The report of the judges leaves a lot of unanswered questions.
法官们的报告留下了许多没有回答的问题。
I was treated to a verbatim report of every conversation she's taken part in over the past week.
有人给了我一份报告，上面一字不差地记录了她在过去的一周中参与的每一次谈话。
In this week's edition of special series on bizarre medical conditions there's a report of the case of Michelle Myers.
本周的离奇病症专题系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
In this week's edition of special series on Bizarre Medical Conditions, there is a report of the case of Michelle Myers.
在本周的《奇异医疗事件》特别系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
According to a report of the government, the fishermen said they would give up fishing along the Yangtze River to protect the "mother river".
据一份政府报告显示，渔民们说为了保护“母亲河”，他们将放弃在长江沿岸捕鱼。
We presented a report of the thenar eminence.
我们呈上一份关于鱼际隆起的报告。
Each captive insurer is required to file a report of its financial condition to the Commissioner.
每个专业自保人都必须向专员提交财务状况报告。
A report of Brech describes a badly diseased heart, enlarged to the left with a protruding aortic knob.
布莱奇的一篇报道描述了一个病重的心脏，其左侧扩大，主动脉瘤突出。
Monthly report of effort remaining and trend of the testing.
剩余工作以及测试趋势的月报。
To help you make up your mind have a look at the full report of the study [PDF].
为了帮你下定决心，你可以看看这项研究的完整报告[pdf]。
By the time all the crickets have gone to bed, we'll have a report of what happened.
到那时，所有的蟋蟀都睡觉了，我们已经有了一份发现报告了。
The logs are often more reliable and more detailed than any user report of a problem.
日志通常比任何一个问题的用户报告都更可靠且更详细。
The lparstat command provides a report of partition information and utilization statistics.
lparstat命令可以提供分区信息和利用率统计信息报告。
Listing 2 is Schematron to generate a report of the request timestamp and resource type.
清单2就是一个Schematron，用于生成请求时间戳和资源类型的报告。
Report of successful and failed test cases as of today, using the built-in chart (Figure 35).
利用内嵌的图表，对截止今天的成功的或者失败的测试用例进行报告 (图 35).
There was a report of ashooting of a three-year-old boy who was now paralyzed from the waist down.
里面讲着一个关于三岁男孩被枪杀的报道，他目前下肢腰下部位已经瘫痪。
A radiologist interprets the images and sends a written report of the findings to your doctor.
放射科医生会解释这些图像，并传送一份检查结果的书面报告给你的医生。
These statistics come from a report of 360 divorce cases handled at Chongwen district in 2009.
2009年崇文法院民二庭共受理离婚案件360件，其中结婚时间在三年以内的夫妻占所有离婚夫妻半数以上。
You can use a report widget to view a line chart report of transaction status, as shown in Figure 8.
您可以使用一个报告小部件来查看交易状态的一个线状图表报告，如图 8 所示。
The Commission will issue a report of specific recommendations at the end of its three-year mandate.
该委员会在其为期三年的职权结束时将发表一份有关具体建议的报告。
Report of successful and failed test cases by weekly progress, using the built-in chart (Figure 36).
利用内嵌的图表，通过每周的进展情况对测试用例的成功或者失败进行报告（图 36）。
This mortality risk is especially alarming during the first year after the report of elder self-neglect.
在老年人报告自我轻视的一年里，这种死亡风险特别的警报信号。
They are going to expect a report of some sort that will be both interactive and visually appealing.
他们期望得到某种形式的报表，这种报表应该是交互式的，且在视觉上具有吸引力。
There was no report of civilian casualties or damage to civilian property, according to a USAF statement.
目前尚无导致平民伤亡或财产损失的报告，据美国空军的声明说。
Regarding your second question, I have not come across the report of the Korean Central News Agency yet.
关于第二个问题，朝中社的这篇报道我还没有看到。
Report of a WHO Expert Committee on Biological Standardization. Geneva: World Health Organization, 2007.
世卫组织生物标准化专家委员会报告。
The Weekly Quality report of CCTV reported that the market is full of fake honey partly made of fructose.
据央视《每周质量报告》报道，目前市场上充斥着以“果糖”勾兑的假蜂蜜。
The Weekly Quality report of CCTV reported that the market is full of fake honey partly made of fructose.
据央视《每周质量报告》报道，目前市场上充斥着以“果糖”勾兑的假蜂蜜。
应用推荐