.
一个小男孩向我跑来,上气不接下气。
Grant rushed to a side entrance and ran up the stairs.
格兰特冲到一个侧门,跑上楼梯。
That evening, Molly ran up to him as he was reading the newspaper.
那天晚上,莫莉跑到他面前,他正在看报纸。
The minute he opened the door, she ran up to him, saying: "Peter, I have to tell you something."
他刚一开门,她就跑到他跟前说:“彼得,我有事要告诉你。”
He ran up against things, he fell over things and into things, he darted under things and dodged round things.
他撞到什么东西,摔到了什么东西上,掉到什么东西里去,从什么东西底下钻过去,又从什么东西旁边闪了过去。
His debts ran up over the years.
多年以来,他债台高筑。
眼泪在他脸颊倒流。
Flora ran up the stairs. There she stopped, listening to the strange sounds.
福罗拉向楼梯上跑去,她停住了脚步,听着那奇怪的声音。
Then he ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
接着老鼠又跑到狮子的鼻子上,把兽中之王从睡梦中惊醒。
Paul Crake, 30, ran up 91 floors containing 2, 046 steps in 10 minutes, 29 seconds.
现年30岁的保罗·克勒克在10分29秒内爬完了91层楼、总共1026级台阶。
“Can you go forwards in time?” Annabel smiled as she ran up the stairs to go find Trevor.
安娜贝利笑着说。 说完,她跑上了楼,去找特雷福了。
That did it. Heidi immediately sprang to her feet and ran up to Peter with her apron full of flowers.
听彼得这么一说海蒂立即跳了起来跑向他,她的围裙里装满了花朵。
During his mining ordeal, Pena famously ran up to 10 kilometers a day through a series of tunnels.
在他遭遇矿难折磨时,Pena因为每天在一些坑道里跑步10千米而出名。
Heidi ran up to him followed by the white and brown goats, for they knew their own master and stall.
海蒂向他跑去,后面跟着小天鹅和小熊,它们认识家和主人。
Julia ran up to her room and looked in her purple notebook where she kept all of her friends' Numbers.
茱莉亚说完,跑进了自己的房间,翻开紫色笔记本,开始找朋友的电话。
Consumers, still burdened by the debt that they ran up during the housing bubble, aren't ready to spend.
依然背负着住房泡沫期间发生的债务的消费者是不愿意消费的。
The family ran up 66, 000 rupees in debts from five MFIs to pay for the wedding of their elder daughter.
为了筹备大女儿的婚礼,佩特一家总共向五家MFI贷款,数额高达六万六千卢比。
Porsche ran up euro 9 billion in debt when it accumulated a stake in Volkswagen in an abortive takeover.
在吸股收购大众汽车失败之后,保时捷负债高达90亿欧元。
They ran up the stairs, and there were more shots, I couldn't tell whose; there was fighting and yelling.
他们炮上楼梯,枪声更多了。我分不清是谁开的抢;传来搏斗和惨叫的声音。
Then it ran up the Valley of Ben Hinnom along the southern slope of the Jebusite city (that is, Jerusalem).
上到欣嫩子谷,贴近耶布斯的南界(耶布斯就是耶路撒冷)。
Today, after a 72 hour shift at the fire station, a woman ran up to me at the grocery store and gave me a hug.
今天,在结束72小时的消防队轮班,一个女士在杂货店里朝我走过来,给了我一个拥抱。
She ran up the twenty-two stairs, counting the eleven stairs stepped by her left foot, eleven with the other foot.
茱莉亚跑了二十二级台阶——她知道自己左脚踩了十一级台阶,右脚也踩了十一个,两项一家加,就得出了这个结果。
So Philip ran up to it and heard him reading the prophet Isaiah. He asked, "Do you understand what you are reading?"
腓利就跑到太监那里,听见他念先知以赛亚的书,便问他说,你所念的,你明白吗?
So Philip ran up to it and heard him reading the prophet Isaiah. He asked, "Do you understand what you are reading?"
腓利就跑到太监那里,听见他念先知以赛亚的书,便问他说,你所念的,你明白吗?
应用推荐