He lip-synced 'Return to Sender'.
他对口形假唱了《退回寄信人》。
Retailers can return defective merchandise.
零售商可以退回有瑕疵的商品。
Oftentimes, I wouldn't even return the calls.
我甚至经常不回电话。
He attempted to return downwind to the airfield.
他试图顺着风返回飞机场。
He waited for Dora to come to her senses and return.
他盼着多拉冷静下来后回来。
The pilot wisely decided to return to Fresno post-haste.
该飞行员明智地决定尽快返回弗雷斯诺。
High rates of return can be earned on these investments.
这些投资能够带来很高的回报率。
This account offers a paltry 1% return on your investment.
这个账户给你投资的回报仅是微不足道的1%。
Kenny explained the reason for his sudden return to Dallas.
肯尼解释了他突然返回达拉斯的理由。
Ten hours later Anthony was ordered to return to his battalion.
10小时之后安东尼被命令回营。
There are unconfirmed reports that Aziz will return to Moscow within hours.
有未经证实的报道称阿齐兹将在数小时内返回莫斯科。
This return to realism has produced a revival of interest in a number of artists.
这次向现实主义的回归引起了对许多艺术家兴趣的复苏。
Once most wires are bent out of shape, they don't return to the original position.
大多数电线一旦弯曲变形就恢复不了原状。
During the Washington meeting, Reverend Jackson called for a return to family values.
在华盛顿会议期间,杰克逊牧师大人呼吁家庭价值观的回归。
He tried to return to work, but found he could no longer cope with his demanding job.
他试图回去工作,但发现自己不再能适应这项费时的工作。
He stormed off in a fury, and it took all Minnelli's powers of diplomacy to get him to return.
他愤然离去,明内利使尽一切交际手腕才让他回来。
Fed officials continued to insist that the dollar would soon return to stability but disaster struck.
联邦政府的官员们仍坚持说美元会很快恢复平稳,但灾难却爆发了。
Once you have tasted the outdoor life in southern California, it's hard to return to Montana in winter.
一旦你体验过南加州的户外生活,再要回到蒙大拿过冬就会感到很难。
He was eager to return to a more entrepreneurial role in which he had a big financial stake in his own efforts.
他渴望回到更具企业家性质的角色,这样他的努力就跟自己有大的金融利害关系。
The main demand of the Indians is for the return of one-and-a-half-million acres of forest to their communities.
印第安人的主要要求是把150万英亩的森林归还给他们的族群。
Once you have tasted life in southern California, it takes a peculiar kind of masochism to return to a British winter.
一旦尝试过南加利福尼亚州的生活,只有某种怪异的自虐狂才会想要返回寒冷的英国。
She didn't return home till eleven o'clock.
她11点钟才回家。
I return herewith your papers.
我随信退还你的文件。
They cited Alex's refusal to return to the marital home.
他们援引了亚历克斯拒绝重返婚后住所这一事实为证。
His anxiety about the outcome melted, only to return later.
他对结果的焦虑消失了,但过后又来了。
He called on former Republican voters to return to the fold.
他号召昔日拥护共和党的选民重新回到支持共和党的行列。
Hundreds of thousands of jubilant Americans cheered him on his return.
成千上万欢腾的美国人为他的归来而欢呼。
They called for the return of internment without trial for terrorists.
他们呼吁对恐怖分子再次进行政治拘禁,无须审判。
You pay regular premiums and in return the insurance company will pay out a lump sum.
你定期交纳保险费,作为回报,保险公司会一次性付给你一笔钱。
At that stage he will be 52, young enough to return to politics if he wishes to do so.
到那时候他将是52岁,足够年轻,只要他愿意还可以继续从政。
应用推荐