We receive telecast from Beijing trough relay station.
中转站接收北京的电视节目。
The MoU covers cooperation in designing, manufacturing and testing of a relay station.
该谅解备忘录涵盖了中继站的设计，制造和测试的合作。
PARIS France has just concluded OLYMPIC torch relay station, as most people do not know as calm.
刚刚结束的法国PARIS站OLYMPIC圣火传递，并不象大多数国人所知道的那样平静。
The ionosphere is used by the shortwave communication as the relay station for the electromagnetic paths.
短波通信以电离层作为其主要的中继系统。
We plan to exchange the microwave of the three base stations, and install the electrical equipment of relay station.
明天的计划准备对调三个基站的微波、安装中继站的电源设备。
Frustration is successful relay station, and bear is pace and power to the next stop. As long as you work hard, will be sunny.
挫折是成功的驿站，而承受就是走向下一站的脚步和力量。只要你肯努力走下去，一定会阳光灿烂。
The 2016 satellite would act as the surface vehicle's data-relay station to get its pictures and other information back to Earth.
2016年发射的卫星届时将采集星球表面登陆相关数据，观测站会将图片和其他信息传回地球以供分析。
There is also some hot online network relay station, to improve the hydraulic conditions, it is the pump energy-consuming equipment.
有些热网管线上还设有中继泵站，以改善水力工况，它的耗能设备是水泵。
This paper proposes a multiple phase palm relay station (PRS) based on positioning and tracking mechanism for CDMA mobile station (MS).
针对手机定位的检测概率和定位精度等难题，提出了一种基于手持中继的多步CDMA移动终端跟踪定位方法。
The 2016 satellite would probably act as the surface vehicle's data-relay station to get its pictures and other information back to scientists.
2016年发射的卫星将可能作为表面探测器的数据中继站，将所得到的图片和其他信息反馈给科学家。
Electrodes send electrical signals along the median nerve in each wrist, up the spinal cord and to the thalamus, the main relay station in the brain.
电极通过每个手腕中神经发送电信号，沿脊髓而上到达丘脑——大脑中的主要中转站。
Satellite - A radio relay station that orbits earth. A satellite communications system also includes earth stations which communicate with each other via the satellite.
卫星-绕地球运转的一个无线电转发站，卫星通讯系统还包括每个通过卫星进行通讯的地面台站。
Specializing in sea lifesaving, petroleum vitta reconnaissance, locating sign, self-service relay station, emergency electrical source, etc, civil and military affairs.
特别适合用于海洋救生、石油管道勘测、示位标、无人中继站、应急电源等军事民事领域。
The invention also provides a system for transmitting data in mobile communication, wherein, the base station and more than one relay stations are contained in the cell;
本发明还提供了一种移动通信中传输数据的系统，在小区中包括一个基站以及一个以上中继站；
The method, the network, the relay station and the base station of the invention can realize data transmission in a plurality of modes, thereby realizing flexible relay schemes.
使用了本发明的方法、网络、中继站和基站，可以实现以多种方式传输数据，从而实现灵活的中继方案。
From the electromagnetic principle of electromagnetic compatibility, the destructive interferences of lightning produced by high mountains television relay station were analyzed.
从电磁兼容的电磁原理出发，分析了高山电视转播台雷击产生干扰破坏的途径。
The article introduced some measure ways in the test process of passive microwave relay station, and gave some examples to explain the test steps, calculate ways and notice items.
介绍了微波无源中继站在调试过程中的测试方法，并举例阐述了测试步骤、计算方法及注意事项。
Sun Laiyan, director of the China National Space Administration, had said earlier that the moon could be used as a "relay station" from which scientists can travel further to the frontier.
“发射人造卫星和载人太空飞行器，进行外太空探测是我国太空探测的三部曲。”中国国家航天管理局主任孙来言早前说，“月球将是科学家探索更外层空间的中继站。”
This paper proposes a practical plan for a unit with functions of spectrum monitoring, self-excitation detection and isolation degree test, which is suitable for current wireless relay station.
提出了一种实用的应用于现有无线通信直放站的具有频谱检测、自激检测和隔离度测试功能的单元设计方案。
Using the company's UAS battle-management software, airborne operators issued NATO-standard sensor and air-vehicle commands via a UHF satellite communication link and ground-station relay.
采用波音公司无人机战斗管理软件，机载操作人员通过特高频卫星通信链路和地面站中继发布北约标准传感器和飞行器命令。
EH-60B version was a Stand-Off Target Acquisition System designed to detect the movement of enemy forces on the battlefield and relay the information to a ground station.
60b是标准目标截获型，用于探测敌军的机动情况，并将相关信息传给己方地面站。
With the help of some users' multi -level relay, the center station can communicate with each user int he system.
通过用户站的多级接力，中心站可以和每一个用户站进行通信。系统硬件简单，占用频率资源少，成本低。
The practice shows this control method can achieve stable mixed gas supply and ensure the economic running for relay gas pressing station finely.
实践证明这种控制模式能够较好地实现中继气体加压站稳压供气和节能运行。
This paper discussed the reliability problems of relay protection of a station transformer distribution system and expounded the form of the distribution system and with relation to its calculations.
讨论了厂用变压器配电系统继电保护的可靠性问题，论述了配电系统的组成和与其相关的各种计算。
Special data relay system for future Chinese space station is given as a Two-Station-System constellation example.
以服务于未来我国空间站的专用数据中继系统为例，进行双基站星座设计。
This paper Outlines the computer monitoring system and relay protection system of Shuiquan Bay pumping station for level ground water diversion project, and system configuration and main function.
概述了坪上输水工程水泉湾泵站的计算机监控系统、继电保护系统以及系统的配置和主要功能。
Two different types routes for midway return operation during shunting in 6502 relay interlocking for station are illustrated.
简述6502电气集中车站调车转线作业所形成的两种不同类型的中途返回进路。
The paper introduced the innovation to old relay protection system in 35KV transformer station of coal mine, the relay protection system was replaced with RCS-9000 series computer monitoring system.
介绍了矿区35kV变电站采用R CS-9000系列微机监控系统替换老式的继电器保护装置的改造。
After operating for over 10 years, the major disadvantage of the installation is the frequent operation of the relay protection, which affects the economic benefits of the power station.
经近十年的运行经验分析得出该集控装置的主要缺点是继电保护联动，影响了电站的经济效益。
After operating for over 10 years, the major disadvantage of the installation is the frequent operation of the relay protection, which affects the economic benefits of the power station.
经近十年的运行经验分析得出该集控装置的主要缺点是继电保护联动，影响了电站的经济效益。
应用推荐