Many people don't consider SAD to be a real form of depression due to its seasonal nature.
因为季节性发作的关系,所以很多人认为季节性情绪失控不是抑郁症。
This is purely to avoid error messages, the real form markup should have all required fields.
这个纯粹是避免出现一些错误信息,真实的表单标记应该拥有全部的必填字段。
Recent advances in the formalism allow us to simplify existing complex form solutions to real form ones and to solve heretofore unsolved problems.
它的最近进展使我们将已有的复数形式的解转变成实数形式,进而可去解决一些迄今尚未解出的问题。
And do you know what, your majesty? If you take the skin away from him and throw it into the fire, then he will have to show himself in his real form.
国王,你听我说,你去把他的皮拿走,把它扔进火里烧掉,到时他就会显露真形的。
And you can imagine this gets complex and there's lots of interesting things to do to look to the real form, but those are the things that you should see.
可以想象下这样下去问题会变的复杂起来,而且当面对真实情况的时候,会有很多有趣的事情发生,但是这些东西你都应该明白的。
In this paper, we define real form of infinite rank affine Lie Algebra and we also give its some types of compact real form which is proved unique under automorphism.
给出了无限秩仿射李代数的实形和某种类型的紧效实形的定义,并证明了这种紧致实形在自同构下的唯一性。
Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness.
同样,在诗歌中,只有高度个性化和富有表现力的文学形式才有真正的活力。
Transactions are real world entities that can be expressed in the form of text, numbers, or both, to be processed by a database management system.
事务是以文本、列(或同时使用两者)的形式表现的来自真实世界的实体,将由数据库管理系统处理。
It will allow the full range of backup and forensics and compliance behaviors that form part of a real data management strategy.
我们可以凭借它实现完整的备份与兼容性,而这是真正的数据管理策略的重要组成部分。
The best learning experience considers the way you'd learnthat particular thing in real life -- but offers it in a safe, simulated, compressed form.
最好的学习体验是模仿你在现实生活中学习这东西的情形——但却以一种安全、模拟和集中 的形式展现出来。
It abstracts a form of technology away from its original and real environment and delivers it in a virtual form to users.
它从原来的真实环境中抽象出资源的虚拟形式,以虚拟形式向用户提供资源。
In such a tight labour market, companies appease workers by offering higher wages. They then pass on the cost in the form of dearer prices, cheating workers of a higher real wage.
在劳动力市场十分紧缩的情况下,各公司稳定工人队伍的方法就是提高工资水平,然后再以抬高物价的方式转移这一成本,同时却对工人谎称提高了实际工资。
Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real vibrancy.
同样,在诗歌领域,只有高度个人化和富有表现力的文学形式才是真正具有活力的。
It's this personal interaction that can form and solidify a real, deep and meaningful connection, but these types of relationships are difficult to find.
这是一种私人互动,能够培养和固化一个真实的,深厚的并且有意的关系,但是这种类型的人脉很难找到。
Software is a form of intellectual property and is entitled to just as much protection as real property like your car or your home.
软件是知识产权的一种形式,而且应该受到和你的不动产,如汽车或者房子等一样的保护。
But there is a real possibility that Mr Jobs, who had surgery for a rare form of pancreatic cancer in 2004, will not come back.
但是,2004年曾经因一种罕见形式的胰腺癌接受手术治疗的乔布斯,很可能再也回不来了。
The real profits come after you\'ve made the sale, in the form of repeat and referral business.
真正的利润是你一次成功的营销之后反复不断交给你的业务。
The real profits come after you've made the sale, in the form of repeat and referral business.
真正的利润是你一次成功的营销之后反复不断交给你的业务。
Exchange rates sometimes involved real money or property, in the form of dowries or bride prices, she noted.
有时交换率牵涉到实际的钱或财产,表现为嫁妆或聘礼,她补充道。
This encourages them to form small bundles surrounded by connective tissue, an arrangement similar to real muscle.
这样做会促使这些细胞生成包裹在结缔组织上的小肌肉纤维束,就像真实肌肉的组织机理。
Ultimately they produced real benefit, in the form of well-designed tag libraries resulting from experience such as JSTL, the Struts and Spring MVC tag libraries.
最终它们通过设计得很棒的标签库,比如JSTL,Struts和SpringMVC的标签库,产生了真实的价值。
A sculptor in Shenzhen created the artwork that's that is identical to a real luxury car in form and size. Photo: CFP.
此款名为《车》的出自砖砌作品出自深圳雕塑院雕塑家戴耘之手的作品与豪华宝马真车形状、大小、比例完全一致。
Maps are another form of searching, and the ability for anyone to contribute and build up real-time resources is remarkable.
地图是搜索的另一种形式,任何人都可以贡献都可以创建实时的资源时的能力是非常值得关注的。
To do this, they must implement a mix of two relatively simple workflows to form a real-world dynamic workflow.
为此,他们必须将两个相对简单的工作流程合并,来形成一个现实的动态工作流程。
Ideally this should be real time, but more often than not it's in the form of a scheduled batch activity.
理想情况下,这应该是实时的,但此工作实际经常以计划批处理活动的形式进行。
It is likely in a real world solution that the responding application is some form of enterprise application distinct from the client.
它可能出现在现实的解决方案中,其中响应应用程序是与客户端应用程序不同的某种形式的企业应用程序。
An only slightly less insidious form of "real estate" is one that is uneconomical, except for tax breaks.
这种唯一略显狡诈的“房地产”形式除了税额优惠以外,对购房者而言并无经济实惠可言。
An only slightly less insidious form of "real estate" is one that is uneconomical, except for tax breaks.
这种唯一略显狡诈的“房地产”形式除了税额优惠以外,对购房者而言并无经济实惠可言。
应用推荐