How to renounce the hysterical need to be valued?
如何放弃进行歇斯底里地估价的需要?
Said by: Voltairewhen asked by a priest to renounce Satan.
出自:伏尔泰,他临终前,一位牧师请他与撒旦断绝关系。
Said by: Voltaire when asked by a priest to renounce Satan.
出自:伏尔泰,他临终前,一位牧师请他与撒旦断绝关系。
I renounce my loyalties to House Sunstrider and its false prince.
我抛弃对逐日者家族和那错误的王子的忠诚。
Article 27 The claimant may renounce or amend its arbitration claim.
第27条申请人可以放弃或者变更仲裁请求。
You all know the reasons which have impelled me to renounce the throne.
大家都知道促使我放弃王位的理由。
They renounce the world, towns, sensualities, pleasures, vanities, pride, interests.
他们放弃社交、城市、感官的享受、快乐、虚荣、傲气和利益。
That will force those with suitcases of cash either to come clean or to renounce their loot.
这将迫使那些拥有成箱现金的人要么证明自己的钱是干净的,要么放弃他们的非法收入。
After six months, claims to the fund will have to renounce any right to Sue BP in the courts.
六个月之后,对该基金的索赔将不得不放弃向法庭起诉BP石油公司的任何权利。
People say: for us to believe in you, you must renounce everything that is yours and also yourself.
人们说:要我们去相信你,你必须抛弃一切,你所有的一切,也包括你自己。
Experience is a revelation in the light of which we renounce our error of youth for those of aged.
经验是一项启示,我们按照它来舍去年轻时(所犯的)错误而代之以年老时的错误。
In particular, they insisted that they would never renounce their right to resist Israel by military means.
他们特别坚持他们永远都不会宣布放弃武力对抗以色列的权力。
In previous correspondence with Davis, Haggis had demanded that the church publicly renounce Proposition 8.
早前在和戴维斯的通信中,哈吉斯就要求教会公开宣布抛弃8号提案。
Despite his attempt to renounce his citizenship, Jong's popularity extends to both sides of the border.
尽管尝试着放弃他的(韩国)国籍,郑大世的知名度还是跨越了两国边界。
This week senior bankers at Goldman Sachs, UBS and Barclays wisely volunteered to renounce their bonuses.
本周,高盛、瑞银和巴克利银行的高管们纷纷明智地自愿放弃年终奖金。
The executioner had one condition, ‘Just renounce your faith and destroy this statue of the Blessed Mother.’
行刑者开出条件,要他『拒绝承认你的信仰及摧毁圣母像』。
After all, the movie doesn't end with Simba convincing Scar to renounce his evil ways, or putting Scar in lion jail.
毕竟电影的结局不是辛巴规劝刀疤改邪归正,或者打刀疤关进大牢。
That people believe they have to renounce everything to the loincloth level to be spriritual is largely an old cliché.
那个人们相信为了灵性不得不放弃所有只留一块遮羞布的说法已经是老黄历了。
That people believe they have to renounce everything to the loincloth level to be spriritual is largely an old cliché.
那个人们相信为了灵性不得不放弃所有只留一块遮羞布的说法已经是老黄历了。
应用推荐