The challenge for software development teams is not in creating a single artifact (source code, requirement, or test case) but rather in understanding the relationships between those artifacts.
对于软件开发团队的挑战不在于创建一个单一的工件(源代码、需求或者测试)，而是理解工件之间的关系。
This example shows a test case added for the navigation panel referenced in the requirement added previously (see Figure 8).
这个示例显示了在以前添加的需求中，为导航模板参考添加的测试用例(图8)。
This is a quite common requirement for setting up a test environment or a disaster-recovery site.
在设置测试环境或灾难恢复站点时，这是常有的需求。
The key is to pass the test, face the test for what it is, recognize that this is your training for life and the necessary requirement for a great marriage.
通过考验的关键就在于，面对这场考验，认识到这是对你人生的培训，是幸福婚姻的必要条件。
There should be test cases for each requirement that proves that the requirement has been met.
对于提供的每一个被满足的需求都要有测试用例。
Simultaneously on the RequisitePro tool side of the integration, business analysts can browse the associated test cases for each requirement after refreshing the comprehensive matrix.
同时在集成的requisitepro工具端，业务分析员可以在刷新复杂的矩阵之后，浏览每一个需求的相关测试用例。
A regression keyword for a requirement for which you want to build out an automated regression test case.
关键字regression用于您想要建立一个自动化回归测试用例的需求。
A performance keyword for a requirement for which you need to develop a performance test, or which might tie into a performance test based on some aspect of the requirement.
关键字performance用于您需要开发性能测试的需求，或者需要联系基于需求一些方面的性能测试。
The Requirements status by Execution report shows the status of the work items for each requirement in a test plan.
RequirementsStatusby Execution报告显示了测试计划中每个需求的工作项的状态。
We wanted to test for performance, reliability, stability and the requirement to achieve the fastest failover time with a target failover time below 60 seconds.
我们需要测试性能、可靠性、稳定性，并需要取得最快的故障转移时间，其目标故障转移时间要少于60秒。
Nor must bottled water companies test water with certified laboratories, a requirement for tap water suppliers.
瓶装水公司也并没有被要求像自来水供应商那样，只能通过公证的实验室进行水质检测。
In recent years, the SBI test has become a standard requirement in Europe for the fire and smoke behaviour of building components.
近年来SBI测试已经成为欧洲建材燃烧和发烟特性的标准测试。
The ability to integrate the test tools with the Eclipse ClearQuest Perspective to execute and log test results will be a critical requirement for the testers.
将测试工具和EclipseClearQuestPerspective结合起来以及记录测试结果的能力，对于测试人员来说是一项必不可少的要求。
The reason why a given test is created is called a test motivator (for example, a specific requirement must be validated).
创建一个特定测试的原因被称作一个测试激发因素(例如，必须确定一个特定的必要条件)。
An SOA keyword for a requirement that you might want to test at the Web service interface level.
关键字SOA用于您想要在Web服务界面层次上测试的需求。
The test command is very powerful, but somewhat unwieldy given its requirement for escaping and given the difference between string and arithmetic comparisons.
test命令非常强大，但是很难满足其转义需求以及字符串和算术比较之间的区别。
The second is the exam for you is very simple, that is to say, you have depth of content than the test requirement for some "deep".
二是考试的题目对于你来说很简单，也就是说，你所掌握的内容深度比考试的要求要“深”一些。
J-M prediction model hypothesis of software reliability needs a stricter requirement for reliability test data and it is not so consistent with the fact.
软件可靠性J - M预计模型对可靠性测试数据的假设要求比较严格，与实际情况不太符合。
The test for the evaluation system of the high cut slope stability projected is made; and the result indicates the evaluation methods do meet the Precision requirement.
对所开发出来的高切坡稳定性评价系统进行测试，测试结果表明系统所开发的几种稳定性评价方法满足精度要求。
Design for test is an important process in the chip design nowadays, testability design of wireless chip needs a much higher requirement of test technology.
可测试性设计是现代芯片设计中的关键环节，针对无线接入芯片的可测试性设计对测试技术有更高的要求。
Flexible and easy data exchange for test requirement is critical to the open of ATS (Automatic test System).
灵活方便的测试需求数据交换是实现测试系统开放性的关键。
The article analyzes test methods for parts to follow the envelope requirement or maximum material requirement, as well as further requirements of geometrical tolerances for its central feature.
分析论述了采用包容要求或最大实体要求并对其中心要素的形位公差有进一步要求零件的检测方法。
According to the requirement of the tools test parameter and craft test parameter, have done the design and analysis for the subsystem parts.
根据工具、工艺试验参数要求，完成了该试验井各组成系统零部件的设计分析。
I have sat for a TOEIC test after I joined ETS China because this is a requirement of the company.
在我加入ETS中国区之后参加了一次托业考试，因为是公司的规定。
How many test cases are defined for each requirement?
为每个要求定义了多少测试用例？
With the reference of the test purpose and requirement for high pressure gas bottle, the systems for airproof, fatigue, water pressure and blast test are worked out.
按照高压气瓶的各类试验的目的和要求，设计出了气密、疲劳试验和水压、爆破试验系统。
With the reference of the test purpose and requirement for high pressure gas bottle, the systems for airproof, fatigue, water pressure and blast test are worked out.
按照高压气瓶的各类试验的目的和要求，设计出了气密、疲劳试验和水压、爆破试验系统。
应用推荐