Mr Morales responded by ordering a temporary halt to work on the road, and promised a referendum on the issue in Beni and Cochabamba, the two affected regions.
作为回应,莫拉莱斯下令暂时中止对这条道路的修建,并许诺给予波及省份贝尼和科恰班巴的居民在此问题上的公民投票权。
His supporters are collecting signatures for a separate referendum on this issue.
乌里韦的支持者正在寻求签名,以就此事宜进行另一次全民公决。
It's commonly accepted that the majority of British people do not want to be "in" Europe, which is why we've not been given a referendum on the issue.
大家普遍认为,大多数英国人不希望加入欧盟,这就是为什么在加入欧盟问题上,从来没有过全民公决。
The key issue now is how the question on the referendum will be framed and whether Greece will receive its next tranche of aid.
现在的关键问题是,对公投的疑问构成以及希腊是否能够得到下一期贷款。
If that were to happen again on an issue that Britons care more deeply about, Mr Cameron may face irresistible pressure to call an early referendum.
如果此类英国人非常在意的事件再次发生的话,卡梅伦可能会在尽快举行全民公决的问题上面临无法抗拒的压力。
The Prime Minister David Cameron said he wanted to stay in the EU but said there should be a referendum on the issue.
首相戴维·卡梅伦说他想留在欧盟,但在这个问题上应该通过公投来决定。
The Prime Minister David Cameron said he wanted to stay in the EU but said there should be a referendum on the issue.
首相戴维·卡梅伦说他想留在欧盟,但在这个问题上应该通过公投来决定。
应用推荐