Does such an attitudinal change reflect real experiences in daily life?
人生观的这种转变是否反映了日常生活中的真实经历?
The risqué headlines don't necessarily reflect a new sexual libertinism.
该淫猥的标题并不一定就反映一种新的性自由思潮。
A newspaper report seems to reflect the view of most members of Congress.
报纸的一篇报导似乎反映了国会多数议员的观点。
The third-quarter results reflect continued improvements in productivity.
第三季度的结果反映了生产率的持续提高。
Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.
这种态度如果不能反映内心的认知和确定性就毫无价值。
The church hierarchy today feels the church should reflect the social and political realities of the country.
教会统治集团如今感到教会应该反映国家的社会现实和政治现实。
Their actions clearly reflect their thoughts.
他们的行动清楚地反映了他们的思想。
Parental anxieties reflect their circumstances.
父母的焦虑反映了他们的处境。
Italian works reflect the essence of the Renaissance.
意大利的作品反映出文艺复兴的精髓。
They don't reflect the changes in individual countries.
它们不能反映个别国家的变化。
Communication between the two of you should reflect that.
你们俩之间的交流应该反映出那个。
You should reflect these in the requirements and business rules.
您应该在需求和业务规则中反映这些。
Any economist knows what to do: price water to reflect its value.
任何经济学家都知道该怎么做:对水定价以反映其价值。
The national statistics did not reflect the actual calorie consumption.
国家统计数据并未反映实际的卡路里消耗量。
You didn't do badly on the exam, but I agree it did not reflect your potential.
你的考试成绩不差,但我认为这没能反映出你的潜力。
They send out radio waves that reflect off raindrops, airplanes, bats, and so forth.
他们发射那些可以反射雨滴、飞机、蝙蝠以及其他东西的无线电波。
Chast's designs, such as a worried man alone in a tiny rowboat, reflect that delicateness.
查斯特的设计,例如独自坐在一只小划艇里的一个忧心忡忡的人,反映了其精美程度。
You'll see that her portraits do reflect reality, the people that were actually sitting there.
你会看到她的肖像画的确反映出了现实,人们确实是坐在那里的。
Psychological researchers generally recognize that facial expressions reflect emotional states.
心理学研究人员通常认为面部表情反映了情绪状态。
Some of them date back 200 years, which reflect the history of our area over the last two centuries.
其中一些可以追溯到200年前,反映了我们地区过去两个世纪的历史。
The accounting unfortunately at that point, in general, wasn't really able to reflect that difference.
不幸的是,当时的会计通常并不能反映出这种差异。
By communal, we mean they reflect the traits and the concerns of a particular community at a particular time.
我们说的“公共”指的是它们反映了特定时期特定群体的特点和关注点。
The two pathways are not mutually exclusive, and we can expect to find examples that reflect their interaction.
这两种途径并不是相互排斥的,我们可以期望找到反映它们相互作用的例子。
For all uses except the domestic demand of the poor, governments should price water to reflect its actual value.
除了困难人群的家用需求之外,水的所有用途,政府都应对其进行定价以反映其实际价值。
An increase in some cancers and bronchitis may reflect changing smoking habits and poorer air quality, say the researchers.
研究人员说,患癌症和支气管炎的人数的增加可能反映了吸烟习惯的改变和空气质量的下降。
Our newspaper aims to reflect the views of the local community.
我们的报纸旨在表达当地人民的心声。
I thought it would reflect badly on me so I tried to hush the whole thing up.
我想此事会给我的公众形象造成很坏的影响,于是我想方设法不把它声张出去。
The start of a new year is a good time to reflect on the many achievements of the past.
新年伊始正是回顾过去许多成绩的好时候。
Over the next few years many people had occasion to reflect on the truth of his warnings.
在随后的几年里许多人有机会反思他那些警告的真相。
Don't always have to reflect before reacting.
不要总是在做出反应前反思。
应用推荐