Only apply for positions you are qualified for, and make each application count, personalizing each cover letter, and updating and editing your resume.
只申请你能胜任的职位，让每一份申请都有价值，让每一封求职信个性化，还要对简历进行更新和编辑。
If you have a Gmail account, you can create, save and send tables in addition to written documents like your cover letter and resume.
如果你有一个Gmail帐户，你可以创建、保存和发送除求职信和简历等书面文件之外的表格。
Sending a cover letter or resume filled with grammatical mistakes and typographical errors shows hiring managers you don't care about the quality of your work and probably not about the job, either.
寄出一封语法错误和排字错误的求职信或简历会让招聘经理觉得你并不在乎工作质量也有可能你不在乎这份工作，两者必有其一。
Craft a brief, well-written cover letter to illustrate your professionalism and communication skills. Get your resume read by human resources and secure an interview.
精心制作一个简要的介绍信，封面要书写美观，来表明你的职业化和交际能力。把你的简历给人力资源以便获得一个面试机会。
"I had the standard entry-level lawyer resume that you have to use, but I used the cover letter to introduce myself more," said Leach.
Leach说，“我有标准的入门律师简历，这你也得用，但是我用了求职信更多的介绍了我自己。”
And third, is a cover letter always necessary, or can I let the resume speak for itself? -winging it.
第三，自荐信是否有必要，或者，我只需要让简历来说明一切？
This will include deciding what you want to do, writing a resume and cover letter, and then finding the perfect job.
其中包括决定自己想从事什么样的职业，写简历，求职信，然后找到一份完美的工作。
Just like the cover letter, your resume should build a case for you to be hired for a specific position.
和求职信一样，针对这个特定的职位你的简历应该建立一个与之对应的案例。
If you’re applying for a job and your resume and/or cover letter are full of misspellings or outright inaccuracies, your application is likely to sink to the bottom of the pile.
如果你正在申请一个工作，你的简介或是封面上全都是拼写错误和明显的错误，你的申请一定会沉到申请资料的最低端。
Your cover letter is your chance to tie in the work experience detailed on your resume to the actual job you're applying for.
你的求职信是你将详细列数在简历上的工作经历关联到你正申请的真实工作的机会。
Make sure your resume and cover letter are letter-perfect before you hit "send" one more time.
之前就被淘汰。在你确认发送之前再三确认你的简历和求职信没有错误。
The purpose of the cover letter (and resume) should be one thing - it should demonstrate that you meet or exceed the requirements listed in the job description.
简历首页（和简历）的目的是一样的--证明你能适应或者胜任工作描述中的要求。
Establish aconnection before sending a customized cover letter and, adds Ryan,"You can even customize your resume if a job opening calls for it."
在发送一封特制的求职信之前要和公司建立一定联系。Ryan还说：“如果工作职位需要的话，你甚至需要定制你的简历。”
In employers' eyes, a job hunter's resume is worth 30points and the cover letter is worth 20points.so writing good cover letters is almost as important as writing resumes.
在雇主眼里，一个求职人员的履历表占30分，求职附信占20分。所以写好求职附信几乎和写履历表一样重要。
Thee best way to do that is to tailor your resume and cover letter to fit the job description.
要做到这一点，最好的方法是调整你的简历和求职信来符合工作要求。
It 's not just your cover letter. You resume should be edited and tweaked, so it's as close a match to the job as possible.
不仅仅是求职信要这样做。你的简历也应该是编辑改造过的，因此就越有可能获得预期的职位。
Since you're making it past the initial screening, the problem is unlikely to be your resume or cover letter.
既然你通过了第一层筛选，那么问题就不是出在自己的简历或求职信上。
Landing that dream job doesn't only require a well-written resume - you'll also need a sparkling cover letter to formally introduce yourself and present your value.
要获得梦想中的工作并不只要求有一份书写精美的简历就行了-你还需要一份引人注目的求职信正式介绍自己并展示你的价值。
Want further insurance that you'll get noticed during your job search? Here's how to tailor your resume, cover letter and thank-you note so that you'll jump out from the competition.
想要得到进一步的保险，你会注意到在您寻找工作的吗？
Take the time to update your resume and to write a targeted cover letter for the job you are interested in.
花点时间更新你的简历，写一份符合你目标职位要求的求职信。
In most cases, they won't make it that far if the issues are not explained on the resume, cover letter or LinkedIn profile itself.
在大部分情况下，假如他们的简历和求职信上没有解释那些内容，他们根本就得不到面试的机会。
In order to apply for an open position, you must submit a Cover Letter & Resume, and complete an Online Application for each opening.
为了申请一个空缺的职位，你必须提交一份求职信和个人简历，并完成一个网上申请为每一个空缺职位。
When I come in for an interview - and if you already have my resume and cover letter - don't make me fill out other forms before I even see you.
如果您已经有我的简历和自荐信的话，那么我来面试的时候，希望不要一见面又再填什么表格。
If the company specifically says they don't want you to submit a cover letter, then I'd recommend including each job title in the objective section of your resume.
如果这个公司明确指出他们不想让你提交求职信，那么我建议你在简历的目标部分加上应聘职位的标题。
Butt a candidate's first impression begins long before the interview. It starts with cover letter and CV or resume, which often are far from blemish-free.
事实上，应聘者的第一印象早在面试前就形成了。一封封求职信、一份简历都会是敲门砖，而这往往又是错漏百出的环节。
Not really. The cover letter is courteous and short, but the resume should include something such as personal data, educational background, experience and names of references.
那倒没有。申请信要客气简短，而履历表要包括个人资料、育程度、历和介绍人的名字。
The application should comprise a cover letter, a resume, an applicant's photo, and copies of relevant certificates.
申请应该包括求职信、简历、申请者照片和相关证明的复印件。
The application should comprise a cover letter, a resume, an applicant's photo, and copies of relevant certificates.
申请应该包括求职信、简历、申请者照片和相关证明的复印件。
应用推荐