Southeast Asia is the pivot area of natural rattan.
东南亚是藤类植物的集中分布区。
Outside the living area, a rattan chair is suspended from a ficus tree.
在起居区的外边，一把藤条椅悬挂在树上。
Bamboo and rattan are important non-wood forest resources in the world.
竹藤是世界上重要的非木质森林资源。
The stem of the rattan palm, used for making canes and umbrella handles.
马六甲白藤茎白藤榈的茎，用于制造手杖和伞柄。
Rattan wangs all products are under Chinas appearance design patent protection.
藤王府所有产品都受中国外观设计专利保护。
The punishment for rule-breaking is more often than not a whack with a rattan cane.
而往往违反家规要面对的惩罚，可不仅仅是藤条鞭打那样简单了。
True friendship is not a rattan, growing up overnight will rise, withering away in a day.
真正的友谊不是一株瓜蔓，会在一夜之间蹿将起来，一天之内枯萎下去。
There were rattan furniture on the tatami flooring and a wardrobe and bed with stained sheets.
塌塌米上有几件藤制家具，一只衣柜，一张床，床单斑斑点点的。
They still depend on it for rattan, fuel, honeybees, hunting and wood to build their houses and boats.
森林为村民提供藤条、燃料，村民在森林中养蜂，狩猎，伐木盖房、建船。
Real friendship is not a rattan, growing up in just one night, and withering away in just one day.
真正的友谊不是一株瓜蔓，会在一夜之间蹿将起来，一天之内枯萎下去。
Western artists try to draw on the people of rattan vines, ferns, in order to be one with the nature.
西方画家尝试在人身上画满藤蔓，蕨类植物，以求与大自然一体。
All furniture are hand woven, made of synthetic rattan with internal frame of powder coated aluminum.
所有家具是手工编织，藤制成的合成与内部框架粉末涂层铝。
The concise history, status and prospect of China rattan furniture producing were analyzed and studied.
分析研究了我国藤家具生产的历史、现状和前景。
Meanwhile, the rattan resources are in great shortage, and needs to be increased by artificial cultivation.
同时，棕榈藤资源严重短缺，急需通过人工培育扩大资源数量。
Rattan canes are important non-wood forest products and they play an important role in China regional economy.
棕榈藤材是重要的非木材林产品，在区域经济中起着重要作用。
Enjoy a cool afternoon drink and a game of poker in rattan barrel chairs at the antique Art Deco Burmese Majon table.
在古色古香的装饰艺术缅甸麻将(Majon)桌旁，享受清凉的下午饮料，坐在藤椅中玩着扑克游戏。
We mainly in all kinds of plant rattan, natural materials andéAdiantum compiled from the Christmas, Easter crafts.
我们主要以各种植物藤、麻丝等天然材料和铁线编制而成的圣诞节、复活节的工艺品。
Old of climb a mountain tiger rattan Luo, congestion entwine together, fight to be the first ground to climb along.
年迈的爬山虎藤萝，混杂地纠缠在一起，争先恐后地攀沿着。
Rattan flower. Rosette . To provide customers with all kinds of new products, reliable quality and reasonable price.
花藤。花环。为客户提供各类新型产品，质量可靠，价格合理。
Rattan, wood model, soil and water, life on casting. Like the uninhibited wild cursive, heavy pen having light dye, a dripping juices.
藤，木的典范、水土的凝铸、生命的阐述。像不羁的狂草，有重笔有轻染，有淋漓的汁点。
RIGI uses concrete-like Stucco along with gray embossed GRC panels which based on 1:1 rattan patterns to create a fossil-like texture.
在门头设计上，RIGI睿集设计采用大面积水泥质感的灰色浮雕墙面处理，墙面的浮雕花纹根据藤编图案1：1开模制作而成。
Rattan , wood model, soil and water, life on casting. Like the uninhibited wild cursive, heavy pen having light dye, a dripping juices.
藤，木的典范、水土的凝铸、生命的阐述。像不羁的狂草，有重笔有轻染，有淋漓的汁点。
Bamboo and rattan are important framework materials with traditional and modern characteristics, which are often used in floral design.
竹、藤是现代花艺设计中具有传统和时代特色的重要架构材料。
We are one of the production factory, which specializing in design and production of medium and high level rattan and fabric furniture.
我们是一个生产工厂，专门从事设计和生产中，高层次的藤器及织物家具。
Rattan edge Ginzo by international standards and 925 fineness, style absolutely exquisite, innovative and diverse, unique silver jewelry.
藤缘银藏，以国际标准925成色，款式精美绝伦，新颖多样，在银饰品中独树一帜。
In the history of China, there appeared pillows made of straw, wood, jade, porcelain, salt, amber, colored glaze, rattan, cloth and so on.
在我国古代历史上曾出现过草荐枕、木枕、玉枕、瓷枕、盐枕、琥珀枕、琉璃枕、藤枕、布枕等各种枕头。
In the history of China, there appeared pillows made of straw, wood, jade, porcelain, salt, amber, colored glaze, rattan, cloth and so on.
在我国古代历史上曾出现过草荐枕、木枕、玉枕、瓷枕、盐枕、琥珀枕、琉璃枕、藤枕、布枕等各种枕头。
应用推荐