Which parts of the system could we replace by existing services?
系统的哪部分可以让我们用现有服务代替？
The spool, coils regularly replace by in situ; then fitted hose, open the front ball.
将阀芯、定时线圈按原位装回；再装上软管，打开前端球阀。
This paper introduces the technique about pit-jacked pile and building correction to replace by rising.
本文对坑式静压桩技术和顶升纠偏技术作介绍。
Replace by seating the assembly in the lamp housing and turning the lock ring 1/8 turn clockwise to secure.
更换组合，将组合定位于灯的外壳并顺时钟旋转锁杆1/8圈以固定。
The application has great search-and-replace functionality, including the ability to search and replace by regular expressions.
应用程序具有很好包括能够搜索和替换由正则表达式的搜索和替换功能。
To make or become different: alter; to take, put, or use in place of another: exchange; to replace by another; modify, mutate, transform, turn, vary.
使其不同或变得不同；更改；在另一个地方拿去、放置或利用；交换；被另一个替代；修正、变异、转变、变向、改变。
Located on the shore of Sullivan's Island off the coast of South Carolina, the award-winning-cube-shaped beach house was built to replace one smashed to pieces by Hurricane Hugo 10 years ago.
这座获奖的立方体海滩别墅位于南卡罗来纳海岸外的苏利文岛的岸边，是为了取代10年前被飓风“雨果”摧毁的房子而建造的。
The outbreak of the Second World War was quickly followed by an increase in the number of day nurseries in almost all countries, as women were again called up on to replace men in the factories.
二战爆发后，几乎所有国家的日间托儿所数量都迅速增加了，因为妇女再次被征召去替代工厂里的男性。
If you want strict equalities in approximations means that we replace the function by its tangent approximation.
如果你想要严格的近似等式,那就意味着我们要用切线逼近来取代原函数。
Local farmers - braving considerable stings - tried to replace them by stealing a nest from a tree.
当地农夫们冒着被蜇的危险从一棵树上偷到一个蜂巢，试图取代它们。
Then I can actually -- --replace the line integral for flux by a double integral over R of some function.
那么我就能名正言顺地,用R上的某个函数的二重积分来替代通量的线积分。
You could replace the existing help behavior by rewiring the existing menu items, but that isn't advisable.
通过重写现有菜单项，您能够替代现有的帮助行为，但这是不可取的。
That means also that if you know under which key a specific image is stored, you can replace it by storing another image under the same key.
这同时也意味着如果您知道某一特定图像是存放在哪个键之下的，那么您就可以通过将另一个图像存放在同一个键下来替换那个图像。
We need to replace the HSQLDB workbench preferences page by an HSQLDB resource property page.
我们需要用一个HSQLDB资源属性页来替换HSQLDB工作台属性页。
They mean that we replace the function, actually, by some closest linear formula that will be nearby.
它们意味着我们可以，用一些相近的线性公式来替代原函数。
It is suggested though to replace the default certificates by certificates signed by a commercial ca for production use.
但是，对于生产环境，建议把默认的证书替换为由商业CA签署的证书。
Most e-readers have tried to replace page numbers by showing the percentage of the book read.
多数电子阅读器通过显示百分比进度来取代页码。
Hours gained by exports are lost by imports that replace local products.
通过出口获得时间又被通过替代当地产品的进口抵消。
In most cases, it is possible to replace the spray by non-spray cleaning liquids and to do the cleaning properly.
在大多数情况下，最好用液体清洁剂取代喷雾清洁剂，并且正确的进行清洁工作。
To replace oil alone by 2050 means that solar and wind will have to provide 40 percent of our energy.
单单在2050年前替代掉石油，就意味着光风能必须提供出全国40%的能源。
Indian officials consider that the negotiations are to refresh, not replace, the protocol, mainly by imposing more ambitious reduction targets on rich countries.
印度方面则认为谈判是为了更新，并不是取代京都议定书，主要是强迫富裕国家去减排更多的温室气体量。
Tip: replace the salt shaker on your table by a shaker filled with cayenne powder.
窍门：用充满辣椒粉的瓶子代替你桌上的盐瓶。
The first is to replace the display of "Refine By" (metadata) options with a tree control.
第一个修改是使用树控件替换 “Refine By”（元数据）选项的显示。
But did you just replace the word noise by racket? Do they have the same meaning?
但是你刚才用racket这个词代替noise，它们的意思一样嘛？
Baxter will complete the recall and the replace or refund programs by July 14, 2012.
百特公司完成此次召回、更换或退款的截止日期为2012年7月14日。
Baxter will complete the recall and the replace or refund programs by July 14, 2012.
百特公司完成此次召回、更换或退款的截止日期为2012年7月14日。
应用推荐