Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rear-view mirror and a faulty steering wheel.
因此，有人将货币政策的实施比作驾驶一辆挡风玻璃变黑、后视镜破裂、方向盘失灵的汽车。
Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rear-view mirror and a faulty steering wheel.
因此，有人将货币政策的实施比作驾驶一辆挡风玻璃变黑、后视镜破裂、方向盘失灵的汽车。
A single piece of glass stretches from the hood to the rear, acting as hood, windscreen, roof, and rear window.
一整块玻璃覆盖从引擎盖到车的后部，可以充当引擎盖，挡风玻璃，天窗和后窗。
Only a madman would drive a juggernaut at full speed with a faulty speedometer, a cracked rear-view mirror and a misty windscreen.
只有疯子才会驾着一部速度计失灵倒后镜裂缝，前挡风玻璃雾蒙蒙的卡车，开足马力全速前进。
Visually, the fluidity of the design is further enhanced by the way the large tinted front windscreen, the carbon fibre roof panel and the polycarbonate tinted rear window are combined together.
视觉上的流动性设计，是进一步加强了这样大的有色前挡风玻璃，碳纤维车顶小组和聚碳酸酯有色车窗结合在一起。
Visually, the fluidity of the design is further enhanced by the way the large tinted front windscreen, the carbon fibre roof panel and the polycarbonate tinted rear window are combined together.
视觉上的流动性设计，是进一步加强了这样大的有色前挡风玻璃，碳纤维车顶小组和聚碳酸酯有色车窗结合在一起。
应用推荐