Be responsible for the company product's sale work in northwest region, complete a company the sale mission of the establishment.
负责公司产品在西北地区的销售工作，完成公司制定的销售任务。
Enter the start date and end date of the car pool, and then enter the EmplID of the person who is responsible for the company car.
输入汽车共乘的开始日期和结束日期，然后输入负责管理公司汽车人员的员工ID。
As for a joint stock limited company, the shareholders shall be responsible for the company to the extent of the shares they have subscribed to.
股份有限公司的股东以其认购的股份为限对公司承担责任。
Cook, who joined Apple nearly 13 years ago and is otherwise responsible for the company's worldwide sales and operations, steered the company successfully the last time around.
另外，13年前加入苹果公司的库克负责公司的世界销售与运营，最后驾驭公司平稳度过危机。
We establishes the electronic commerce department and service network responsible for the company products attracting foreign investment and the cooperation of OEM service.
咱们所建立的电子商务部门以及电子营销网络亦将公司产品的招商引资、合作及OEM服务等要素有效地结合起来。
As a manager, Tiffany is responsible for interviewing applicants for some of the positions with her company.
作为一名经理，蒂凡尼负责为她公司的一些职位面试应聘者。
The company asserts in a disclaimer that it won't be held responsible for the accuracy of information.
该公司在一项免责声明里宣称它不会对信息的准确性负责。
In spite of the fact that the company is responsible for all of its mail, especially valuable shipments are delivered in closed containers.
尽管公司对所有的包裹负责，但是对于特别贵重的物品，公司还是使用密封的容器运输。
The company is also responsible for the control and signal processing software and radar system integration and test activities.
该公司也负责控制和信号处理软件以及雷达系统集成和测试活动。
Harvey: My name is Harvey Judd, I'm the Chief Purchasing Officer with Hale and Hearty Foods. I'm responsible for finding new products for the company to sell.
哈维：我的名字是哈维·贾德，我是哈尔及哈迪食品公司的首席采购员。我的职责是为公司找到可以推销的新产品。
Your CIO knows what the hot trends are because he or she is responsible for how the company spends its money on it services, and doesn't have money to waste.
您的CIO知道主要趋势，因为他或她对公司花费在IT服务上的钱负责，且不能浪费。
The project is to be carried out under the overall responsibility of the Ministry of Communications (MOC) with an expressway company responsible for supervision of the expressway construction.
本项目由交通部全权负责实施，由一家高速公路公司负责高速公路施工监理工作。
In creating the process map, Wilby also wants to be able to identify the departments in his company that are responsible for performing various activities.
在创建流程图的过程中，Wilby还希望能够识别他的公司中负责执行各种活动的部门。
Several years ago I was working for the company that had special Centres of Excellence (CoS) in IT and one Centre was responsible for SOA while another one - for the use of open source software.
几年前，我工作的公司在IT部门有一些特殊的卓越中心(Centerof Excellence, CoE)，其中一个负责SOA，而另一负责开源软件的使用。
Scott Forstall, another senior vice President, leads the team responsible for the iPhone's operating system and other software.In a sign of his growing importance at the company, Mr.
另一位高级副总裁斯科特·福斯特(ScottForstall)领导的团队负责iPhone的操作系统及其他软件研发。
The inability to restore from a backup in an emergency situation will have serious consequences for your company and probably for you as a DBA who is responsible for these tasks.
如果在紧急情况下无法从备份中还原，对于公司而言，会带来很严重的后果，对于负责这些任务的DBA 而言，后果可能也很严重。
That's why the company takes the whole sum at the very beginning and promises to be responsible for its client.
这就是为什么公司要在一开始就收取全部的费用并保证为客户负责。
The joint venture company shall establish a management office which shall be responsible for its daily management.
第二十二条合营公司设经营管理机构，负责合营公司的日常管理工作。
The claim should be referred to the insurance company. We cannot hold ourselves responsible for it.
这项索赔属保险公司责任范围，我们不能对此负责。
All these efforts will eventually be paid for by BP, the oil company which was operating Deepwater Horizon and is financially responsible for the damages.
BP（英国石油公司）将为以上所有的努力支付费用。 作为深海地平线平台的运营者，BP需要对这次事件造成的伤害负经济责任。
If you’re responsible for the direction of your online strategies for your company or organization, you’ve probably been asked by your colleagues to take a look at a social network.
如果你将为你的企业或组织的在线战略掌舵领航，可能会有同事提醒你留意一下社交网络。
But Mr Putin's casually thuggish comment, and the fuss that the deal has caused, point to an underlying problem for businesspeople: should a responsible company climb into bed with a dodgy one?
但是普京先生不留情面的言论，以及英石油与俄罗斯国家石油的交易所引发的纷争却给商人们指出了一个至关重要的问题：一个负责任的公司应该与一个狡诈的公司合作吗？
They believe that the employer is just as responsible for selling them on the company and the job as they are for selling themselves to the employer.
他们认为雇主的职责是“卖给求职者公司和工作”，就像“求职者将自己卖出去”一样。
The Insurance Company is responsible for the claim, as far as it is within the scope of coverage.
只要在保险责任范围内，保险公司就应负赔偿责任。
Party A shall be responsible for search of a logistics company, the transportation charges shall be born by Party B and subject to the approval by Part B.
运输由甲方代寻物流公司发货，运输费用由乙方认可后独自承担。
On May 26th BP, the company responsible for the well that Deepwater Horizon had drilled, started to pump heavy drilling mud into the well's blowout preventer, a set of valves on the sea floor.
应当为“深水地平线”钻井台石油泄漏事件负责的BP（英国石油公司）在5月26日开始用泵将重型钻井泥浆打入海底的阀门组（防喷器）中。
They eventually acquired the shoe's maker, a Quebec company called Foam Creations, to secure the rights to the foam resin called Croslite, responsible for shoe's squishy, form-fitting sole.
于是他们请魁北克那家叫做“泡沫创造”的制鞋厂把这用来制作柔软合脚的鞋底、叫做Croslite的泡沫树脂用专利保护起来。
Indirectly, it found that some 100, 000 jobs depend on the company, making it responsible for the equivalent of 0.8% of total South African employment.
与此相对应的，联合利华发现，有十万个工作岗位受公司影响，占南非整个国家雇佣量的0.8%。
If you decide to become a distributor, you are legally responsible for the claims you make about the company, its product and the business opportunities it offers.
如果您决定成为一个分享者，你就要承担法律责任：对你的公司、它的产品以及它提供的商业机会做出的声明。
If you decide to become a distributor, you are legally responsible for the claims you make about the company, its product and the business opportunities it offers.
如果您决定成为一个分享者，你就要承担法律责任：对你的公司、它的产品以及它提供的商业机会做出的声明。
应用推荐