For the first thirty miles the red earth road wound its way through the lowland forest, the giant trees standing in solid ranks alongside and their branches entwined in an archway of leaves above us.
在最初的三十英里里，红土路蜿蜒穿过低地森林，高大的树木整齐地排列在我们的两旁，它们的枝桠在我们头顶上交错成一个树叶拱门。
O 'plus a: The red earth of Tara Tara! Tara! Tara!
奥与阿：塔拉的红土！塔拉！塔拉！
The red earth here contains an estimated 24 billion tons of iron ore.
这里的红土含有大概240亿吨的铁矿。
Rhett: it's this from which you get your strength-the red earth of Tara!
瑞德：塔拉的红土地是你力量的源泉。
He had to carry water and dig up the red earth and mix it into a stiff clay.
他要取水挖掘红泥，并把它混成稠密的粘土。
Jelen red earth-shaking, partly because of his unique songs, because he is one of the more low-key .
杰伦红翻天，一方面因为他独树一帜的歌，更有一方面就是因为他的低调。
I shrugged and followed him outside, where two of my chickens were pecking diligently at the dry red earth.
我耸耸肩膀，跟着他出来了，我养的两只鸡，正在干燥的红土地上拼命地啄食。
The organic combination state in selenium-rich red earth and that in rice soil are the main combination patterns.
富硒红壤和富硒水稻土中的有机结合态硒是土壤中的主要结合态。
Most of the latosols, red soils, and paddy soils which derived from red earth in south China are high P-fixation soils.
广泛分布于我国南方地区的砖红壤、红壤以及发育于红色粘土的水稻土，大多数属于高固磷土壤。
It was once an enormous swamp inhabited by dinosaurs, but today its baked red earth is inhabited mainly by tough merino sheep.
这里曾经是恐龙居住的沼泽地，但今天这片干燥的红土地主要居住着顽强的美利奴绵羊。
With the degeneration of vegetation, decreasing of soil nutrients results in regressive successions in red earth ecosystem.
随着植被的逆向演替，土壤养分减少，导致低丘红壤生态系统恶化。
The zonal soils of Hainan province comprises with laterite, savanna soil, mountain lateritic red earth, mountain yellow earth, etc.
海南地处热带，地带性土壤有砖红壤、燥红土和山地赤红壤、山地黄壤等。
The 'cave's are made of a straw-earth daub applied to a supporting structure of bamboo canes and plastered with a red earth plaster.
“洞穴”则以竹条为支撑结构，外敷秸秆土混合涂料，再粉饰以红色石膏。
The precent and its harmfulness of soil and water loss in red earth hilly region of south of Yangtze river was dis-cussed in this paper.
该文论述了江南红色丘陵区水土流失现状及危害，并对引起水土流失的原因进行了分析。
The same evening, as you walked up the canyon into the hills, the red earth was damp under your feet, soft, yielding, and full of promise.
同一天的傍晚，当你走上峡谷、走进群山，潮湿的红土在你脚下，细腻柔软，充满了希望。
Of course, it is not to be inferred from this that reliance can be placed upon red earth-or any other kind of earth-to cure you of any ill.
当然了，提到这个并不意味着治愈你或你的各种病患的所有希望都在红土之上，或者在其他某种土壤之上。
The influence of three fertilizer structures on the status of nitrogen, phosphorus and potassium in paddy soil derived from red earth was studied.
本文论述了三种肥料结构对红壤性水稻土氮磷钾养分状况的影响。
The lateritic red earth and red earth are abundant in Fujian mountains that represent the characteristics of the subtropics mountain soils in China.
福建具有丰富的山地赤红壤和红壤资源 ，且在我国亚热带山地土壤中具有代表性。
The couple turned off Highway 56 near Modena and headed north up a dirt road into Hamblin Valley. Soon they'd entered a stark terrain of sagebrush and red earth.
夫妇俩从摩德纳附近的56号口拐出，离开高速路，沿着土路向北驶入汉布林山谷，不久便达到了一片遍布山艾树的红土地。
Experimental results also indicated that upland rice, with strong root system and high water uptake ability, is rather suitable to the hilly red earth area.
旱稻根系发达，吸水吸肥和抗旱能力强，特别适宜丘陵地区种植。
Results showed that the Integrated Fertility Index (IFI) of orchard soil in red earth regions of Guangxi were between 0.17 to 0.25 and belong to mid-low level.
结果表明，广西红壤果园土壤肥力综合指标值(ifi)在0 17 ~ 0 25之间，果园土壤肥力属中下水平。
The contents of fixed ammonium were higher than those in soil of North Hunan region and in soil of red earth region , and were a main N resource in the province.
高于湖南省以北地区土壤和本地区地带性土壤—红壤的固定态铵含量，是该地区的一项重要的土壤氮素资源。
The paleoclimate records of the vermicular red earth in the Middle-Lower Yangtze Region is of great significance to the study of the global changes in Quaternary.
长江中下游地区网纹红土中的古气候记录，在第四纪全球变化研究中具有十分重要的意义。
A balmy, soft warmth poured into the room, heavy with velvety smells, redolent of many blossoms, of newly fledged trees and of the moist, freshly turned red earth.
芬芳柔和的暖意已注满房间，它饱含着种种花卉、刚抽枝叶的树木和润温的新翻红土的香味。
The paper briefly introduces the lithologic features, and accumulation age of the vermicular red earth and mainly elaborate phytolith in it and its paleoclimatic indication.
简述了江西修水网纹红土的岩性特征和形成时代，重点讨论了网纹红土中的植硅石及其古气候信息。
The results showed that the main crystalline iron oxide minerals in the clay of red earth was goethite and hematite, but only goethite was detected in the clay of yellow soil.
结果表明，黄壤与红壤粘粒中氧化铁矿物组成主要差别在于红壤既含针铁矿又含赤铁矿，而黄壤只含针铁矿。
Beyond it, an ugly scar of deep red earth runs up the hillside where hundreds of trees have been felled. Convoys of lorries trundle along the narrow roads, churning them to mud.
此外，山坡处，几百棵树已经倒下，一大片深红色泥土在山坡上迅速堆了起来，如同一块难看的伤疤。
To think I take this land, ancient people that played a zither, attached to the birds in the bamboo forest streams between the lengthy Yang Yang, disturbing dreams of red earth.
多想席坐这地，学着古人那样奏一曲古筝，附着鸟语溪流在竹林间悠悠漾漾，扰乱尘世红梦。
The cures, most of which have been effected by means of the red earth, include the healing of broken limbs, tubercular cases, toothache, internal lesions, heart diseases, mumps, paralysis and fevers.
通过红土这种药房，可以治愈绝大多数的病患，如骨折、结核病、牙痛、内伤、心脏病、腮腺炎、身体麻痹和感冒发烧等。
Scientists want to bring a chunk of the red planet down to Earth on what's called a sample-return mission.
科学家们希望将这颗红色星球的一大块带回地球，进行所谓的取样返回任务。
应用推荐