Before January 2007 the release time was 10am US Eastern time, 9am Chicago time.
2007年1月之前释放时间为美国东部时间上午10时，芝加哥时间上午9：00。
The automatic test system which can measure action time and release time of the relay is designed.
设计了测量继电器动作时间与释放时间的自动测试系统。
The progenitor of the approach was 3m, with its famous release time for engineers to pursue pet projects.
这种方法起源于3m，它的著名理论就是为工程师提供宽松的时间去从事他们宠爱的方案。
CONCLUSION the puerarin thermosensitive gel forms gel in eye and has longer release time than that of eye drops.
结论葛根素温度敏感凝胶达到了滴入眼内形成凝胶并且延迟释放的目的。
In vitro, the peak release time of encapulated TT protein was delayed when the diameter of microspheres increased.
随着微球粒径的增大，微球所载蛋白的体外释放高峰期延迟。
If the techniques described in this article are implemented, the release time and the initial key-press time have to be accurate.
如果实现本文中所述的技术，则释放时间和初始按键时间必须精确。
The concrete mixtures treated by vacuum water free can enhance the early stage strength, form release time and working efficiency.
混凝土拌和物经真空脱水处理后，早期强度提高，拆模时间提前，可提高工效。
And the method of calculating the proposed two new concept vehicles are put forward: Mitigation Brake should maintain a minimum speed and release time.
提出了两个新概念及计算方法：缓解列车制动时车辆全部缓解后应保持的最低速度及缓解时间。
Each in_string variable is built level by level from a single intra-key release time all the way up to a key-release time for each recorded letter in the user name.
从单一的键释放时间一直到用户名中每个已记录字母的键释放时间，逐级构建每个in_string变量。
Release time is the opposite of actuation time. It is measured from the time power is removed from the coil until the contacts have settled, again including bounce.
释放时间与触动时间是相对应的。它衡量的是从线圈断开激励到触点达到稳定所需的时间，也包括回跳。
Empty ULD Release time - the waiting time of a trucker, after submitted unit Release Form at the ULD collection points, to receive the first empty unit loading device.
提取空置货箱时间-货车司机在货箱收集点递交发放货箱表后至提取第一个空置货箱的处理时间。
While water is applied, vacuum degree and pressure release time both affect greatly on pellet hardness; vacuum degree exhibits remarkable influence on the spraying uniformity.
在喷涂水溶液时，真空度、泻压时间对颗粒硬度均有较大的影响真空度对喷涂均匀度有显著影响。
Lecture information includes: lecture title, release time, publisher, lecturer, seminar class, lectures object, address, date, start time, end time, the number of constraints, Abstract.
讲座信息包含：讲座标题、发布时间、发布人、讲师、讲座类别、讲座对象、地址、日期、开始时间、结束时间、人数限制、摘要。
John Updike chronicled these things and more in his decades of writing, and in this story he lets us in on the one release we all have: time.
约翰·厄普代克通过他的笔耕把这些以及更多的事件编进该篇小说里，他让我们大家都知道一个人解脱了我们大家都拥有的东西：时间。
Fear not, the Crystal awakenings will not create quakes or shocks that are harmful to humanity. The activations are deliberately softened in gradual time release.
不要害怕，水晶觉醒不会对人类造成有害的地震或冲击，这些启动特意以轻柔的方式逐步释放时间。
Release: A coordinated, regularly-scheduled time when a set of new functionality for one or more applications is put in production.
发布：当一个或者更多应用软件的一套新功能已经投入生产环境后的一个协调的、有规律预定的时间。
Knowing that Christmastime is God's chosen time teaches us that Christmas is the time for us to release our fears.
要知道，圣诞节是上帝所选择的时间来教育我们应该在圣诞节释放我们的恐惧。
Break the other functionality into groups and use iteration to release it to your users over time.
将其他功能分成组，并随着时间的流逝采用迭代方法向用户发布。
First of all, most release managers would say that they need ultimate flexibility in being able to pull any change from a release at any time.
首先，大多数管理人员会说任何时候将变更从发布中拉出来时需要很强的灵活能力。
Standing at release 3.5.7 at the time ofwriting, Firefox has matured immensely since first arriving as the slimlinebrowser that showed just how quick trawling the Internet could be.
在我写此文的时候，火狐发布了3.5.7版本，从第一次轻装上阵，为的就是告诉你上网能有多快，到现在，它已经成熟了许多。
Incompletely thought through decisions at these phases of the product lifecycle often crop up further down the line when it comes time release and maintain the software product.
在产品开发周期的这些阶段上所做出的不完全的思考和决定，常常在产品的发布和维护阶段突然出现。
The fact that there is a serious defect essentially means that the trunk was broken at the time of the release.
发现了严重的缺陷，实质上意味着主干在发布时就已经有问题了。
The team calculates that once that decomposition process has kicked in completely, the dead trees will release over time some 5 billion tons of CO2.
小组计算出，一旦双重的分解进化开始完全生效，死去的树木将会释放出超过50亿吨的二氧化碳。
This release represents the first time the full specification has been published online in its entirety.
此次发布也是Unicode协会第一次发布完整的规格说明。
Start living a simpler life from today — and you will release a lot of time and energy.
从现在开始过一种简单的生活吧——那么你将释放出很多的时间和精力。
Start living a simpler life from today —and you will release a lot of time and energy.
从现在开始过一种简单的生活吧——那么你将释放出很多的时间和精力。
In many of these cases, the approach was simple: make the appropriate changes and deploy the new release at some convenient time.
其中有许多情况的解决方法非常简单：进行合适的更改并在适宜时间部署新的版本。
You may find it helpful to bump the release number each time you build an RPM, even if for your own use, to keep attempts separate.
您会发现每次构建一个RPM时就增加版本编号对于将每次修改尝试都分开很有用，即使是供您自己使用。
By the time a suitable release candidate has emerged, testers have already become the bottleneck and, to all appearances, responsible for any further delay.
到一个合适的候选版本出现的时候，测试人员已经成为瓶颈，显然，要对进一步的延迟负责。
By the time a suitable release candidate has emerged, testers have already become the bottleneck and, to all appearances, responsible for any further delay.
到一个合适的候选版本出现的时候，测试人员已经成为瓶颈，显然，要对进一步的延迟负责。
应用推荐