Workers have accepted painful cuts to their retirement benefits.
员工们已经无比痛心的接受了他们的退休金大幅缩水这个事实。
By doing so, she lost 2 years of compensation and also took a hit in her retirement benefits.
因为这个,她失去了两年的工资和一定数量的退休金。
In 2007, the SSA distributed over $585 billion in retirement benefits to 50 million Americans.
在2007年,SSA 负责向五千万美国人分发总数额超过五亿八千五百万美元的退休金。
The new law gives workers a better chance to get the retirement benefits they have earned.
新劳工法,给他们更多机会得到他们已赚得的退休金。
Pension funds have a duty to guarantee their members' retirement benefits, after all, not cut carbon.
毕竟养老金是用来保障公民退休后的利益,没有义务用来减少碳的用量。
CalPERS provides health and retirement benefits to over 1.6m beneficiaries, including doctors, firemen and policemen.
加州公务员退休基金为超过160万人提供健康和退休津贴,其中的受益人包括医生、消防员和警察。
Mr Potter has also asked Congress to modify a 2006 law that requires the service to pre-pay employees' future retirement benefits.
一项2006年的法律要求邮政业提前支付员工的退休金,波特先生同时也要求国会对此加以修订。
Job candidates are asking about training, promotions, housing, savings programs and, recently, retirement benefits, she says.
她还说,求职者现在会询问有关培训、提升、住房、储蓄计划等方面的问题,而最近又会问及退休待遇。
If the average retirement age were raised to near 70 to qualify for retirement and elderly health benefits, retirees would still have more absolute years of retirement than they did 90 years ago.
如果平均退休年龄提高到70岁左右,以此来保证退休金和老年人医疗补助,退休者依然会比90年前享有更长的退休时间。
Yet to finance the boomers’ retirement with no cut in benefits would require unprecedented increases in taxes, which could be even more unpopular.
但是那些财政繁荣的没有削减利益退休者将要求提高税收到空前的水平,这甚至有点不寻常。
If higher retirement ages in countries with insurance-based state schemes do not make them actuarially sound, then taxes should be increased, or benefits reduced, until they are.
如果在基于保险体系的国家,退休年龄的提高在精算可行的角度上是不可行的,那么税负就应该加重,或者收益减少。一直到退休年龄提高可行为止。
John Rother, AARP's policy director, says the problem is not that old people's benefits are too generous, but that medical inflation is too high and Americans do not save enough for retirement.
约翰·洛特,AARP的政策主管,说问题不是老人的津贴太过丰厚,而是医疗的通货膨胀太高,美国人没有为退休作足够的储备。
Offering extended unemployment benefits to older workers discourages them from seeking work and promotes early retirement, notes Klaus Deutsch of DB Research, part of Deutsche Bank.
隶属德意志银行的DB研究中心的克劳斯注意到,增加对年长失业工人的补助不但无助于鼓励他们再就业而且会促发过早退休。
Maintaining the ratio of working to retirement years is a reasonable first approximation to a guideline for determining the eligible age for retirement and health benefits.
维持工作和退休时间的比率是决定退休和医疗保障的合适年龄的第一步。
But South Africa also offers access to pension savings, and research by Alexander Forbes, a consultancy, found that 70% of members were taking their benefits in cash before retirement.
然而,南非也同意人们随时取回养老金存款,咨询公司安博(Alexander Forbes)研究发现70%的成员在退休之前就取回了存款。
Over the long term, that is likely to require workers to rethink the generous social benefits, long vacations and early retirement plans they once took for granted.
从长期看,这很可能需要工人们重新考虑慷慨的社会福利,长假和早退休,虽然这些向来都是他们认为理所当然的。
In some countries (including Britain) means-tested benefits for low earners may be reduced in retirement if a pension is being paid.
在某些国家(包括英国),如果低收入人群取得了养老金,那么对他们的低保补助可能会减少。
Employee benefits typically refers to retirement plans, health life insurance, life insurance, disability insurance, vacation, employee stock ownership plans, etc.
员工福利通常指退休方案、健康保险、人寿保险、伤残保险、休假、员工持股计划等。
Related Guide: For details on Keogh plans and other retirement plans benefiting self-employed owners, see the Financial Guide: EMPLOYEE BENEFITS: How To Handle Them.
相关的指南:基奥计划(指自由职业者为退休而存款)和其它退休计划收益的自雇佣所有者的细节,参看财务指南:雇员好处:怎么处理它们。
On the right hand side of the paper, write how much you make per year at your job (minus only income taxes - include all benefits, including any employer matching for retirement).
在纸的右手边,写下每年你从工作上得到多少(仅减去所得税-包括所有的津贴,includinganyemployermatching for retirement)。
Taiwan may have options of its own, given that its "highly regarded social benefits and retirement schemes are often cited as the reason for the island's earlier-than-normal retirement age".
台湾或许也有选择空间,因为“评价很高的社会福利和退休制度经常被援引为民众退休年龄低于一般水平的原因”。
To compute actual benefits, the PIA is adjusted by an amount depending on retirement age, family status, and other earnings.
然后,根据退休年龄、家庭状况和其他收入来调整基本保障额,计算出实际养老金。
What sorts of social benefits are employees commonly able to enjoy after their retirement?
职员们在退休后通常能得到何种社会福利?。
Also look into any employer-sponsored retirement plans you may have at work, which potentially offer tax benefits along with savings for the future.
而且,看一看工作中的雇主资助退休计划,它们提供了税务好处以及未来存款。
Also look into any employer-sponsored retirement plans you may have at work, which potentially offer tax benefits along with savings for the future.
而且,看一看工作中的雇主资助退休计划,它们提供了税务好处以及未来存款。
应用推荐