Globally, we are the No. 1 provider of sparkling beverages, juices and juice drinks and ready-to-drink teas and coffees.
在全球，可口可乐是世界上最大的汽水、果汁、果味饮料和即饮茶和即饮咖啡的生产商。
Nestle has announced it will begin using bioplastic caps for its UHT and ready-to-drink milk brands in Brazil from today.
雀巢公司宣布将其超高温灭菌和现成的喝的奶粉品牌在巴西，从今天开始使用生物塑料瓶盖。
Study on HPLC method for analyzing of trace pigments in ready-to-drink tea was conducted by using different eluants with acetonitrile as mobile phase.
以含乙腈的流动相作为洗脱剂，对茶饮料中微量色素物质的HPLC分析方法进行了研究。
Meanwhile, 'fruit/vegetable juice, [ready-to-drink] tea, Asian specialty drinks and bottled water are expected to benefit from their healthy positioning.'
另一方面，果蔬饮品、即食性茶饮料、亚洲风味饮料以及瓶装水将受益于它们的健康形像。
More expensive units may have multiple temperature zones, which is a nice feature if you want to keep your reds at one temperature and your whites at a cooler, more ready-to-drink temperature.
昂贵的装置可能分有多个不同的温度区，如果你想把红葡萄酒保存在一个温度，把白葡萄酒保存在另一个稍低些、随时可以饮用的温度，这是个不错的选择。
No pressure bucket to open type ready-to-drink pure water machine, usually on the initial ten seconds from pure TDS, higher traditional RO pure water machine will have this kind of phenomenon.
无压力桶即开即饮型纯水机，通常每次开机初始十几秒制出来的纯水TDS会比较高，目前传统的RO纯水机都会有这种现象。
For everyone else, however, following a few simple guidelines should keep your wines safe until you're ready to drink them.
对于大多数人来说，只要遵守几条简单的规则，就能保证你的葡萄酒可以安全存放到你想喝的时候。
Lately, sales of "ready to drink" bottled teas have been growing particularly fast.
最近，“速饮(ready to drink)”瓶装茶饮料的销量增长尤为迅速。
Brian: No, you have to let the teapot stand for a few minutes and then the tea will be ready to drink.
布赖恩：不可以。你得放着茶壶不动几分钟，然后茶就可以喝了。
I eagerly to see grandpa, I thought he would take out money to excitedly, however, he was sitting in a chair, the tea look serene, drink also said: "good tea, the tea is ready."
我眼巴巴的看着爷爷，本以为他也会兴奋地拿出压岁钱来，可谁知，他却坐在椅子上喝茶，神情安详，边喝还边说：药“好茶，好茶。”
Another thing: before you go back for seconds, stop and take a break for a few minutes. Drink some water, talk to somebody, ready, go do something, clean the kitchen a little. Whatever it takes.
还有，在你第二次回去吃饭之前，停下来几分钟，喝点水，和别人说说话，或者去做点别的什么事情，比如把厨房清理一下——不管做什么都行。
Another thing: before you go back for seconds, stop and take a break for a few minutes. Drink some water, talk to somebody, ready, go do something, clean the kitchen a little. Whatever it takes.
还有，在你第二次回去吃饭之前，停下榨汁机减肥食谱， 震动减肥机， 用跑步机减肥， 减肥跑步机， 来几分钟，喝点水，和别人说说话，或者去做点别的什么事情，比如把厨房清理一下——不管做什么都行。
Two old people in a circle in the park feel a little tired, they drink tea in a leisure park Villa ready to sit down on the chair rest.
两位老人在公园内转了一圈觉得有些累，便在公园内某喝茶休闲山庄的椅子上坐下来准备休息一下。
Of the two soup pot boiling liquid poured into 100 grams of added sugar, stir well, get ready to drink.
将两次汤液倒进锅内煮沸后加白糖100克搅匀，可随时取饮。
Last year a friend of mine sent me some very special Ume from Osaka and I made my own Umeshu, 5 litres to be precise, it takes about 6 months to become ready to drink.
去年，我的一个朋友给我一些非常特殊的梅大阪我和我自己的Umeshu,5升确切地说，它需要大约6个月已准备好饮料。
Last year a friend of mine sent me some very special Ume from Osaka and I made my own Umeshu, 5 litres to be precise, it takes about 6 months to become ready to drink.
去年，我的一个朋友给我一些非常特殊的梅大阪我和我自己的Umeshu,5升确切地说，它需要大约6个月已准备好饮料。
应用推荐