Use value is the product of the natural attributes, it reflects the relationship between man and nature;
使用价值是商品的自然属性,它反映的是人与自然的关系;
Daoists knew of a wonderful relationship between Man and Nature so I did not need to worry too much about it.
道家通晓人与自然之间美好的关系,所以我没有必要过于担心。
These gardens have constituted a miniature designed to express the harmonious relationship between man and nature.
这些花园构成了一种意在表达人与自然之间应有的和谐关系的微缩景观。
The relationship between packaging ecology and products, and the relationship between man and nature were discussed.
论述了包装生态学与产品之间以及人与自然的关系。
The resulting cultural landscape therefore reflects the long history of a mutual relationship between man and nature.
因此,造成的文化景观反映了人与自然在悠久历史中的相互关系。
The article also points out the possibility and feasibility of law regulating the relationship between man and nature.
文章还论述了法调整人与自然关系的可行性及其理论基础。
In the history of mankind in different periods of the relationship between man and nature have a different performance.
在人类历史的不同时期人与自然的关系有着不同的表现。
The third part of a comprehensive exposition of the relationship between man and nature of contemporary theoretical value.
第三部分全面阐发了马克思人与自然关系理论的当代价值。
There are two ways of regulating the relationship between man and nature-the indirect regulation and the direct regulation.
法对人与自然关系的调整有两种方式:一是直接调整;一是间接调整。
The "deep" relationship between man and nature should be the intrinsic agreement between man and nature, out of which man can become man.
人与自然的“深层”关系应该是人与自然的内在一致,是使人能够从中生成为人的关系。
You must go to discover the universe's essence and submerge yourself into nature's embrace, looking for the relationship between man and nature.
你必需去发现宇宙的精髓,并潜入于大自然的拥抱,寻找人类与自然界之间的关系。
Marx's "priority of nature" as a proposition has universal explanatory power in understanding and expounding the relationship between man and nature.
马克思提出的“自然界的优先地位”命题,在理解和阐述人与自然的关系问题上,有着普遍的解释为。
Close to nature, exploring nature, to understand the relationship between man and nature, concern for the environment, conservation of natural resources.
亲近大自然,探索大自然,了解人与自然的关系,关注生活环境,珍惜自然资源。
The relationship between man and nature includes the essential relation, the valuable relation and the historical relation, which come from man's practice.
人与自然的关系包括人与自然的本质关系、价值关系、历史关系等多重含义,这些关系是在人的实践活动中产生和形成的。
These poesies, simple or magnificent, represent delicate but complicated relationship between man and nature, forming an ideal ambit of 'heaven-man syncretism'.
这些或空灵恬淡,或气势雄浑的诗歌,体现着人与自然间微妙而复杂的关系,形成了中国独有的“天人合一”的理想境界。
Finally, one of the regression and explained the two dimensions of Heaven and Man-saving concept of education to coordinate the relationship between man and nature.
最后,从人本回归和天人合一两个维度阐述了节约观教育要协调好人与自然的关系。
Productive, said the relationship between man and nature, so we can fight this human conquest of nature called the struggle for production, or production activities.
生产力表示人同自然的关系,所以我们又可以把这种人类征服自然的斗争称之为生产斗争或生产活动。
Adjust the relationship between man and nature through natural technology to realize, specific adjustment by natural engineering to the implementation of the project.
调整人与自然的关系通过自然技术来实现,具体调整项目通过自然工程来实施。
Mainly decided by man's strain, it is a special affectional relationship between man and nature, which is natural, intrapersonal, self evident, and almost instinctive.
它是人与自然的一种主要由血缘决定的自然而然、发自内心、不言自明、近似本能性的特殊的情感关系。
He intends to seek a harmonious relationship between man and nature, society and God in an idealistic way, which represents his great concern about the human existence.
诗人用一种理想主义的方式来寻求人与自然、社会及上帝的和谐关系,表现了他对人类存在的关怀。
The relationship between man and nature is richly explored in the 19th century major American works, in which the writers' various concepts of nature are truly demonstrated.
人与自然的关系在美国19世纪主要作家笔下得到了突出的表现和深刻的阐释,这是他们独特的自然观在文学作品中的真实展露。
In modern society, faced with increasingly severe environmental problems, human began to reflect the relationship between man and nature, to explore the way to solve the problem.
当今社会,面对日益严峻的生态环境问题,人类开始对人与自然的关系进行反思,以探索解决问题之道。
But the relationship between man and nature is much less clear-cut in this picture, called Rain, Steam and Speed — the Great Western Railway, completed by Turner sometime around 1843, 1844.
但人类与大自然的关系在《雨、蒸汽和速度——西部大铁路》中就没有那么清晰的表现出来。此画由透纳在1843年和1844年左右完成。
The forest culture of Olunchuns is a culture that contains the harmonious relationship between man and nature, the culture and music enlighten us the due relationship between human and nature.
鄂伦春民族的森林文化是人与自然和谐相处的文化,鄂伦春文化与音乐在于启示我们人与自然应有的关系。
Secondly, it's an active-passive relationship between man and nature, that is, man must take the initiative to carry out corresponding obligations if he wants to exercise his rights to the nature.
其次,人与自然之间是主动与被动的关系,人要行使对自然的权利,就必须主动履行相应的义务。
Karl Marx studied the social nature of mankind from the Angle of man's labor practice in a society, explored the relationship between man and nature and formulated the concept of nature of Marxism.
马克思从人的社会劳动实践角度考察人的社会本质,探索人与自然的关系,形成马克思的科学自然观。
Confucian society in dealing with the relationship between man and nature is a bigger difference Religious Confucianism, Taoism believes in doing nothing. Book two is as a guide to action and unity.
儒道两家在处理人与自然社会的关系上有较大的区别,儒家主张济世,道家主张无为,而易经作为行动指南正是二者的统一。
Confucian society in dealing with the relationship between man and nature is a bigger difference Religious Confucianism, Taoism believes in doing nothing. Book two is as a guide to action and unity.
儒道两家在处理人与自然社会的关系上有较大的区别,儒家主张济世,道家主张无为,而易经作为行动指南正是二者的统一。
应用推荐