We were asked to stump up for the repairs.
人家要我们出修理费。
They agreed to pay the costs of any repairs.
他们答应支付所有的修理费。
I hate having builders botch up repairs on my house.
我痛恨建筑工人笨手笨脚地修理我的房子。
Repairs involve skilled labour , which can be expensive.
修理需要熟练技工，人工费会很昂贵。
He did the cooking, cleaning, laundry, and home repairs.
他做饭、打扫卫生、洗衣服，还在家修修补补。
There is a backlog of repairs and maintenance in schools.
学校里有积压下来等待处理的维修和养护工作。
The repairs to the Hafner machine were near to completion.
哈芙纳牌机器的维修工作已接近尾声。
Owners who have already paid for repairs will be reimbursed.
已经付了修缮费的业主将会得到退费。
We apologize for any inconvenience caused during the repairs.
我们对在修理过程中所造成的任何不便表示歉意。
Under the provisions of the lease, the tenant is responsible for repairs.
按契约规定，房客负责房屋维修。
The landlord gave a written undertaking that the repairs would be carried out.
房东书面保证将进行维修。
Many stations needed repairs or rebuilding and there was a shortage of rolling stock.
许多车站需要维修或重建，而且铁路车辆不够。
To have a better comparison, we need to go further and address such issues as repairs and insurance.
为了有一个更好的比较，我们需要更深入一步谈谈诸如维修和保险等问题。
Ask the manufacturer for repairs.
请厂家修理。
Costs of repairs may be reimbursed.
修理费用可以报账。
The ancient pagoda is undergoing repairs.
那座古塔正在修缮中。
Neighbours and co-workers trust their car repairs to him.
邻居和同事们都把他们的汽车修理工作托付给他。
I asked three building firms to estimate for the repairs to the house.
我请了三家建筑公司估算修理房屋的费用。
Repairs to the nervous system will start with optic nerves and, in time, the spinal cord.
对神经系统的修复将从视神经开始，并适时地从脊髓开始。
Currently, Patagonia repairs about 40,000 garments a year in their Reno, Nevada, service center.
目前，巴塔哥尼亚在内华达州里诺的服务中心每年修补约4万件服装。
It prompted employees to overcharge for work and to complete unnecessary repairs on a companywide basis.
它促使员工多收工作费，并在全公司范围内完成不必要的维修工作。
The company shut all four of its Brent platforms, Alpha, Bravo, Charlie, and Delta, in January for repairs.
该公司在一月为了维修而关闭了旗下四个布伦特油田平台：阿尔法、布拉沃、查理和德尔塔。
Scaffoldings were about, everywhere, and swarms of workmen; for the church was undergoing elaborate repairs.
到处都是棚架和成群的工人，因为教堂正在进行精心的修缮。
When Sara gets on the No.7 bus, she finds that Flag Street stop has been closed because of the street repairs.
萨拉乘坐7号公交车时，发现旗街停靠站因道路维修而关闭。
A significant number of complex repair jobs carried out by Ace Repairs have to be reworked under the company's warranty.
由Ace维修公司进行的大量复杂维修工作必须在公司的保证下重新进行。
Other woods expand and contract at different rates than oak, so repairs to oak ships done with those woods split or leak.
与橡木相比，其他木材的膨胀和收缩速度不同，所以用这些木材做的橡木船的修理会出现裂缝或漏水。
Schools that show a decrease in deliberate destruction of property can receive the amount of money that would be spent on repairs and replacements.
如果校内故意破坏公物的行为减少，那么学校就可以获得用于维修和更换物品的资金。
When initial repairs are inadequate, therefore, it is not because the mechanics lack competence; rather, there is clearly a level of focused concentration that complex repairs require.
因此，初次修理的不足并不是因为技工缺乏能力；更确切地说，很明显复杂的修理需要一种高度集中的能力。
They put in at Lagos for repairs.
他们驶入拉各斯港进行维修。
They lacked the wherewithal to pay for the repairs.
他们缺少维修费。
应用推荐