Counterfeits are of greater concern in countries with weak regulatory control mechanisms.
假冒产品问题在监管控制机制薄弱的国家尤其令人感到担忧。
OBJECTIVE: to discuss the current status of pharmaceutical advertising market in China for improved regulatory control.
前言：目的：为规范我国的药品广告市场提供借鉴。
That is: strict regulatory control of medicines on the market, strict enforcement of quality standards, and diligent pharmacovigilance.
也就是：对市场上的药品进行严格管控，严格执行质量标准，以及细致开展药物警戒。
The control system of RMPCT was consisted of multivariables controller, technology calculation toolkits and intermediate regulatory controllers.
RMPCT的控制系统由多变量控制器、工艺计算软件包、中间调节器等部分组成。
A systematic procedure has been developed for the synthesis of robust regulatory control systems comprising multi-input multi-output controllers.
本文对于包含多输入多输出控制器的鲁棒控制系统作了系统化的研究。
But supporting badly run investment Banks should also come with strings attached: regulatory control to reduce the chance that public support will be needed again.
但是支持运营不好的投资银行也需要附上一定的条件，即管制措施应该降低再次需要公共支持的可能性。
Systems for regulatory control must ensure that these drugs meet acceptable quality standards, are sold on prescription only, and are prescribed only by accredited practitioners.
监管控制系统必须确保这些药物达到可接受的质量标准，仅凭处方出售，并且只能由获得资格认证的从业人员开具处方。
Pressure to reduce costs and to single-source control system hardware should not be justification for combining safety system functionality and basic process regulatory control.
对结合安全系统功能和基本过程调节控制来说，降低成本的压力和单一控制系统硬件来源的压力是不合理的。
When facilities in the public sector experience stock-outs, patients turn to the private sector, where the prices of medicines and the quality of care are often beyond regulatory control.
在公共部门机构遇有缺货情况时，病人会转向私立部门，这些部门的药品价格和保健治疗往往不在监管之内。
Toxicants occurring naturally in foods are not subject to regulatory control, and many would not receive approval if they were proposed as food additives at the levels in which they occur.
在食品中自然产生的毒素虽然不受常规控制，但如果提将这些毒素按照他们在食品中自然产生的浓度作为食品添加剂是不会被允许的。
However, for long time, only regulatory control has been implemented in PVC production, aiming at some particular craft process, equipments and products, can't satisfy the flexible request in system.
然而，长期以来，在PVC生产过程中仍采用常规控制的方法，仅针对于某一特定的工艺流程、生产设备和产品，无法满足过程对控制系统柔性的要求。
Too high house prices can be brought under control, on condition that the authorities introduce a series of regulatory policies.
只要政府出台一系列调控政策，过高的房价就能得到控制。
But American producers argue that they have a few advantages, such as regulatory predictability and quality control.
但是，美国的生产商认为他们有一些优势，如监管的可预见性和质量控制。
Many lack even the most rudimentary regulatory capacity to address irresponsible marketing and control the products offered to consumers.
这些国家中的大部分甚至没有控制这些产品在其国内市场的最基本监管能力。
The compliance goal is to measure and control regulatory compliance, such as SOX, so that the executives will deliver information on time and within budget.
法规遵循的目标是度量并控制法规的遵循、例如SOX，为了使执行人员准时，且在预算之内交付信息。
But any Banks that let quality control slip last year may still be on the hook - and not just due to regulatory action.
但是，任何在去年放松质量控制的投行仍可能面临风险——不止是面临监管行动。
In late 2009, as G.E. experimented with its trial laser, supporters of arms control wrote Congress and the regulatory commission.
在2009年年底，当通用电气对激光进行实验时，控制武器支持者给国会和监督管理委员会写信。
Those who build software for air traffic control systems, for example, need certain work products to ensure multiple reliability checks, regulatory compliance, and so forth.
例如，构建空中交通管制系统的软件需要某些工作产品以确保多重可靠性检查，满足可调整性等等。
If given regulatory approval, the purchase would put Google in control of one of the largest flight data sources in the United States.
如果得到监管机构的批准，该采购将使谷歌掌控美国最大的航班信息数据源之一。
To comply with regulatory standards, McNeil is undertaking thorough manufacturing and quality-control reviews for all its products, Ms. Jacobs says.
雅格·布斯女士表示，为了达到监管标准，麦克尼尔公司对所有产品的生产环节和质量控制环节正在进行彻底检查。
Bernanke and Greenspan have both been pillared for their lack of regulatory will, preferring damage control and clean up, to damage prevention.
人们批评伯南克和格林斯潘都缺乏监管的决心，喜好在破坏发生之后进行管理和清理，而不是预防破坏的发生。
Wind control unit and the data center to be set up in a can prevent "embezzlement" sectors, such as the superior regulatory authorities: the local finance office to prevent the generation of the rat.
风控部和数据中心要设在一个可以防止“监守自盗”的部门，比如上级监管部门：地方金融办，防止老鼠仓的产生。
Global climate-control initiatives, the pressure to meet regulatory requirements, and the moves to reduce dependence on fossil fuels and imported energy have given considerable impetus to the market.
全球气候控制措施、满足监管要求的压力、减少对化石燃料和进口能源依赖的举措已大大推动了这个市场。
The control of records shall satisfy regulatory and customer requirements.
控制记录要满足法规和顾客的要求。
It would also include the control and integrity of regulatory, documentation, environmental, health and safety regulations, and SOP information such as corrective action procedures.
它也将包括控制和管理，文档，环境，健康和安全法规的完整性，如纠正行动程序和SOP的信息。
The nervous system and the hormones produced by glands act as a regulatory system. They control the development and function of all body parts.
神经系统和腺体产生的激素，起到一种调节系统的作用。它们控制身体各部分的发育和功能。
In order to adapt to the new situation of the insurance market, new problems, adhere to the combination of management and control, and actively strengthen the supply of regulatory mechanism.
为适应保险市场新情况、新问题，坚持放管结合，主动加强监管制度机制供给。
In order to adapt to the new situation of the insurance market, new problems, adhere to the combination of management and control, and actively strengthen the supply of regulatory mechanism.
为适应保险市场新情况、新问题，坚持放管结合，主动加强监管制度机制供给。
应用推荐