How to accelerate succession of the red pine woods into a higher-grade ecosystem is discussed.
对如何促进赤松林演替为较高级的生态系统，进行了初步讨论。
This article, from the perspective of compative research, focusing on the versions of Red Pine and Robert G.
本文将从对比研究角度对赤松和韩禄伯译本考查，希望在已有英译寒山诗研究基础上做一个大胆尝试。
The results show that the red pine woods is a weak ecosystem, which may be the cause of spreading plant diseases and pest insects.
指出目前的赤松林是一种脆弱的生态系统，这是病虫害蔓延的原因。
The cembrene is a natural organic compound. A colowless needle crystal was obtained by extraction and separation, from red pine tree.
松柏烯是从红松树中提取和分离出来的一种天然有机物。
In the material used on a large number of old red pine logs, higher quality, and with the tacit agreement between the fortified affinity.
在材料上使用了大量的老红松原木，品质更高，且与人之间更添亲和默契。
The Collected Songs of Cold Mountain in 1983, which is translated by Red Pine, is the first complete translation of Cold Mountain Poems in western world.
1983年美国民间学者赤松翻译的《寒山歌诗集》，是该诗集在英语世界出现的第一个全译本。
The categories of trees in the mountain mainly include Japanese red pine, black pine, larch, locust tree, Chinese catalpa, cypress and various fruits trees.
主要树木有赤松、黑松、落叶松、刺槐、楸树、柏树及各类果树。
The method of dynamic comparable tree classification was introduced to study the population structure of natural Japanese red pine forest in Northeast China.
本文采用动态可比性林木分级法，研究了东北东部天然赤松林的种群结构。
Russian Far East is rich in natural resources. Forest covers an area of about 2.6 hectares. It is also the largest red pine areas, with an annual output of pine nuts up to 5-8 million tons.
俄罗斯远东地区拥有丰富的自然资源，森林覆盖面积约2.6亿公顷，俄罗斯远东地区又是红松最多的地区，年产松籽达5 - 8万吨。
I have watered the red huckleberry, the sand cherry and the nettle-tree, the red pine and the black ash, the white grape and the yellow violet, which might have withered else in dry seasons.
我还浇灌红色的越橘树、沙色的樱桃树和荨麻树、红色的松树和黑色的白蜡树，还有白色的葡萄树和枯黄的紫罗兰，不然它们会在干旱的季节里枯萎的。
I have watered the red huckleberry, the sand cherry and the nettle-tree, the red pine and the black ash, the white grape and the yellow violet, which might have withered else in dry seasons.
我给红色的越橘，沙地上的樱桃树和荨麻，红松和黑愕，白葡萄藤和黄色的紫罗兰花都浇过水，否则在天气干燥的季节中，它们可能会枯萎的。
From 1963 to the early 1970s, all the diary books my mother and an older sister used showed the novel's cover — a tall pine standing against the wind on a red-colored cliff.
从1963年直到1970年初，我妈和我姐用的所有日记本都用红岩作封面-一块红色的石头上迎风立着一棵高大的松树。
"We, who were the tall pine of the forest, have become a feeble plant and need your protection" (Red Jacket).
“我们，森林中的高大松树，已经变成虚弱无力的植物，需要你们的保护”(莱德·杰克特)。
Exhibit: American hardwood lumber and floorings. species include red oak white oak ash hard maple soft maple hickory cherry basswood beech birch curly soft maple butternut white pine etc.
展品：北美硬木板材，地板等。品种包括红橡，白橡，水曲柳，硬枫，软枫，山核桃木，樱桃木，椴木，山毛榉，桦木，波纹软枫，白胡桃，白松木等。
Those tinny bright red candled flowers and leaves as fine as the pine needles made me raptured.
那些细小的，嫣红色烛型花，以及松枝一样的细叶。令我特别欢喜。
When a storm is coming, red squirrels will collect many pine cones near their homes.
暴风雨来临之际，红松鼠会在它们家附近收集许多松果。
Yes, if we get rid of pine monoculture (usually thought "good") we also get rid of the last habitat the red squirrel survives in (" bad ").
是的，如果我们去除林相单一(通常认为是“好的”)我们也就去除了红色松鼠生存的最后栖所(“坏”)。
Looking back, I caught sight of a lonely crematorium looming out of a pine wood. The towering red-brick chimney was giving off wisps of greyish smokes.
回首见松原里的一所孤寂的火葬场，红砖砌成的高耸的烟囱口上冒出了一笔灰白色的飘忽的轻烟。
I am not sure why it is only in pine monoculture that grey squirrels don't drive out the red - do you know.
我不能肯定为什么灰色松鼠仅在林相单一的地方不会逐出红色松鼠-您知道吗？
Species include Red Oak, White Oak, Ash, Hard Maple, Soft Maple, Hickory, Cherry, Basswood, Beech, Birch, Curly Soft Maple, Butternut , White Pine, etc.
品种包括红橡，白橡，水曲柳，硬枫，软枫，山核桃木，樱桃木，椴木，山毛榉，桦木，波纹软枫，白胡桃，白松木等。
Species include Red Oak, White Oak, Ash, Hard Maple, Soft Maple, Hickory, Cherry, Basswood, Beech, Birch, Curly Soft Maple, Butternut , White Pine, etc.
品种包括红橡，白橡，水曲柳，硬枫，软枫，山核桃木，樱桃木，椴木，山毛榉，桦木，波纹软枫，白胡桃，白松木等。
应用推荐