Through the close examination of these issues, the RSAC Task Force developed proposals intended to result in improved public safety while reducing the burden on the railroad industry where possible.
通过对上述问题的认真检查，铁路安全咨询委员会任务小组提出几点建议，希望在尽可能降低铁路工业负担的同时，改善公共安全。
Companies also warned that reducing salt might force them to increase sugar in foods like peanut butter, meeting minutes show.
会议纪要显示，公司也警告说减少盐可能会迫使他们增加像花生酱之类食品中的糖。
Virtualizing platforms on a single server can improve server utilization, but the benefits of reducing server count are a force multiplier.
在单个服务器上的虚拟化平台能够改善服务器的利用率，但是减少服务器的数量才是它的最大功用。
The worst of the lot, this one involved an immediate freeze for 18 months on bank deposits making up 80% of the country’s financial assets. The idea was to force prices down by reducing liquidity.
最差的一项,这项计划引爆了一段为时18个月的银行存款即时冻结, 受影响的数字相当于80%的国家财政资财.其本意是降低流动资金以达到压低价格的目的.
They force the disk to flush the cache at certain points which can really help in reducing the risk of data corruption.
它强制磁盘在某些时点把缓存中的数据写到磁盘盘片上，这么做的确能减小数据丢失的风险。
Reducing your Internet use will force you to use the time you do use the Internet more productively … you can still do the things you love to do, but you have to use them in a more focused way.
其实，你每天少上网反而会大大提高你上网的效率，你仍然可以做你想做的事，但是你会把有限时间留给你更关注的东西，而不是在网际上闲逛。
By reducing cash, you force everybody into the banking system, and every transaction gets taxed.
通过减少现金，你迫使每个人进入银行系统，每次交易都会被征税。
The new treaty, which is due to come into force in 2012, is supposed to include incentives for "reducing emissions from deforestation and degradation" (REDD, in the jargon).
新的条约预期会在2012年生效，人们希望它会对“减少森林砍伐和退化造成的温室气体排放”(即reed)项目有所支持。
This would force the polluters in the pursuit of greater profits and reduce administrative costs, thereby reducing the pollution of the enterprise.
这样就可以迫使排污者为了追求更大的利润而降低治理成本，从而减少本企业的污染。
Cisco Systems, the world's largest maker of computer networking gear, is reducing its work force by about 9% to reduce costs and raise profits as the company tries to become more competitive.
思科公司是世界最大的计算机网络设备制造商，总员工73000名，为提升公司竞争力，降低成本，提高利润，计划裁员9%。
If vents do exist, and they are properly sized and clean, then reducing the locking force can help with venting and enable faster injection time.
如果排气口的确存在，尺寸合适并且干净，那么减少锁模力会有助于排气，并使注塑更快。
Much of the Pentagon's fuel goes to the air force, however, and reducing the consumption of jet fuel is much more difficult.
然而五角大楼的大部分燃料用在了空军上，而降低喷气式飞机的燃料消耗要困难得多。
Adding pre tightening force and reducing the stiffness are the effective measures to raise the endurance.
增加预紧力和降低螺栓刚度是提高耐久性的有效措施。
The results show that the upset force increases with the increasing of the upset length and upset speed, and increases with the reducing of the heating temperature.
结果表明：钢轨焊接所需顶锻力随顶锻量、顶锻速度的增加而增大，随焊口温度的降低而升高。
Please do not too much to force the locks and handle when open the door in order to avoid reducing the useful life of hardware.
开启门锁或转动门锁把手时，不要用力过猛，以免减少门锁的使用寿命。
On a global basis, climate change is the new driving force for energy efficiency - as less energy usage is the biggest near-term mechanism for reducing emissions. That imperative will grow stronger.
在全球层面，因为少使用能源是减少碳排放的近期最有效机制，气候变化已成为提高能效的新推动力量，这种力量的必要性将变得更大。
In a certain range. drawing force is reducing along with the increasing of drawing speed, which was reached by test.
通过试验得出拉拔力在一定范围内是随着拉拔速度的提高而降低的。
Compared with plate raft, stiffened raft has evident advantages in diminishing nonuniform settlement, improving the internal force distribution of raft and reducing construction cost.
与平板筏基相比，梁板式筏基对于减小不均匀沉降、改善筏板内力分布、降低工程造价方面都有比较明显的优点。
The invention provides a pipeline connector which avoids reducing the pipeline flow, increases the drawing force and effectively solves the pipeline leakage.
本发明提供一种避免减少管路流量、增大拉拔力、有效解决管路泄漏的管道连接件。
For the disc shear blade breakdown problem, the idea of reducing cutting force bearing and reasonable allocation of blade cutting force are proposed.
针对圆盘剪剪刃崩豁问题，提出减小剪切受力和合理分配上下剪刃剪切受力的思路。
The utility model has the advantages that the brake device can increase the braking force while reducing the grasping force on the handle during braking.
本实用新型的优点是可以增加煞车制动力与降低煞车时所需手柄握持力。
This article has emphatically illustrated that whether H_2O_2 acts as an oxidizing agent or reducing agent depends on the electromotive force EMF of the reaction.
又在什么情况下作还原剂呢?本文着重阐述了H_2O_2扮作氧化剂或扮作还原剂主要取决于反应电动势的大小。
As more and more van body trucks are used in modern highway transportation, researches on reducing aerodynamic force and saving energy become more important.
厢式货车在公路运输中发挥着越来越大的作用，研究厢式货车的减阻节能问题具有重要的意义。
From the technology of reducing friction slurry and the relay jacks, the jacking force of long pipe jacking has been analyzed.
从触变泥浆减摩技术和中继接力技术两个方面对超长距离顶管施工中的顶推力进行了研究。
It was improved that, only by reducing the number of the farmers and realizing the transfer of residual rural labor force to the non-agricultural can we make farmers richer.
实践表明，只有减少农民、实现农村剩余劳动力向非农的转移，才能富裕农民。
At present, most researches on advance reservation of wavelength routing optical network force on the elastic scheduling of users requirements for reducing the influence of resource fragmentation.
目前波长路由光网络的提前预留研究多是关注用户请求的弹性调度，以缓解资源碎片影响。
The force acted on the bucket has been analyzed and a way of resistance-reducing loading, which is achieved by the Fuzzy Neural Network Control, is proposed.
通过对装载机的铲装机理进行研究，提出减阻铲装的铲装策略，并且通过模糊神经网络控制方案实现。
The morphology of sulfate-reducing bacteria(SRB), microbial biofilms, corrosion product film and corroded A3 steel have been observed by atomic force microscopy(AFM).
应用原子力显微镜（AFM）研究硫酸盐还原菌（SRB）、微生物膜、腐蚀产物膜和A3钢腐蚀后的表面形貌，获得了高分辨率、清晰的图像。
The study results prove the advantages of groove guided roiling shear in improving the quality of shearing and reducing the peak shearing force.
并对该软件系统进行了可行性验证，通过验证结果，证明了辊轮导槽导向式装置在克服剪切力峰值和提高剪切质量等方面的优越性。
The study results prove the advantages of groove guided roiling shear in improving the quality of shearing and reducing the peak shearing force.
并对该软件系统进行了可行性验证，通过验证结果，证明了辊轮导槽导向式装置在克服剪切力峰值和提高剪切质量等方面的优越性。
应用推荐