The third, Open up the specialized automobile repacking market.
三是开辟专业化的汽车改装市场；
The expenses incurred in repacking the goods are to be borne by you.
重新包装该货的费用应由你方负担。
Gland eye bolts: eyebolts swing aside for ease in repacking the stuffing box.
压盖有眼螺栓：有眼螺栓可以从旁边旋起，使得填料函的填料更换更加容易。
The repacking Director is responsible for any repacking units subcontracted to your company.
分装管理责任者负责公司所有契约的分装单位。
Cargo maintenance, repacking, labeling, palletizing, picking & sorting and simple assembly, etc.
保管，更换包装、贴唛、打托，货物拣选、分类、分装，简单再加工等。
Verification of JAS certification AND presents JAS seal on all raw materials to be used in repacking.
确认分装所用原材料都经过了JAS认证而且都有JAS标识。
We provide receiving, shipment, packaging, repacking, distribution, and other one-stop warehousing services.
我们提供收货，发货、包装、分装、分布等一条龙仓储服务。
When she entered the kitchen, Robert Kincaid was repacking the knapsacks , neatly and precisely, she noticed.
她回到厨房时，罗伯特金凯正在重新打背包，她注意到打得十分整齐、准确。
The Carrier shall be entitled to recover the cost of such opening, unpacking, inspection, and repacking from the Merchant.
承运人有权自货主处收回此项开箱、开包、检验及重新打包费用。
A warfighter never needs to stop, put down gear and lose time in a stationary position while powering up or repacking equipment.
作战人员不需要在某个位置停下来放下装备，并花费时间重新武装。
The structure of the oil-water mixer is simple, its processing is convenient, and it is easy for the repacking to the existing diesel engine.
油水混合器结构简单、加工方便，便于对现有柴油机进行改装。
Integrated logistics service : value - added service including classifying , packing & repacking , selecting , labeling , printing marks , etc.
现代物流：物流增值服务，包括货物分类、分装、包装、挑选、贴商标、刷麦头等简单商业加工。
We will deliver exhibits to stands, assist unpacking and repacking and customs clearance against signature of exhibitors or their authorized agents.
根据参展商做的标记或他们授权的代理的指示，我们将展品送至展台，负责拆箱、新包装和清关。
Vernon Dursley had been changing his mind every twenty-four hours for the past four weeks, packing and unpacking and repacking the car with every change of heart.
在过去的四个星期里，弗农·德思礼每隔二十四小时就要改变一次主意，每次改变主意都要折腾一番，把行李搬上车，搬下车，再搬上车。
Please have these available for each on site inspection. Please maintain and have available copies of Repacking and JAS Grading Staff resumes for each JAS inspection.
为每一次现场检查准备使用的文件，在每次JAS检查的时候请保留一份质量控制和JAS达规判定人员简历的副本。
The packing in cartons is not recommended as it is not suitable for repeated handling and repacking, any damage and claims will not be accepted to the unsuitable carton packages.
因为不利于再包装，纸箱包装不被推荐，任何因包装不当导致的损毁赔偿一律不予批复。
Seller is responsible for all costs incurred by ITW in connection with the nonconformity, including costs associated with the unpacking, sorting, examining, repacking and reshipping.
卖方承担因不合格产品导致ITW产生的所有费用，包括拆包、整理、检查、重包转和重运。
Re-delivery the empty cases and packing materials to booth after closing of exhibition, assisting exhibitors in repacking, moving exhibits from exhibition booth to the exhibition hall outdoor.
展览会结束后，将空箱和包装材料送回展台，协助参展商重新包装，将展品从展台运到馆外。
Re-delivery the empty cases and packing materials to booth after closing of exhibition, assisting exhibitors in repacking, moving exhibits from exhibition booth to the exhibition hall outdoor.
展览会结束后，将空箱和包装材料送回展台，协助参展商重新包装，将展品从展台运到馆外。
应用推荐