The building was reduced to a heap of rubble.
大楼变成了一片残垣断壁。
All the buildings in the town have been reduced to rubble.
镇上所有的建筑都变成了瓦砾。
The road was reduced to 18 ft in width by adding parking bays.
这条路增加了停车区域后，宽度减少为18英尺。
The original number of several thousand pieces has greatly reduced to only a hundred works by today.
原来的几千件，现在已大大减少到只有一百件了。
By 2300 B.C.E. the number of signs required had been reduced to 600, and the range of words that could be expressed had widened.
到公元前2300年，所需的符号数量已减少到600个，词汇可表达的范围也扩大了。
Many features and qualities of the objects that a technologist thinks about cannot be reduced to unambiguous verbal descriptions; they are dealt with in the mind by a visual, nonverbal process.
技术专家所思考的对象的许多特征和质量不能简化为明确的语言描述；它们在大脑中通过视觉及非语言的过程处理。
The elections have been reduced to a farce.
那些选举已经沦为一场闹剧。
She was reduced to tears by their criticisms.
他们的批评使她流下了眼泪。
The town was reduced to ashes in the fighting.
在战斗中这座城镇已化为灰烬。
When he saw the mists rising from the river and the soft clouds surrounding the mountain tops, he was reduced to tears.
当他看到雾气从河上升起，柔云环绕着山顶时，他不禁流下了眼泪。
To get a slim figure, Fanny has tried many ways, but in vain. So now she is reduced to not eating anything for supper.
为了得到苗条的身材，范妮尝试了许多方法，但都是徒劳的。所以现在她晚饭什么也不吃了。
The enemy forces were reduced to absolute inferiority.
敌军已处于绝对劣势。
The people here are reduced to dire poverty because of (the) natural disasters.
这里的人们由于自然灾害而穷不聊生。
The enemy were thus reduced to a passive position in which they found it hard to give up the battle and yet had to give it up.
敌人于是就陷入了欲罢不能，而又不得不罢的被动地位。
In dry years, it is reduced to a muddy marsh.
在干旱的年份里，它就变成了一个泥沼。
He thought bestowal could be reduced to appraisal.
他认为赋予可以被简化为评价。
Water can be reduced to oxygen and hydrogen by electrolysis.
水通过电解可以分解为氧和氢。
Because of my loud groaning I am reduced to skin and bones.
因我唉哼的声音，我的肉紧贴骨头。
One tribe, the Akuntsu, had been reduced to just six members.
一个叫做阿昆苏的部落现在只剩下六个人了。
Making a decision of that magnitude cannot be reduced to a formula.
做出这样重大的一个决定不能被降低到一个公式。
And tariffs for diesel and aircraft fuel will be reduced to nil.
而且柴油和飞机燃料的关税将减少为零。
Switzerland will not want their victory reduced to a nuisance win.
瑞士不想让赢球沦为“丑陋的胜利”。
In telecoms leading firms were reduced to indebted objects of ridicule.
在电信业领先企业为可笑的的目标偿还债务而减少。
Paperwork should be reduced to a minimum, and parents more involved.
纸笔上的工作应该降到最少，而父母应该更多参与其中。
The multiple buttons on conventional ECGs have been reduced to just four.
传统ECG上的各种各样的按钮已减少到了只有四个。
The communication had reduced to a management/team, us/them mentality.
而沟通也就退而成为管理层和开发团队，我们和他们之间的沟通。
Figure 8 shows the results, with the diagram reduced to the minimum size.
图8显示了结果，其中流程图已减小到最小大小。
Who wants to have their romantic fantasies reduced to evolutional processes?
谁愿意让自己浪漫的幻想沦为进化的过程？
Who wants to have their romantic fantasies reduced to evolutional processes?
谁愿意让自己浪漫的幻想沦为进化的过程？
应用推荐