Expect to serve up rice-paper rolls and marinated beef, decorated with a pineapple boat.
希望最后能呈上纸米卷和卤水牛肉，再用菠萝船装饰。
The artists paint on rice paper or thin silk with brushes.
艺术家们用毛笔在宣纸或薄绸上作画。
People also use rice to make rice noodles, rice milk, rice cakes, rice paper and so on.
人们还用米做米线、米浆、米糕、米纸等。
Xuan paper, a type of high quality rice paper, best shows the charm of traditional Chinese painting and calligraphy.
宣纸是一种高质量的蒲草纸，最能体现中国传统书画的魅力。
The old man's eyelids, pale and thin like rice paper, flickered. For an instant, his pupils seemed to center on the young man's face, then drifted away.
老人苍白消瘦得如同米纸一般的眼睑微动了一下，他的瞳孔似乎在一瞬间集中到这位年轻男子的面孔上，然后慢慢黯淡了下去。
As Martin Eden went down the steps, his hand dropped into his coat pocket. It came out with a brown rice paper and a pinch of Mexican tobacco, which were deftly rolled together into a cigarette.
马丁下楼时把手伸进外衣口袋，取出了一张褐色的稻单细纸和一撮墨西哥烟丝，灵巧地告成一支香烟。
Silk, bamboo, linen, wheat and rice straw were all used differently, and paper made with silk became the first type of luxury paper.
丝绸，竹子，亚麻，麦杆和稻杆都不同程度地被用于制造纸张，而丝绸制造的纸张成了奢侈纸张的首要类型。
This snack made from pork, shrimp, herbs, rice vermicelli and other ingredients wrapped in rice paper is served at room temperature.
这一小食由猪肉、虾肉、草本植物、米粉面和其它配料包在米皮儿里在室温中制成。
Reissues of the works of author Edgar Rice Burroughs in paper back and book club editions did much to bring Frank Frazetta's bold style to the attention of a whole new generation of readers.
作者埃德加·赖斯·布罗作品封底和图书俱乐部版本多次再版，极大提高了弗兰克·弗雷·泽塔的大胆风格在整个新一代读者的影响力。
W: Ten sheets of rice paper, 25 brushes, two boxes of oil color and two boxes of water color. All these come up to $35.50, sir.
W：10张宣纸，25把刷子，两盒油彩和两盒水彩，一共35.5美元。
The rooms inside are allbeautifully decorated with paintings and gold leaf, and feature traditional rice paper slidingdoors and tatami mats.
城堡内部的房间都装饰有漂亮的壁画和金箔，配有传统的宣纸滑动门和榻榻米。
Mom told me to do kite must use rice paper, rice paper, I thought to myself why must it?
妈妈告诉我做风筝必须用宣纸，我心想为什么必须用宣纸呢？
A stall that is selling the best rice paper calendar dragon painting, despite high price, but people are still going to buy an endless stream.
一位摊主称，卖得最好的是宣纸画的龙挂历，尽管售价不菲，但前往购买的人仍是络绎不绝。
I first gently painted on rice paper on the shape of a gem, and then gingerly picked up the scissors may cut up.
我先轻轻地在宣纸上画下了一颗宝石的形状，再拿起剪刀小心翼翼得剪了起来。
The tools and materials of Chinese calligraphy are comprised of brush, tusche , rice paper and inkstone, which are generally called 'four treasures of the Chinese study'.
中国书法的工具和材料基本上是由笔、墨、纸、砚来构成的，人们通常把它们称为“文房四宝”。
Some people mistake this membrane for rice paper, but it is actually made from the inner tube of a bamboo or reed plant.
有人错误的以为膜是由纸做的，但它实际上是由竹或芦苇植物内胎的。
WHITE space BEIJING is pleased to announce the exhibition of the young artist, Sun Fei, and his ink paintings on rice paper in the HUB space.
空白空间很荣幸宣布将在HUB空间展出年轻艺术家孙飞的纸上水墨作品。
At the same time, rice paper oil absorption does not attract powder, won't destroy makeup look.
同时，米纸只吸油不吸粉，不会破坏妆容。
This paper introduced in details that the choice of material and the process for traditional rice paper.
文章详细介绍了传统宣纸原材料的选择、加工和纸张的抄造技术。
This paper introduced in details that the choice of material and the process for traditional rice paper.
文章详细介绍了传统宣纸原材料的选择，加工和纸张的抄造技术。
Rice paper and brush pen instead of canvas and painting brush, with all content lotuses, I like the structure, for its imagination and originality.
不用油画布，平头笔而改用宣纸和毛笔，画的又全是荷花，我看画面的组合很有想象力，有新意的。
Fine calligraphy is a perfect integration of hand-writer's cultural and artistic accomplishment, excellent handwriting technique, rice paper, brush and Chinese ink.
好的书法艺术是书写人的文化艺术修养，高超的书法技巧和宣纸、毛笔、中国墨的完美结合。
An artistic retrospection on ancient dynasties and modern abstract symbolism come together in a surprising encounter exemplified by one of his favourite techniques: acrylic on rice paper.
让历代王朝艺术和现代抽象艺术走到一起，构成他最喜欢的一种技巧：宣纸上的丙烯颜料，一个惊人的遭遇。
She always eats the glutinous rice paper on the outside before she eats the candied haws.
她吃冰糖葫芦之前，总要先吃掉外面包着的那层糯米纸。
The color "melted" on the canvas, just like on Chinese rice paper. Handle of dryness and wetness, with outlining, dropping and splashing.
色彩在画布上如在中国生宣纸上一样“融化”，然后在干湿的把握中，渲染，勾勒，滴溅。
It was conducted that the effect of the dosage of the compound mineral fiber material on air permeability, thickness and tension of the rice paper handmade in this paper.
该文通过实验室对比矿物复合纤维配入量的不同，对比手卷烟纸厚度、透气度、拉力产生的影响。
Rice paper Lamp: First we use water to stick rice paper together, them use glue to stick more rice paper slices many time to ensure the shape is strong enough.
宣纸灯：先用水将一层宣纸粘起来，再用浆糊一层一层将纸片往上堆叠，最后就形成了这样一个灯。
Rice paper Lamp: First we use water to stick rice paper together, them use glue to stick more rice paper slices many time to ensure the shape is strong enough.
宣纸灯：先用水将一层宣纸粘起来，再用浆糊一层一层将纸片往上堆叠，最后就形成了这样一个灯。
应用推荐