他明年1月份退休。
Briggs will take over as general manager when Mitchell retires.
米切尔退休后，布里格斯将接任总经理一职。
"I'm retired, but an artist never retires," Anneke said.
“虽然我退休了，但一个艺术家是永远不会退休的。”安妮可说。
史蒂夫·乔布斯退休。
The rainstorm retires clouds open sunlight.
暴雨之后，乌云散去，阳光。
After Father retires he's going to locate in Nanjing.
父亲退休后，打算在南京定居。
Peter will take over as managing director when bill retires.
比尔退休时将由彼得接任总经理一职。
Years later, he retires and turns the business over to his son.
几年后，漆匠退休了，他把生意交给了儿子。
If he does, this newspaper will congratulate him in 2000 when he retires.
如果坚持，到2000年退休时他会得到报纸的祝贺。
The central bank's present governor, Toshihiko Fukui, retires on March 19th.
日本央行的现任行长福井俊彦（Toshihiko Fukui）3月19日退休。
Cleaner. By the time Norton retires, I will have made him a millionaire.
还要干净。诺顿退休时，我将把他变成百万富翁。
The rising generation retires about the time the retiring generation rises.
新兴的一代退隐的时候恰好与退隐的一代的兴起同时。
Whenever he retires, I'm going to call him up just to hear that voice again.
有时候他开启他的话匣子，我们都不知道他在讲什么。
The worker's money is put in an account where it accrues interest until the worker retires.
劳动者的缴费资金进入一个账户，产生利息，直到劳动者退休为止。
In Britain, a by-election is held when a Member of Parliament dies, retires or resigns.
英国的下院议会成员中有人去世、退休或辞职时，就要进行补缺选举。
But these days, someone who retires at 55 can look forward to 20 or 30 years of pension checks.
但是现在，一个55岁退休的人预期将领取20年或30年的年金支票。
After he retires from swimming, Michael Phelps might want to try his hand at competitive eating.
从游泳队退役之后，迈克尔·菲尔普斯也许会去参加食量比拼大赛。
When an officer retires from military service, his rank shall be preserved and identified as "retired".
现役军官退役的，其军衔予以保留，在其军衔前冠以“退役”。
The Discovery lift-off is planned to be the penultimate launch before the shuttle fleet retires early next year.
发现号的升空是明年前半年航天飞机机队退役前的倒数第二次发射。
This is a guy who keeps winning regular season MVP trophies, but won't walk away with a title until Kobe retires.
他就是一个继续赢得常规赛MVP但是却不能在科比退役前赢得一个戒指的家伙。
In America the official pension age is 66, but the average American retires at 64 and can then expect to live for another 16 years.
在美国，官方规定领取养老金的年龄是66岁，但美国人的平均退休年龄是64岁，随后可以预期享受十六年的退休生活。
There's the stutter-step retirement, in which the athlete retires only to unretire when he craves attention or needs the money.
还有那躲躲闪闪亦真亦假的假动作退役，运动员退役的真正目的，不过是为了在寻回公众注意力或需要钞票的时候再“反”退役。
When Mr Stevens retires, the most Mr Obama can hope to do is to keep the court's balance as it is by replacing one liberal with another.
当史蒂文斯退休后，奥巴马最希望做的是用另一自由人士代替这一自由人士，以此保持该法院的平衡。
When Mr Stevens retires, the most Mr Obama can hope to do is to keep the court's balance as it is by replacing one liberal with another.
当史蒂文斯退休后，奥巴马最希望做的是用另一自由人士代替这一自由人士，以此保持该法院的平衡。
应用推荐