The other reason why costs are so high is the restrictive guild-like ownership structure of the business.
成本如此之高的另一个原因是行业协会具有约束性的所有权结构等限制性因素。
With such restrictive conditions attached to government aid, the bank is doing its best to wriggle out from under it.
在政府资助所附带的限制性条件下，该银行现在不得不想法设法摆脱它的影响。
The state will adopt a more restrictive policy on arms sales.
这个州将对武器销售采取一项更具约束性的政策。
Rural residents are likely to find their lives in the boondocks too restrictive.
农村居民可能会发现他们在穷乡僻壤的生活太受限了。
The XML document is checked against a very restrictive schema.
该XML文档是由一个限制非常严格的模式进行检查的。
That seems at the outer edge of restrictive, even by the standards of overcontrolling parents.
即使以控制欲过强的父母的标准来衡量，这似乎也有点过分。
California, home of Silicon Valley, recently proposed far more restrictive rules that would require human drivers be ready to take the wheel, and ban commercial use of self-driving technology.
硅谷之乡加州最近提出了更为严格的规定，要求人类驾驶员做好驾驶准备，并禁止将自动驾驶技术用于商业用途。
似乎有点苛刻啊。
Budgeting doesn't have to be hard or restrictive.
预算并不难且没有限制性。
A restrictive diet hasn't slowed down Paul and Meredith.
限制饮食并没有让保罗和梅雷迪思放慢他们的脚步。
The diet seemed too restrictive to me — even fanatically so.
这种饮食看起来对我的限制太多了——即使充满热情，还是无法释怀。
Moderately Overweight Kids Shouldn't Be Put on Restrictive diets.
不应该限制普通肥胖孩子的饮食。
Europe has the world's most restrictive laws on animal experiments.
欧洲在动物试验方面有世界限制最多的法律。
Detox diets are usually highly restrictive and very low in calories.
排毒减肥餐通常都异常严格、并且卡路里量极低。
Europe was sclerotic and India and China were poor and highly restrictive.
欧洲僵化、印度和中国贫穷且限制严格。
That said, I think that rest is just as, or even more restrictive than SOAP is.
也就是说，我认为REST就像SOAP一样受限制，或者更甚。
Exchange controls and other restrictive laws can make doing business a headache.
对外汇交易实行的控制和其他限制法令会让商业变得很困难。
When it comes to women, the king has chipped at the edges of restrictive traditions.
在妇女问题上，国王已经解除了许多边缘性的限制。
In previous versions of.net interfaces were overly restrictive when it came to types.
在较早版本的。NET中，当接口成为类型时，那些接口是受到过分限制的。
David Cameron had previously indicated he would contemplate more restrictive measures.
大卫·卡梅伦之前已表明他将考虑更多限制措施。
The purpose of self-discipline is not living a limiting or a restrictive lifestyle.
自律的目标并不是要生活在一个极致的或者严格的生活方式下。
Experts also say that fixed annuities aren't always quite as restrictive as they sound.
专家也提出：固定年金其实并不像他们描述的那么固定。
And so we are pushing educators not to use restrictive licenses but to share as much as possible.
所以我们劝服教育者们不要使用限制许可，这样就能尽可能广泛地分享资源。
Tabloid editors would not like this, or a formal privacy law if it were similarly restrictive.
小报编辑们肯定不乐意，让他们也不乐意的是出台具有相似约束性的正式的隐私法。
The stagnation in the dying days of the Soviet Union was both more restrictive and more productive.
苏联垂死日子里的那种停滞感，要比现在更具有限制性，也更有创造力。
The XML index definition is equally or less restrictive than the query predicate (" containment ").
xml索引定义的限制等同于或低于查询谓词的限制(“容纳”)。
The Induction phase is the first, and most restrictive, phaseof the Atkins Nutritional Approach.
入门阶段是阿特金斯饮食法的第一阶段，也是最严格的阶段。
The Induction phase is the first, and most restrictive, phaseof the Atkins Nutritional Approach.
入门阶段是阿特金斯饮食法的第一阶段，也是最严格的阶段。
应用推荐