People who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging.
向陌生人伸出援助之手的人能感受到更强烈的归属感。
Dunn believes that people who reach out to strangers feel a significantly greater sense of belonging, a bond with others.
邓恩认为，向陌生人伸出援手的人会感到一种强烈的归属感，那是一种与他人建立联系的纽带。
If you try these tips and can't seem to relax, or your sleep continues to worsen, be sure to reach out to your doctor or a mental health professional.
如果你尝试了这些建议却似乎无法放松，或者你的睡眠状态继续变糟，一定要联系你的医生或心理健康专家。
Having a person, instead of a computer, reach out to you is particularly important in combating that sense of isolation.
你需要与人而不是电脑接触，这对减轻那种孤立感尤为重要。
Matt Rubinoff directs I'm First, a nonprofit organization launched last October to reach out to this specific population of students.
迈特·鲁比诺夫管理的I'mFirst 是一个非盈利组织，于去年10月成立，旨在为这一特定的学生群体提供帮助。
When students feel isolated or confused and reach out with questions that go unanswered, their motivation to continue begins to fade.
当学生感到孤立或困惑，他们提出的问题没有被回答时，他们继续学习的动力就开始减弱。
North American airlines, having exhausted all means of earning customer loyalty at home, have been looking for ways to reach out to foreign flyers.
北美航空公司已经竭尽所能赢得了本土客户的忠诚度，他们一直在寻找方法吸引海外客户。
"By all means, reach out to your social network, but as you cast a wide net looking for job prospects, be conscious of every email you send," Fay suggests.
Fay 建议：“用一切方法接触你的社交网络，但是，在你广撒网找工作机会的时候，也要注意你发出的每封邮件。”
That means we can reach out to them in very targeted ways.
它意味着我们可以一种高度定向的方式接触到消费者。
Once you've settled in, reach out to your extended social network.
安顿了就开始扩展你的社交网络吧！
The clients reach out to this database to know the server's location.
客户机通过这个数据库了解服务器的位置。
But until recently, he lacked the social skills to reach out to other kids.
但是一直到最近，他还缺乏与其他孩子进行接触的社交技巧。
We had tried to reach out to Khatami and to promote more people-to-people contacts.
我们尽力与哈塔米沟通，增进相互间的更多了解。
I didn't reach out to help him when he suffered, and I can't do anything about that now.
在他受苦的时候，我并没有伸出援助之手，而现在我做什么都于事无补。
Why some social sites have great success while others fail to reach out to the users?
为什么一些社交站点取得了巨大的成功，而另外一些则招揽不到用户呢？
MBA programs are trying to reach out to people from non-traditional backgrounds. Why?
工商管理硕士课程向有非传统背景的人们敞开怀抱，为什么呢？
When you're looking for work or fear for your job, you must reach out to your network.
当你在找工作或者为工作担忧的时候，你必须求助于你的关系网。
Young people on both sides should reach out for more contacts and closer understanding.
两岸青年应加强交往，增进了解。
The council must reach out quickly to all groups and ensure that it represents all Libyans.
委员会必须快速联合所有团体，确保委员会能代表所有利比亚人。
Maybe life is one long "wet paint" sign you don't believe it until you reach out and touch.
也许生活就是标着“油漆未干”的长长标牌：你伸手摸一下才会相信。
He always tries to reach out to people, expand his horizon of thinking, and express himself.
他们总是尽量多和别人打交道来扩大自己的思维和表达自己的想法。
Maybe life is one long "wet paint" sign: you don't believe it until you reach out and touch.
也许生活就是一块长长的“油漆未干”的告示牌：只有伸手摸过，才会相信油漆真的未干。
Every convention has its rogue narrative: Would Lyndon Johnson reach out to Bobby Kennedy in 1964?
每一件司空见惯的事其实都有其不为人知的一面：约翰逊难道会在1964年向博比肯尼迪伸出援手？
Sometimes, the most motivating and rewarding thing you can do is to reach out to someone else.
又是你能做的最有回报的事情就是出去像旁人寻求帮助。
Also, reach out to family and friends who may be trying to get rid of their unwanted furniture.
同样，如果有家人或朋友正想扔掉他们不想要的家具，你可以看看。
So take the leap: throw pride aside, and jump through the wall of fear, and reach out to a loved one.
因此，让我们跳一步：把自尊心丢在一边，跳过害怕的墙，朝着爱我们的人，伸出我们的手。
So take the leap: throw pride aside, and jump through the wall of fear, and reach out to a loved one.
因此，让我们跳一步：把自尊心丢在一边，跳过害怕的墙，朝着爱我们的人，伸出我们的手。
应用推荐