Ted paced the floor restlessly.
特德焦躁地在屋里走来走去。
He moved restlessly from one foot to another.
他的两只脚不停地倒替着。
His eyes wandered restlessly around the room.
他的眼睛不停地打量着房间。
The children were squirming restlessly in their seats.
孩子们在位子上心神不定地动来动去。
It's better to leave your listeners wishing for more than shifting restlessly in their seats waiting for your speech finally to end.
与其让听众在座位上坐立不安地等着你的演讲结束，还不如让他们有所期待。
Just try to get off to sleep for a while. Don't toss and turn restlessly.
凑合着睡一会儿，别折腾了。
He tumbled restlessly in his bed.
他很不安地在床上辗转反侧。
She moved restlessly in her chair.
她焦躁不安地在椅子上挪动着。
Juliet walked around her room restlessly.
朱丽叶在她的房间里不安地走来走去。
He moved about restlessly, lighting a cigarette.
他焦躁不安地走来走去，点燃了一支烟。
Because of insomnia, he always tosses and turns restlessly.
因为患了失眠症，他总是辗转难眠。
Three or four birds were moving restlessly on their perches.
三四只鸟在栖枝上不安的跳动。
He rambled restlessly across his office on legs like stilts.
他一刻不安宁地在办公室踱来踱去，两条腿象踩着高跷。
He changed his position restlessly, as he revolved scheme after scheme.
他烦躁地更换着坐的姿势，盘算着一个又一个诡计。
"I've got a nice place here," he said, his eyes flashing about restlessly.
“我这地方不错，”他说，眼睛止不住地四处寻视。
Here, bored tigers crammed four or more to a cage, pace restlessly back and forth.
在这里，更多的笼子内挤满四匹或四匹以上不安却又百无聊赖的老虎。
He was still restlessly looking for new ideas and for new ways to use his artistic materials.
他总是在不停地寻求新的想法、新的方式来运用他的绘画工具。
He was still restlessly looking for new ideas and for new ways to use his artistic materials.
他依旧无法停止去寻找新的艺术灵感和新的艺术表现方式用于他的艺术素材里。
Our minds restlessly gather up bits of the past as if they were important clues to what just happened.
我们的心理焦虑的收集过去的点点滴滴，好像他们是刚刚发生的事情的重要线索。
To move or act restlessly or nervously with a tight collar or a skirt will harm your professional image.
紧扣着衣领或穿者绷紧的裙子会让你不安或紧张，可能损害你的职业形象。
Its work the multi-performance to move restlessly in the psychology, also has the pursue to be peaceful.
其作品在心理上多表现为躁动，又有追求安宁。
But in Stephen Long you need to toss and turn restlessly everywhere — it is the nature for man searching.
但在史蒂芬·隆恩，你需要到处翻腾——这是人搜寻的天性。
They conversed in low tones and moved about restlessly, seeming uncertain as to what was expected of them.
他们低声交谈着，惶惶不安地四处走动，仿佛不明白要他们来做什么事儿似的。
How restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering -waiting, waiting, waiting for the station.
我们焦躁不安地在车厢里踱来踱去，诅咒火车的迟缓——等啊等，等待进站的那一刻。
So restlessly, we pace the aisles and count the miles, peering ahead, waiting, waiting, waiting for the station.
因此不停地，我们在走廊踱步数着里程，凝视远方，等待，等待，等待车站。
How restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering — waiting, waiting, waiting for the station.
可是我们现在在过道里不耐烦地踱来踱去，咒骂火车的拖拖拉拉！我们期待着，期待着，期待着火车进站的那一刻！
Anna looked at her mother, who was tossing restlessly with the pain of her injured wing. It was clear that her mother could not go.
安娜看了一眼妈妈，翅膀的伤痛让她不停的发抖，显然妈妈是不能再去了。
Anna looked at her mother, who was tossing restlessly with the pain of her injured wing. It was clear that her mother could not go.
安娜看了一眼妈妈，翅膀的伤痛让她不停的发抖，显然妈妈是不能再去了。
应用推荐