When failures happen, have software quickly identify those failures and retry requests.
发生故障时,让软件快速识别失败并重试请求。
For example, retry functionality can be coded by a single developer or team, rather than requiring coding across multiple subsystems by many developers.
比如,重试功能可以有单个开发者或者团队来编码,而不需要由许多开发者跨多个子系统进行编码。
Best practice indicates that exception handling should include retry logic (where possible) or routing the task to an administrator to resolve.
最佳实践表明,异常处理应该包含重试逻辑(如果可能),或者将任务路由给管理员处理。
If the retry fails, then custom DLQ rules should be used to forward or remove the messages as needed.
如果重试失败,则应该使用自定义的DLQ规则,根据需要转发或删除消息。
This section explains how to view and edit this retry setting, and describes special conditions when this setting is ignored.
本部分阐述如何查看和编辑此重试设置,并介绍忽略此设置时的特殊条件。
And then, of course, there are those cases where the client notices the error response code; you can't simply retry.
然后,当然,也有一些情况下,客户端注意到错误的相应代码;您不能简单的重试。
If no response is received within the timeout period defined for the service invocation, the mediation flow can perform defined retry invocations.
如果在为该服务调用定义的超时长度内没有收到任何响应,则中介流可以执行定义的重试调用。
You might need to promote properties that enable administrative control over, for example, invocation style, alternate routing, and retry configuration.
您可能需要提升那些能够对调用方式、备选路由和重试配置等等启用管理控制的属性。
If interference is detected, they back off and retry.
如果发现干扰,就会回退并重试。
The number of retries and the retry interval is configurable.
重试的次数和间隔是可配置的。
Which steps required a retry, and how many retries?
哪些步骤需要重试以及要重试多少次?
The TCS may elect to retry any or all of the remaining transaction elements prior to failing the initial air reservation.
TCS可能在舍弃初始的航空预定之前推选重试任一或所有余下的事务单元。
After a communication failure, random delays are introduced before retry to frustrate certain classes of attacks.
通信失败后,在重试阻止某些攻击类之前引入随机延迟。
If the API of a dependent service is idempotent, that means it is safe to retry failed requests.
如果所依赖服务的API是幂等的,那就意味着可以安全地对失败请求进行重试。
备用连接重试。
The runtime support uses this retry to automatically resend the request to a service that responds with a failure.
运行时支持使用此重试将请求自动重发到响应为故障的服务。
A last requirement for the TCS is to implement retry and recovery for when transactions fail.
TCS的最后一个需求是在事务失败时实现重试及恢复。
The TCS may also implement retry semantics.
TCS也可以实现重试语义。
For example, imagine applying retry logic in the event of particular exceptions being encountered across the DAO layer.
比如,想象一下在跨dao层遭遇特殊异常时要使用重试逻辑。
Make any necessary changes, confirm them, and click Configure to retry the configuration.
执行一些必要的更改,然后确认并单击配置以重试配置。
In addition to specifying the timeout, you can specify a retry count with an optional delay.
除了指定超时以外,您还可以通过可选的延迟来指定重试计数。
While DRS will attempt to retry the send of the session, it might eventually fail if the congestion still exists with each retry.
虽然DRS将尝试重新发送会话,但如果在每次重试时仍然存在拥塞,可能最终会失败。
The duration does not take into account the retry delay, since this is not part of the execution time.
其持续时间没有考虑重试延迟,因为这没有包含在执行时间中。
Retry support has been added, allowing a retry count to be specified on the primitive.
增加了重试支持,允许在原语上指定重试计数。
To retry indefinitely, use the value -1.
要进行不确定性重试,可以使用值-1。
The Callout node of this mediation flow must be configured with retry on modeled faults.
这个仲裁流的Callout节点必须配置为对模块化错误进行重试。
I culled int and as promised, it's going to yell at me by saying "retry."
我不用int数,正如预期的那样,它开始对我大叫,并且说“重试。”
Automatic retry of download across all available sources.
在所有可用资源范围内自动重试下载。
The retry is used in case a concurrency exception does occur in the query table execution and the query table engine needs to retry the claim operation.
重试仅用于查询表执行时出现并发异常且查询表需要重新申明的情况下。
Retry on: Determines whether, and how, fault responses cause a retry. The following values are valid
Retryon(重试条件):确定错误响应是否导致重试以及导致重试的方式。
应用推荐