The result will be higher taxation.
结果将是更高的税额。
As a result, services have been drastically reduced.
结果,服务被大大减少了。
The result reflects a modest rightward shift in opinion.
结果显示舆论略微右倾。
The election result marked the eclipse of the right wing.
选举结果标志着右翼的失势。
This result is consistent with the findings of Garnett & Tobin.
该结果与加尼特和托宾的发现相符合。
Their bodies had suffered contortion as a result of malnutrition.
由于营养不良他们的躯体都变了形。
The result later in life may be feelings of emptiness and depression.
结果是往后的生活可能会感到空虚和沮丧。
The result showed he had polled enough votes to force a second ballot.
结果显示他获得了足够的选票来促使第二轮选举。
At the time we couldn't have anticipated the result of our campaigning.
当时我们不可能预期到我们活动的结果。
I was so uninterested in the result that I didn't even bother to look at it.
我对结果一点都不感兴趣,连看都没看。
Competition can be healthy, but if it is pushed too far it can result in bullying.
竞争可以是良性的,但如果被推向极端,就会导致恃强凌弱。
Failure to comply with these conditions will result in termination of the contract.
不遵守这些条件将导致合同终止。
Here's how it works – 3 pts for a correct result, 1 pt for the correct winning team.
是这样的:一个正确的结果得3分;正确的获胜队得1分。
The result is interesting and different, but do not attempt the recipe if time is short.
结果有趣且非同寻常,但如果时间紧张就不要尝试这个食谱。
In this house nothing is there by chance: it is always the result of great deliberation.
在这房子里,没有什么东西是偶然的——总是非常仔细考虑后的结果。
It is possible to produce a result within 34 hours but the standard turnaround is 12 days.
有可能在34小时之内得出结果,但正常的周期是12天。
Much of the apparent growth in profits in the 1980s was the result of creative accounting.
20世纪80年代利润的显著增长中,有很多都是伪造账目的结果。
Is personality the result of conditioning from parents and society, or are we born with it?
个性是受父母和社会熏陶的结果,还是我们生而有之?
The result of the election is yet another hopeful sign that peace could come to the Middle East.
这次选举的结果是和平有希望降临中东的又一个征兆。
There was no positive evidence that any birth defects had arisen as a result of Vitamin A intake.
没有确凿证据表明摄入维生素A会导致先天缺陷。
As a result of their compatibility, Haig and Fraser were able to bring about wide-ranging reforms.
由于意趣相投,黑格和弗雷泽能带来广泛的改革。
Non-identical twins are the result of two fertilized eggs implanting in the uterus at the same time.
非同卵双生胎是两个受精卵同时在子宫着床的结果。
Their latest financial performance was a direct result of consistent growth in GSM cell phone subscribers.
他们最近的财务业绩是全球移动通信系统手机用户持续增长的直接结果。
The programme is now seven years behind schedule as a result, firstly of increased costs, then of technical problems.
该计划现在比预定的计划晚了7年,首先是因为费用增加,其次是由于技术问题。
As a result, planes were kept in a holding pattern, sometimes three or four miles apart, until they were cleared to land.
结果,飞机均被保持在等待航线状态,有时相隔三四英里,直至它们得到降落指示。
As a result of the growing fears about home security, more people are arranging for someone to stay in their home when they're away.
由于日益增长的对家庭安全的担心,更多人在外出时会安排个人呆在他们家里。
Many seabirds died as a result of the oil spill.
许多海鸟死于这次石油泄漏。
2,000 prisoners died as a result of torture and maltreatment.
两千名囚犯因拷问和虐待而死。
Millions will face starvation next year as a result of the drought.
由于发生旱灾,明年将有数百万人面临饥饿的威胁。
His illness is a result of breathing in paint fumes over many years.
他的病是多年吸入油漆气体引起的。
应用推荐