He was monitored in the recovery room for approximately 30 minutes following the anaesthesia.
麻醉后，他在观察病房中待了大约30分钟。
Following the operation you will be sent to the recovery room until you are fully awake.
手术后你会被送往恢复室直到你完全从麻醉中苏醒过来。
It felt like only moments later that I was drifting in and out of consciousness in the recovery room.
就好像是很小的一会一样，我就回复了意识。
As I followed her through the recovery room, I stayed by her side, offering her whatever comfort I could.
当我经过恢复房，我站在她旁边，我尽我最大的可能安慰她。
After the procedure was over, the oral surgeon came into the recovery room to tell her everything had gone well and she could leave soon.
在手术结束后，口腔大夫走进康复室，告诉她一切都进展顺利，她可以很快离开。
Prepares and maintains an operating theatre and its equipment, assists the surgical team during operations and provides support to patients in the recovery room.
手术室技术员准备和维护手术室及其设备，在手术期间协助手术团队，并为恢复室的患者提供支持。
If recovery does take hold, there is plenty of room to grow because of the amount of spare capacity (even if potential output has taken a hit).
如果真的实现了复苏，由于有了大量的空闲生产能力（即使潜在产出曾受到打击）经济就会有增长空间。
In fact, the global air conditioning systems market staged a remarkable recovery in 2010, with sharp increase in volume sales for both room ac systems and packaged ac systems.
事实上，全球空调系统市场在2010年已经有了显著的恢复，室内空调以及大型空调组件系统销售量大幅增长。
Weifang gradually the mountain data recovery center was established in 2001, located at Weifang science and technology market 277 room.
潍坊渐山数据恢复中心成立于2001年，位于潍坊市科技市场277室。
The burning system of hot stove and equipment of waste heat recovery is studied. A new method of waste heat recovery with fast heat storage room is put forward.
通过对高炉热风炉燃烧系统和现有烟气余热回收装置的研究，提出了固定蓄热式烟气余热回收利用新方法。
The building of room can rebuild, Leman brother can ruin to within, stock market can reduce the tax of printing, lack of belief and good-heart people how to recovery?
被地震摧毁的房屋可以重建，雷曼兄弟可以破产并购，股市可以降低印花税，缺乏信任和良知的人心怎么恢复？
The drive must be serviced or data recovered in an air-and static-controlled Class 100 clean room by data recovery professionals.
这种硬盘得由数据恢复专家在空气和静电控制在100级的超净室修理和数据恢复。
Solve the schools operating rooms and recovery of release, saving the cost and convenience of teaching simplified room management.
可解决学校机房里的作业发布和回收，节约教学成本和方便简化机房管理。
The advances of production process are mainly applications of two stage filtration, full filtrate circulation, filter aids, membrane solvent recovery, dewaxing at room temperature, etc.
工艺进展主要是两段过滤、全滤液循环、助滤剂应用、渗透膜溶剂回收、室温脱蜡等。
In January 1846, Elizabeth took a major step toward recovery by leaving the room where she had spent the last six years of her life.
1846年1月，伊丽莎白在康复过程中迈出了一大步——她终于离开了生活了六年的房间。
The practice cf mining room first and then pillars by overhand cut and cemented fill is widely used in China, but the condition for pillars recovery in later period is normally worse.
先房后柱的上向分层胶结充填法在我国应用较为广泛，但矿柱后期回采条件较差。
Review of all restaurant, room used coupons, keep the correct order of use, periodic check inventory of all the coupons, ensure collection, verification and recovery coupons have been recorded.
审核所有餐厅、客房使用过的票券，随时保持正确的使用顺序，定期清点所有的票券，确保领取、核销收回和作废的票券已作相应的记录。
Mourinho added: "It was fantastic to see Petr in the dressing room before and after the game on Wednesday. He is still resting, but that was another stage in his recovery."
穆里尼奥还说：“周三的比赛结束后，能在更衣室里看到皮特，真是一件美妙的事，他仍在休养，但是他正处在另一个恢复阶段中。”
Mourinho added: "It was fantastic to see Petr in the dressing room before and after the game on Wednesday. He is still resting, but that was another stage in his recovery."
穆里尼奥还说：“周三的比赛结束后，能在更衣室里看到皮特，真是一件美妙的事，他仍在休养，但是他正处在另一个恢复阶段中。”
应用推荐