Proper record keeping is a hallmark of successful trading.
成功交易的特点就是做良好的交易记录。
Scientific Misconduct, Record Keeping, Reporting Results, and Data Selection.
错误的科学方法，档案保存，成果报告及数据选择。
Culturing programs and record keeping can uncover the root of mastitis problems.
养殖计划和保持记录可以发现乳腺炎问题的根源。
Choose the one that suits your style of financial record keeping and dig out those 2010 receipts.
选择一个适合你记账习惯的表格，清除2010年的消费记录。
The paper points out that the relation element is a core element of the record keeping standard.
关系元素是电子文件管理元数据标准中的一个核心元素。
General and specific SOPs and good record keeping are an essential part of a validated analytical method.
通用和具体的SOP和良好记录的保持是一个经验证的分析方法的必不可缺的一部分。
Become familiar with the basic bookkeeping model that illustrates how record keeping impacts the financials.
熟悉基本簿记方法及其对财务的影响。
He can also help you establish bookkeeping and other record keeping procedures that can keep you on track for years.
他能帮助你建立多年都可以跟踪的账本和其他记录。
Reinforce your understanding of record keeping and reporting and search issues related to valuation allowances.
加强你对簿记和报告的理解，并搜集与备抵价值相关的问题。
Demonstrate the effective use of the telephone in business and the procedures of record keeping of call results.
商务电话的有效使用举例，以及话务结果记录程序。
Two, record keeping control: for other departments to keep records, do a good job keeping, storage and other work.
记录保管控制：对于其他部门上交保管的记录，做好保管、贮存等工作。
The execution of the various tests based on the above protocol recommendations involves a corresponding record keeping activity.
基于以上规划推荐的各种测试的执行涉及对应的保留记录的活动。
Some form of record keeping about each environment is necessary, and this is where configuration management tools come to play.
对每个环境进行某种形式的记录是必要的，这也是配置管理工具的用武之地。
This would enable centralized record keeping, surveillance and compliance checks for possible violations of securities laws and regulations.
这项规定是为了将所有涉及雇员的交易记录集中起来进行监督，防止任何违反证券交易法的事件发生。
With regards to the GMP, this initial distributor is responsible for maintaining complaint files and general record keeping requirements.
相关于GMP，该一级经销商应负责建立投诉文档并负责保留通常记录的要求。
With an array of new businesses and ever-changing laws, accountants will be needed to assist clients with their record keeping and tax needs.
随着大量的新生意和不断变化的法律，将会需要会计师去帮助客户料理账目和管理税务。
The British Council will use the information that you are providing for staff administration, accounting and record keeping and emergency purposes.
你向英国文化协会提供的资料，将用于人事管理、会计、存档及紧急情况。
In fact, many financial institutions responsible for corporate networks and customer record keeping place a high degree of confidence in their OpenBSD deployments.
事实上，许多负责公司网络和客户记录维护的金融机构都对自己的OpenBSD部署高度自信。
Public corporations must comply with burdensome periodic reporting requirements and bear the corresponding increase in record keeping, legal and accounting expenses.
公众公司必须遵守任务繁重的定期报告的要求，还要保留记录、承担法律和会计方面相应增加的费用。
Design a record keeping system that monitors and controls process personnel and equipment. Make sure that all important process qualities are monitored and recorded.
设计一记录登记制度，监督和控制过程人员和设备。保证所有重要过程质量得到监督和记录。
Digital record keeping is another change coming to dentistry.The UCSF clinic went digital about a year ago, and dentists there believe paper files will be obsolete within 10 or 15 years.
牙科学的另一项改变则是记录保存的数字化，UCSF诊所一年前实施了数字化，这里的牙医们相信在未来10到15年内，纸质档案将被淘汰。
Digital record keeping is another change coming to dentistry. The UCSF clinic went digital about a year ago, and dentists there believe paper files will be obsolete within 10 or 15 years.
牙科学的另一项改变则是记录保存的数字化，UCSF诊所一年前实施了数字化，这里的牙医们相信在未来10到15年内，纸质档案将被淘汰。
A manufacturer simply affixing a sticker label bearing the distributor's name and address would not require record keeping demonstrating compliance with labeling controls requirements.
如果制造商仅是简单地把带有销售商名称和地址的粘贴标签贴上，他不需要保留记录来证明其遵守标签控制要求。
The bank has done much of my data entry for me: All I have to do is programatically transfer it into my local record keeping, boosting the accuracy and easing the reconciliation process.
银行为我做了很多数据输入的工作：我所需要做的只是通过编程将其传递到我的本地记录，提高了准确性并简化了对帐的过程。
The fundamental reasons why a project produces architectural documentation are communication, analysis and record keeping (e.g. keeping track of decisions over time so they don't get lost).
一个项目产生架构文档的根本原因是为了交流、分析、记录和保存(比如，跟踪决策过程使之不会随着时间而流失)。
Records retention policy: Such a policy establishes guidelines for handling, backing up and archiving documents. These guidelines foster good record keeping procedures that promotes data integrity.
文档保存政策：这项政策为处理保存文档提供指南，培育良好的文档保存流程，改善信息的公正。
The price of paper fell and created opportunity for record-keeping, which was very important because that's what finance is built-- you need financial records.
纸价下跌,从而使得纸质记录成为了可能，这点至关重要,因为这是金融立身之本-,人们需要财务记录。
The price of paper fell and created opportunity for record-keeping, which was very important because that's what finance is built-- you need financial records.
纸价下跌,从而使得纸质记录成为了可能，这点至关重要,因为这是金融立身之本-,人们需要财务记录。
应用推荐