It is agreed in the contract that consumers reserve the right to cancel the order if the delivery is postponed.
合同约定，如果延期交货，消费者保留取消订单的权利。
We reserve the right to conduct additional inspections of incoming goods.
我们保留对到货进行进一步检验的权利。
Winners must be aged over 18. We reserve the right to change these conditions.
获奖者必须是年满十八岁。我们保留改变这些条件权利。
All poker sites reserve the right to do this if you contravene their terms and conditions.
所有的网站都说如果你违反了条款他们将保留这个权利。
We reserve the right to deactivate your account or suspend use of services for any reason.
我们保留权利停用您的帐户或暂停使用服务的任何理由。
We would like to remind you that we reserve the right to cancel it and refuse delivery after this date.
请你方注意到我们保留在此日期之后取消订单和拒绝接受所发运货的权利。
However, where damages are found upon return of accessories, we reserve the right to forfeit the deposit.
然而，若交还首饰时发现有任何损坏，我们将保留不退回按金的权利。
For the consequences caused by such attachments, we reserve the right to claim from the responsible user.
对于由该附件引发的所有后果，本网站保留追诉上传者责任的权力。
We encourage authors to suggest the names of possible reviewers, but we reserve the right of final selection.
我们鼓励作者提出可能的评审员的名字，但我们保留最终选择权。
I've been an on and off social smoker for ages and never got hooked, so I reserve the right to have one on a fun night.
在社会交往中我已经断断续续抽烟几年了，但我却从没未上瘾，所以我保留在一个美好的夜晚抽支香烟的权利。
To counter the risk of a false alarm, the regulator would reserve the right to declare a bank solvent after an audit.
为了减弱虚假警报的危险，监管者会保留在审计后宣布银行有清偿能力的权力。
Newsgd. com reserve the right to change the title, content and length of the articles, or revise or delete improper parts.
作者投稿文章，英文网编辑可根据需求调整文章长度、标题、结构等，并对不适合的部分进行修改和删除。
The organizers reserve the right to reproduce and use the original cartoons in any form with due acknowledgement to the artists.
在给予创作者一定通知后，主办方将保留以各种形式复制和使用原漫画作品的一切权利。
They reserve the right to tweak this algorithm whenever they feel it is necessary, often without warning or any obvious outside influence.
他们依然保留有调整这个算法的权利，只要他们觉得有必要，他们就会调整这个算法，通常都没有事先的警告，也不受外界的影响。
We reserve the right to retain all website traffic reporting data as long as may be reasonably necessary for accounting and auditing purposes.
我们保留所有权利保留网站数据报告只要交通可合理核算所需审计目的。
Erich Gamma: Yes, and the explanation from the Angle of the provider is that I need some freedom and reserve the right to change the implementation.
Erichgamma：是的，从API提供者的角度而言是他们也需要一定的自由发挥余地，同时也保留修改实现的权利。
We reserve the right to refuse carriage if you have not complied with these requirements, or your travel documents do not appear to be in order.
如果您不遵守以上规定或者您的旅行证件不符合要求，我们保留拒绝运输的权利。
We must insist on delivery within the time contracted and reserve the right to reject the goods if we fail to receive the goods before this week.
我方坚持在合同规定时间内装运，如果在本周以前我方仍未能收到这批货物，我方将保留退货的权力。
Currently Microsoft does not make money of the Tag technology itself, though it does reserve the right to charge for commercial USES in the future.
目前，微软并没有从标签技术本身获取利润，但在将来仍然有权对商业应用收取费用。
Currently Microsoft does not make money of the Tag technology itself, though it does reserve the right to charge for commercial USES in the future.
目前，微软并没有从标签技术本身获取利润，但在将来仍然有权对商业应用收取费用。
应用推荐