Record names, addresses, e-mail addresses, phone numbers, and responses to questions on the spot.
现场记录下姓名，地址，电子邮箱地址，电话号码，和对于问题的回应。
It took nine hours, 48 minutes and 52 seconds, but former sumo wrestler Kelly Gneiting succeeded in crossing the finish line at the L.A. Marathon on Sunday - and earned his spot in the record books.
尽管用时9小时48分52秒，但是这位前相扑选手KellyGneiting还是在周末成功跨过了洛杉矶马拉松的终点线——在记录册上留下了一席之地。
Wolf, the world-record holder, and Wang came in expecting to battle for the top spot on the podium, having swept all eight 500 races during the World Cup season.
世界纪录保持者沃尔夫，此行目的就是想在温哥华与王北星决一高下，此前她已获得了这一赛季世界杯的500米的8个冠军。
Record names, addresses, E-mail addresses, phone Numbers, and responses to questions on the spot. You won't remember them later.
现场记录下姓名，地址，电子邮箱地址，电话号码，和对于问题的回应。你之后不会想起它们的。
In the spot, the line, the surface, in the body application, MOVEUP delayed with the acme manner "on the road" the spirit, from start, by time record process, recording change.
在点、线、面、体的应用中，MOVEUP用极致的态度延展了“在路上”精神，从点开始，以时间记录过程，记录改变。
The warmest year on record for the United States, every here, every spot here in the red, a new record for the hottest event for any year ever recorded.
对于美国去年是有史以来最热的一年，而在这里的每一个，每一个红点，都是有记载以来最热的新纪录。
United reclaimed top spot in the Premier League on Monday by beating Arsenal and stretching their unbeaten start to the season to 16 top-flight matches, a club record.
周一击败阿森纳之后曼联已经登上了联赛领头羊的位置。而且也创造了球队记录，开季16轮不败。
Luckily, Zhi Yin narrates true and feeling stories on-the-spot record, and then create a myth of magazine.
而《知音》则沿着纪实道路，为读者讲述“真”、“情”故事，缔造了一个期刊神话。
Its go up piece, on-the-spot record piece in one is called " " hear the dance since chicken " mental perpetuation " article.
其上篇，纪实篇中有一篇叫做《“闻鸡起舞”精神永存》的文章。
For its record X-ray observation, Chandra stared in the same spot as Hubble, so astronomers could map Chandra's X-ray imagery on top of Hubble's visible light images.
钱德勒望远镜对X射线观测的记录，也如哈勃望远镜一样观测同一视点，如此一来，天文学家们就能在哈勃望远镜拍摄到的可见光线图像上画出钱德勒望远镜拍摄的X射线图图像。
For its record X-ray observation, Chandra stared in the same spot as Hubble, so astronomers could map Chandra's X-ray imagery on top of Hubble's visible light images.
钱德勒望远镜对X射线观测的记录，也如哈勃望远镜一样观测同一视点，如此一来，天文学家们就能在哈勃望远镜拍摄到的可见光线图像上画出钱德勒望远镜拍摄的X射线图图像。
应用推荐