Larry said he had no regrets about retiring.
拉里曾说他对于退休没有任何遗憾。
Due to the large volume of letters he receives Dave regrets he is unable to answer queries personally.
由于收到的来信数量太多，戴夫很遗憾不能亲自回复各种询问。
The woman regrets spending her time idly.
这个女人后悔自己虚度光阴。
Now it's done, regrets are of no avail.; It's no use crying over spilt milk.
事已如此，后悔也是枉然。
What you should do is learning from your mistakes instead of drowning in sorrows and regrets.
你应该做的是从错误中学习，而不是沉浸在悲伤与后悔之中。
It doesn't seem quite fair, then, to compare the regrets of parents to the regrets of the childless.
那么，将为人父母的遗憾与无子女的遗憾相比较似乎不太公平。
Yeats, in Adam's Curse, regrets that the beautiful is something to be labored for and he wants to conceal that labor.
在《亚当的诅咒》中，叶芝遗憾道，这种美丽是值得为之劳作的，他想掩盖这种劳作。
Yeats, in "Adam's Curse", regrets that the beautiful is something to be labored for and he wants to conceal that labor.
在《亚当的诅咒》中，叶芝遗憾地说，美丽是值得为之努力的，他想隐藏这种努力。
The airline regrets any inconvenience.
航空公司对所造成的任何不便表示歉意。
现在他后悔那么做了。
世卫组织对此疏忽表示遗憾。
As you say, Henrik, I have regrets.
就如你说的，亨瑞克，我有点后悔。
REGRETS ARE THE LIES THE MIND TELLS us.
后悔是意识告诉我们的谎言。
We all make mistakes. We all have regrets.
我们都会犯错，我们都会懊悔。
"Do you have any regrets of marrying me?" Al-Bahadli asks.
嫁给我，你后悔过吗？
This newspaper, for one, has no regrets in having supported him.
他常常站在自由路线这边。 比如，本刊就从没后悔支持过他。
But to take them as decisive factors may lead to future regrets.
但是把他们都考虑到自己的决定中可能会导致日后没后悔药吃。
He had no regrets about leaving the world of banking behind him.
他对离开银行业的决定毫不后悔。
I don't feel the need to resolve that problem about the infinite regrets.
我没感觉到，解决这些无尽的悔恨的问题的需要。
Most are afraid that if they don't go for it, they'll end up with regrets.
大多说人害怕如果她们不那样做的话会后悔。
When I think of someone who lived a life without regrets, I think of my mom.
每当我想起谁的一生没有遗憾，就会想起我的妈妈。
Check your no-regrets list as a reminder of what it is you're striving for.
你可以查看一下你在“无悔”中列出来的你想实现的目标，以此提醒自己。
Goldman regrets that the marketing materials did not contain that disclosure.
高盛对其销售材料未能包含以上披露信息表示遗憾。
We'll have regrets, but for the most part we'll be too busy to get caught up in them.
你可能会很悔恨，但是这些很多都是我们急于去做并为其忙碌的。
If you give and truly expect nothing in return, it's rare to have any regrets about it.
如果你只是给予并且不指望回报，很少会为这感到后悔的。
Justin Bieber tweets his heartfelt regrets to all of his fans -on April Fools' Day!
在愚人节这一天，贾斯汀·比伯向所有粉丝衷心地表达了自己的歉意。
Justin Bieber tweets his heartfelt regrets to all of his fans -on April Fools' Day!
在愚人节这一天，贾斯汀·比伯向所有粉丝衷心地表达了自己的歉意。
应用推荐