He's not too keen because he's a smart man, and he feels a responsibility to protect her.
他不想Elena和Damon走太近是因为他是个聪明人，他觉得自己有责任保护Elena，互她周全。
Apparently he did not read Harvard Professor Samantha Power's book on "the responsibility to protect."
显然，他并没有读过哈佛大学教授萨曼莎·鲍尔的书《保护的责任》。
Others, this time in the West, are asking whether responsibility to protect will ever be more than an empty slogan.
同时西方国家在质疑“保护责任”能不能不只是个口号。
But WWF says new discoveries imply a new level of responsibility, a responsibility to protect these life forms.
但是WWF表示，新的发现彰显了新的责任，保护这些生命形式的责任。
It's our solemn commitment and duty-bound and unshirkable responsibility to protect and manage the mountain well.
保护和管理好泰山，是对世界的郑重承诺，也是义不容辞的责任。
(for this reason) Human beings are part of nature, and for this reason, we have the responsibility to protect nature.
人类是自然的一部分。基于这一点，我们有责任保护自然。
Second , the student of Mind Yoga, should know that we all have the responsibility to protect the ecological environment.
第二，心灵瑜珈的修行者，要知外，有责任保护生态环境。
If it was, I would feel sorry to be absent when they were dying or blame myself without taking responsibility to protect them.
假如真的是这样，我很遗憾没陪牠们走完，或许该说自责没有尽到照顾牠们保护牠们的责任！
It is the younger generations' responsibility to protect the environment, and make the world a better place for people to live in.
维护环境是年青一代的责任，这样才能让世界变成一个更好的处所。
We as Just Chinese men should take the international responsibility to protect all the peaceful foreigners in China, the Japanese included.
作为正直的中国人，我们应该承担国际义务保护所有在华外国和平公民的安全，其中也包括日本人。
What is called "the earth is my home, clean depends on everybody", as we have an obligation to the earth, have the responsibility to protect it.
正所谓“地球是我家，整洁靠大家”，身为地球人的我们有义务，有责任去保护它。
Third , the student of Mind Yoga, should know that we all have the responsibility to protect the environment mentality. you should keep it calm ;
第三，心灵瑜珈的修行者，要知内，有责任保护心态环境。喜、怒、哀、乐都不能太过分；
A team leader has a responsibility to protect the team. The team must know that their leader will support, protect and defend them without hesitation.
一个团队的领导者有责任保护团队，队员们必须知道领导者将毫不犹豫地支持保护他们。
In the sleeve of the man's would be embroidered the name of the woman that he drew. It was a holy responsibility to protect and take care of the woman.
在男子的衣袖上会绣上女子的名字，照顾和保护该女子于是成为该男子的神圣职责。
The eximious local cattle breed is our ancestry leave behind precious inheritance, so it is our responsibility to protect local species resources effectively.
优良的地方品种是祖先留给我们的宝贵遗产，保护好地方品种资源是我们的职责。
We all have a responsibility to protect our common homeland, let us start from self, pedro note environmental protection, let environmental protection into our life!
我们每个人都有责任保护我们共同的家园，让我们都从自我做起，时时刻刻注意环保，让环保走进我们的生活！
When consumers realize the dangers of GM foods and that the FDA has abdicated its responsibility to protect us, they usually want to opt out of this massive feeding experiment.
当消费者认识到转基因食品的危险，而FDA推卸掉保护我们的责任的时候，他们决定退出这个庞大的摄食试验。
Blackmun argued that as a woman approaches the final stages of her pregnancy, the state has an increasing responsibility to protect both the woman's health and the life of the fetus.
布莱克门坚决主张，随着妊娠最后阶段的到来，各州保护孕妇健康和胎儿生命的责任越来越大。
Under article 30 of the Convention on the Rights of the Child, States have a responsibility to protect indigenous children and ensure their right to enjoy their culture and way of life.
根据儿童权利公约第三十条的规定，国家有义务保护原住民区儿童并保证他们享有文化和风土人情的权利。
The council's 15 members said the Libyan authorities should "meet its responsibility to protect its population", act with restraint, and respect human rights and international humanitarian law.
安理会的15个成员国共同倡导利比亚当局应该尽到保护民众的责任，保持克制，尊用民权和国际人道主义法。
Today, with hundreds of millions of people using those products around the world, we are very aware of the trust that you have placed in us, and our responsibility to protect your privacy and data.
今天，世界各地亿万人在使用这些产品，我们非常清楚你们对我们的信任，所以我们有责任保护你们的隐私和数据。
It also questions the responsibility of smartphone makers to protect the sensitive data that flows through their devices.
它还质疑智能手机制造商对经过他们设备的敏感数据的保护责任。
It also questions the responsibility of smartphone makers to protect the sensitive data that flows through their devices.
它还质疑智能手机制造商对经过他们设备的敏感数据的保护责任。
应用推荐