Reply-to fields, bind options, persistence or expiry?
Reply - to字段、绑定选项、持久化、过期？
We received an avalanche of letters in reply to our advertisement.
我们在登出广告后收到了雪片般飞来的大批答复信件。
I am writing in reply to your letter of 16 March.
3月16日来函收悉，现答复如下。
The manager made no reply to the questions.
经理没有回答这些问题。
Please reply to me at your earliest convenience.
请在您方便时给我们答复。
Since the little girls' story started being picked up by news reporters, the fast food restaurants had to give a reply to the newspaper office, telling about their plans for making their free toys more sustainable.
由于小女孩的故事开始被新闻记者报道，快餐店不得不给报社一个答复，讲述他们使其免费玩具更具有可持续性的计划。
The stars being searched are hundreds of light years away, so it takes hundreds of years for their signal to reach us, and a further few hundred years for our reply to reach them.
被搜寻的星星离我们有几百光年远，所以它们的信号传到我们这里需要几百年，而我们的答复传到它们那里又需要几百年。
In reply to my next question, I gathered that there was no inn within five miles.
作为对我的下一个问题的回答，我猜想在五英里之内也没有什么客栈可住。
We are writing in reply to your letter of April 5th, in which you asked for our advice concerning the marketing of motor-cycles in the western part of your country.
贵方4月5日来函要求我方就摩托车在贵国西部市场销售一事提供意见，现特函答复。
The original use was typed by Wayne Pearson, in Calgary, who says he wrote the first ever LOL in reply to a gag by someone called "Sprout".
最初的用法是加拿大卡尔加里的 WaynePearson输入的，他说他在回复一个名叫 “Sprout” 的笑话时第一次写下了LOL。
He started at once to compose a reply to Anna.
他立刻开始给安娜写回信。
Morocco scored four goals without reply to win the game.
摩洛哥队在一球未失的情况下连入四球，赢得了这场比赛。
"That's right," she said in reply to his inquiring glance.
“对，”她说道，以回应他探询的一瞥。
I'm writing to reply to your questions.
特此函复贵方提问。
Then one day a few years ago, out of my mouth came a sentence that would eventually become my reply to any and all provocations: I don't talk about that anymore.
几年前的某一天，我说过一句话，这句话最终成为了我对任何挑衅的回应：我不再谈论那件事了。
请尽快回复我。
If possible, you can reply to me as soon as possible.
如果可以的话，你可以尽快回复我。
The TV show Star Trek showed some spaceships which could reply to human voice commands.
电视节目《星际迷航》展示了一些能对人类声音命令作出回应的宇宙飞船。
You should reply to let the person who sent the invitation know whether or not you plan to go.
你应该回复，让发出邀请的人知道你是否打算去。
Understanding how brains reply to the sounds of dentists' drills could help scientists find ways to make patients more relaxed, according to Karibe, because patients who worry about going to the dentist might keep putting off their visits.
卡里比表示，了解大脑对牙医钻头声音的反应可以帮助科学家找到让病人更放松的方法，因为担心去看牙医的病人可能会一直推迟去看牙医。
"You do not reply to my question," replied the inspector impatiently.
“你还没回答我的问题呢。”巡查员不耐烦地说道。
You can reply to that user, either directly or indirectly.
您可以直接或间接地回复给该用户。
And in reply to my next question I gathered that there was no inn within five miles.
作为对我的下一个问题的回答，我猜想在五英里之内，也没有什么客栈可住。
Well, let me finish here and I am already eagerly awaiting your reply to this first letter.
好吧，我就写到这里吧，我已经迫不及待地期盼着你对这第一封信的回复了。
After the workflow steps are executed, the tag sends a reply to the external client.
工作流程的步骤执行完成之后，标记会向外部客户机发送一个回复。
Reply to your emails, organize your documents, declutter your work space, and reply to private messages.
如回复邮件、整理文件、清理出工作空间、答复私人信息。
The success of the Games was Ueberroth's, and America's, unanswerable reply to the Soviets.
奥运会的成功是属于尤伯罗斯，属于美国的，是无可辩驳的对于苏维埃国家的回答。
Jenny, we better let Jenny reply to this.
珍妮，我们最好让珍妮来答复这个问题。
I'm liable to give reliable reply to the application for supply of apples.
我有责任对申请供应苹果给予可靠答复。
Of course your friends can reply to these comments.
当然你的朋友可以回复这些评论。
应用推荐