At present time, I think the deepest change of human being is that people are losing the sense of intrinsic value rather rapidly.
在这个时代我认为最深刻的人类变迁是人们正在迅速地失去人的内在价值感。
But the plan began to unravel rather rapidly on Monday when it transpired that an MP, Paul Farrelly, had tabled a question about the injunction and the awkward document in parliament.
但在周一，据称一位名为鲍尔·法雷利的议员提出一项问及禁制令和议会中令人尴尬那份文件时，该计划开始神速般的土崩瓦解。
It is found that the maximum concentration often occurs near source through intensive vertical diffusion, and the values of concentration decrease with the distance downwind rather rapidly.
发现由于垂直扩散较强，最大浓度常于近源处发生，且向下风方浓度衰减较快。
And improvements or fixes to the architecture can be rapidly propagated across applications by re-applying patterns rather than hand-modifying code multiple times.
框架的改进或加固会被快速地在应用间传播，这只需要通过重复应用模式即可，而不必多次手工修改代码。
A reusable item is stored according to a well-defined categorization, can be rapidly located, and is treated as a valued corporate asset rather than a disposable project artifact.
可重用项目根据定义良好的归类方法存储，可以快速查找，将作为宝贵的企业资产(而不是可丢弃的项目构件)对待。
Even their strongest financial firms have capacity limits, and may focus on the rapidly-expanding domestic market for some time rather than going global.
即便是他们国家中最具实力的金融企业，其能力也十分有限，这些企业可能只关注短期快速扩张的国内市场，而非走出国门面向世界。
It is important to recognize that the world of software development evolves so rapidly that the key elements for successful SaaS development will eventually change - probably sooner rather than later.
必须意识到，软件开发世界的变化日新月异，因此成功SaaS开发的关键要素最终也会发生变化—可能很快就会变化。
In an environment where the most productive workers are seeing rapidly rising property values, it makes sense that people would want to buy a home rather than rent.
在大多数高产劳动者看到房地产价值上涨的环境中，人们想买房、而不是租房不无道理。
The disk does not rotate smoothly (even if it might look so) but rather is presented in rapidly succeeding still frames, each with a different rotation angle.
磁盘不旋转顺利（即使它看起来如此），而是在迅速取得成功仍是框架，以每一个不同的旋转角度提出。
To tell the truth, trying to define current trends in such rapidly developing sphere as web design may be rather ungrateful experience.
说实话，在如此飞速发展的网站设计领域里尝试定义流行趋势也许是件非常吃力不讨好的事情。
To tell the truth, trying to define current trends in such rapidly developing sphere as web design may be rather ungrateful experience.
说实话，在如此飞速发展的网站设计领域里尝试定义流行趋势也许是件非常吃力不讨好的事情。
应用推荐