A ready-to-use Java development kit is for its STM32 microcontrollers.
一个现成的 Java开发套件用于 STM32 微控制器。
A library of versatile, tested, ready-to-use tools.
一个通用的、经过测试的、随时可用的工具库。
These classes provide ready-to-use time zone conversions.
这些类提供了可以直接使用的时区转变功能。
Lotus Quickr 8.5 contains a set of ready-to-use stylesheets.
LotusQuickr 8.5包含了一组即用型样式表。
Lotus Quickr provides powerful and efficient ready-to-use search capabilities.
LotusQuickr提供强大且高效的开箱即用的搜索功能。
Tapestry, on the other hand, does not offer any ready-to-use solution for breadcrumbs.
另一方面，Tapestry 并没有为 breadcrumbs提供任何现成的解决方案。
Now, scientists have demonstrated ready-to-use, bioengineered blood vessels made from human cells.
现在，科学家们已经演示了即用型、由人体细胞制成的生物工程血管。
Most of these children can be successfully treated at home with ready-to-use therapeutic foods (RUTF).
大多数这类儿童可在家里利用治疗性即食食品(RUTF)得到有效治疗。
Users appreciate having their work made easier, and producing ready-to-use spreadsheets fits the bill.
用户希望能够简化他们的工作，而生成便于使用的电子表格满足了这一需求。
The most significant power savings you can provide are those derived from powered off but ready-to-use storage.
你可提供的最重要的功率节约将来自于那些断电但随时备用的存储。
Even better, the website can generate ready-to-use code snippets. A real time gain for you and your clients!
该网站还能生产现成的代码段，对你和你的客户来说都是一笔即时的收获。
Mind you, the API is sufficient to script all of this and more — but that's a development project, not a ready-to-use tool.
提醒一下，它的API足以编制所有这些和更多功能的脚本—但那是开发项目而不是唾手可得的工具。
To shorten the entire test cycle, you can download a ready-to-use package containing both user space tool and kernel image.
为了缩短整个测试周期，您可以下载同时包含有用户空间工具和内核映像的立即可用的程序包。
The administrative console of SCCM on your server gives you a series of ready-to-use collections, but you can create your own.
服务器上的SCCM的管理控制台提供了一系列立即可用的集合，但是也可以创建自己的集合。
However, in almost all such frameworks, there is a lack of ready-to-use support for localized messaging with client-side validation.
不过，在几乎所有的这类框架内，都缺少对在客户端验证本地化消息的现成支持。
For children who suffer from severe acute malnutrition, most can be treated successfully with ready-to-use therapeutic foods (RUTF).
对于患有严重急性营养不良的儿童，大多数可以通过治疗性即食食品得到有效治疗。
Doctor Tectonidis says this research has shown that ready-to-use food is more effective in keeping children from becoming severely malnourished.
特克·托尼狄斯医生说该研究显示，用即食食品防止儿童发生严重营养不良更为有效。
With all the prep work behind us, we're ready to use our custom tag within a JSP page.
我们完成了所有这些准备工作后，我们就可以在JSP 页面中使用我们的自定义标记了。
"Our students come to us technologically ready to use resources from a variety of different places," says Assistant Superintendent Peter Noonan.
“我们的学生来到这里，已经准备好在技术上使用来自不同地方的资源。”助理监督人彼得·努南说道。
Just like a query to a database, you will have an array, ready to use as you see fit.
就像对数据库的查询一样，您将拥有一个准备好在需要时即可使用的阵列。
Are the members of your organization trained and ready to use those tools to achieve their organizational goals?
是否对组织成员进行了培训，并准备好使用这些工具来实现组织的目标？
Now you're ready to use your capture process by dragging it from the palette into your flow.
现在您已准备好使用您的捕获流程，方法是将其从调色板上拖放到您的流中。
We have accomplished another significant step: the storage pool is already mounted and ready to use!
我们已经完成了另一个重要步骤：已经装载存储池并准备使用它！
Whether you build a new system from scratch or upgrade servers and users, this feature is ready to use.
无论是从头开始构建新系统，或是升级服务器和用户，都可以使用该功能。
Don't stay with that kind of situation. If they deserve you, they will be ready to use you effectively.
别和这种机构呆在一块，如果他们值得你加入，他们就准备好有效发挥你的才能。
For the first time, such databases now exist at multiple scales, they're stable, and they're ready to use.
现在，这样的数据库终于出现了，它们不但适用于不同领域，而且稳定、随时可供使用。
Not because there are products that are not ready to use agile practices. I’ve even used agile approaches on hardware products, including chip design.
不是因为有些产品的开发还不能敏捷实践，我就在硬件项目中用过敏捷方法，包括芯片设计项目。
For example, mobile sheets are a great way to hide actionable controls until the user is ready to use them.
例如，在用户准备好使用可操作的控制前，移动式表单是一种很好的隐藏方式。
Having a database ready to use out of the gate gives you an instant boost in productivity.
通过提供一个随时可用的数据库可以立即提高生产率。
When you are ready to use a particular application environment, you simply pick a pattern and deploy it.
当您已经准备好使用一个特定的应用程序环境时，您只需选择一个模式并进行部署。
应用推荐