彼得，你不能躺在床上看书。
I discovered that she wasn't allowed to read in bed. Amazing.
我发现她的父母不允许她在床上看书。
When I read a book, I have adventures in my head. I sit in a chair or read in bed.
当我读一本书，我在我的脑海里冒险。我坐在椅子上或躺在床上看书。
This book always makes me think of my mother because she used to read it to me when I was ill in bed.
这本书总是让我想起我的母亲，因为她曾经在我卧病在床时读它给我听。
To his surprise, 40 years ago, a village doctor asked Mrs. Read to stay in bed because of a bad cold.
让他吃惊的是，40年前，因为重感冒，一位乡村医生让里德太太卧床休息。
As the days grew longer, I read longer, so that I could be in bed with her in the twilight.
随着白昼变长，我朗读的时间也更长了些，这样我可以和她在黄昏的时候躺在床上。
Most people read books lightly grasped in their hands, or even laying down in bed.
大多数人是把书轻拿在手中，或者躺在床上阅读的。
After all, I've never once heard someone read out their predictions telling them that today is going to be a rubbish day; may as well just stay in bed.
总而言之，我从来没听过有人读到它们的占卜预言说今天会倒大霉，乖乖地在床上别下来了。
And besides, regardless of when you read this tutorial, I posted it after a Memorial Day of fun in the sun on the beaches of Florida. I just put the family to bed and I still have sand on my feet.
除此之外，不考虑阅读教程的人很多是初学者的问题，发布这篇教程的时候，我正在佛罗里达州的阳光海滩上，脚上还沾满了沙子。
You could read issue 1 of Astonishing X-Men on your Mac at work, purchase the second issue with your iPhone on the train ride home, and then read it comfortably in bed with your iPad.
用户可以在工作时用Mac机阅读x战警第一期，用iPhone在回家的路上购买第二期，回到家后躺在床上用iPad阅读。
Fisher told me that her current boyfriend has read the complete works of Shakespeare aloud to her in bed, as well as some Dickens and Ibsen.
费雪告诉我她现在的男朋友已经在床上给她朗诵完了莎士比亚所有的作品，此外还有一些狄更斯和易卜生的。
What made Madeleine sit up in bed was something closer to the reason she read books in the first place and had always loved them.
真正让玛德琳在床上坐起来的原因，正是她当初之所以读书，并始终爱书的最根本原因。
Whilst you're all tucked up in bed reading your favorite fairy-tale or horror story you can read to the glow of this uncomplicated lamp.
当你窝在床上看你最爱的童话故事或者鬼故事的时候，还可以沐浴在这盏造型简单的灯光里。
I remember catching a glimpse of my clock on my bed stand... it read in large, red Numbers 12:00. I stood, frozen in my stance.
我瞥了一眼床边的闹钟，上边大大的红色的数字显示著12：00，我愣在原地。
Sweet one I love you for your lovely shape, for the art you make in paint and bed and rhyme, but most because we see into each other's hearts, there to read secrets and to trust, and cancel time.
亲爱的，我爱你可爱的姿态，不是因你在床上创造的艺术和韵律，更因为我们看进彼此的内心深处，阅读秘密，互相信任，废除时间。
Later that night, curled up in bed, I read Rahim Khan's note over and over. It read like this.
那夜稍晚的时候，我蜷缩在床上，一遍遍读着拉辛汗的字条。他写道。
My heart has been very low. Then I listen to music or the radio in the bed and read my favourite books.
我的心情一直都很低落…然后我就会躺在床上听音乐听广播或者捧着自己喜爱的书傻傻地看。
Sometimes I read the books, sometime I listen to the music or the radio in the bed, because it was very cold outside and snowy all the day.
有时候我读书，有时我听音乐或在床上听收音机，因为外面很冷而且一整天都在下雪。
The bed back rest can be used as a strong comfortable prop so you can eat or read, whilst in bed.
床床靠背可以用来作为一个强有力的支撑，因此您可以舒适的进食或阅读，同时。
He learned that she was a delightful but very shy woman, no longer quite young, so weak as to lie in bed all day and all night, who read Greek and Latin, and a poet since the age of twelve.
他于是了解到芭蕾特让人感到快乐，可她很害羞；她那时已不年轻，身体非常虚弱，整天躺在床上；这位能看懂希腊、拉丁文的才女，十二岁就名扬诗坛了。
It is good for eyes to look farther some times. Don't read in a bed or driving cars or the place where hasn't light.
不定时的做一些远眺也是对眼睛非常有好处的。不要在床上或车途中，或者光线不够的地方看书。
If I'm going to be in bed all day, I'd like something to read.
如果要整天待在床上的话，我想要看些什么东西。
Often I lie awake in my bed at night, not moving, too exhausted even to read.
我时常在夜半时分醒来，躺在床上一动不动，累得连书也不想读。
Long before I even considered consulting I read marketing books on the bus, in the bath, in bed.
很早的时候，我甚至考虑过做咨询。我在公车上、洗澡时、床上阅读营销书籍。
And out of bed he jumped, and read in his book, and now all at once he knew his whole lesson.
现在他从床上跳下来，读他的书；马上他就懂得全部的功课了。
And out of bed he jumped, and read in his book, and now all at once he knew his whole lesson.
现在他从床上跳下来，读他的书；马上他就懂得全部的功课了。
应用推荐