As far as I'm concerned, information on the Internet isn't always right, and we must remain sceptical of the Internet information.
在我看来,互联网上的信息并不总是正确的,我们必须对网上信息持怀疑态度。
At far right is the tower of the Woolworth building, and in the left-center is the Statue of Liberty on Liberty Island.
最右侧是伍尔沃思大厦的高塔,中间偏左是自由岛上的自由女神像。
Room number nine was at the far end of the corridor where it turned sharply to the right.
9号房间在过道尽头右急转弯处。
Farmer is very concerned about the need to alert the public to poor security and, so far, events have proved him right.
法默非常担心需要提醒公众注意糟糕的安全状况,到目前为止,事实证明他是对的。
Occasionally one can determine whether stone tools were used in the right hand or the left, and it is even possible to assess how far back this feature can be traced.
偶尔,人们可以确定石器是用在右手还是左手上,甚至可以评估这种特征可以追溯到多远以前。
Although many people say the new Barbies are a step in the right direction, some people say they don't go far enough.
尽管很多人说新款的芭比娃娃是朝着正确的方向迈出的一步,但有些人认为这还不够。
When you leave the tourist information centre, turn right and follow Willow Lane until it joins Pine Street and then right opposite—on the far side of the railway tracks—is the café.
当你们离开旅客咨询中心后,右转,顺着柳树巷一直走到与松树街两街交界处,然后正对面就是咖啡厅,就在铁道线较远的那一边。
Right into the early 20th century, kitchens were smoky, noisy places, generally located underground, or to the back of the house, and as far from living space as possible.
一直到20世纪初,厨房都是烟雾弥漫、嘈杂的地方,通常位于地下或房子后面,离起居室越远越好。
They're now at the far side of the building on the right in the corner overlooking the car park.
他们现在在大楼的另一边的右侧角落里,那里可以俯瞰停车场。
As far as right now, just study hard and learn the materials that will help you succeed.
就现在来讲,只是努力学习,学习那些能助你成功的材料。
The first two of these symbols were unknown, but Champollion knew that the repeated hieroglyphs to the far-right symbolized an "S" sound.
头两个符号是未知的,但商博良知道,在最右边重复出现的象形文字代表“S”的声音。
And there are many occasions where being right will take you far; like choosing the best place to raise a family.
许多时候,正是由于想要坚持正确,反而使你们越走越远;就像在选择哪里是安家最好的地方。
Then mountains, and on the right, far below, I sometimes see the Naches River.
然后就是山。在我右手边,很低的下面,有时我可以看到纳切斯河。
Brighter stars peering through the auroral glow at the left form the recognizable northern asterism, the Big Dipper. A more compact Pleiades star cluster shines at the far right.
在左面穿透北极光依然闪亮的是著名的北方星座——北斗七星,在右面较远地方闪耀的是更紧凑的昴宿星团。
The overall picture is of a Labour market that continues to chug along in the right direction, albeit far too slowly.
尽管速度有点慢,但是整体劳动力市场还是朝着正确的方面一步步前进的。
Peaks from the Alps can be seen across the far right, just below the freshly rising Sun.
在画面的右方,即将升起的太阳映红了远方阿尔卑斯山群峰上的天空。
The zoning page can be reached using the far right button in the group on the bottom lefthand corner of the window.
使用窗口左下角最右侧的按钮可以访问到分区页面。
Aged: Matt LeBlanc, pictured last week, right, looks a far cry from the ladies' man Joey Tribbiani he played in Friends.
人到中年:马特理勃兰。右侧照片拍摄于上周。
All right, so far, about speeds and average velocities and accelerations.
目前为止,是关于速率,平均速度和加速度。
About 10% of lefties have their language function on the right hemisphere - far more than their right-handed brethren - and about 30% straddle both sides.
大约有10%的左撇子的语言功能在右半脑,远远比有瞥子的比率高,另有30%的人的语言功能存在于两个半脑。
As he changed lanes, he noticed the white pickup ahead of him move from the far-right lane to the center lane without signaling.
在他更换车道时,他注意到前方一辆白色的小卡车没有打信号灯就从最右边的车道切入了中间的车道。
So the choice that most people have made to standardize on a BPEL engine is the right choice... by far.
因此,大多数人将BPEL引擎作为标准选择是正确的……目前为止是这样。
Even as Chinese media tracked him throughout the past year, Mr. Liu rehabilitated his callused right foot far from the public eye.
尽管中国媒体在过去一年里一直跟踪刘翔的行踪,但他还是在远离公众视线的情况下休养他积劳成疾的右脚。
The frame at the far right has been compressed slightly to bring into view an intriguing interacting pair of background galaxies.
在画面最右侧的部分略微有所压缩,好让你能看到背景上引人注目的相互作用的一对星系。
Almost nothing has been done so far to right these wrongs, or otherwise rein in the excesses of the financial system.
至今几乎没有采取任何行动去把这些错误扶正或是遏制金融系统的过度。
You will actually see different parts of the image when you're on the far-left screen, as you would when on the far-right one.
而实际情况是你在看到左面的屏幕时,只是看到了屏幕的一部分,当你看到右面的屏幕时,你看到了另外一部分。
Mr Fischer believes policymakers are “right to go far to avoid default”.
费希尔认为,政客“大步向前以避免违约无可非议”。
On the far right side of the toolbar, there is a button that looks like an ellipsis (...).
在工具栏的最右侧,可以看到一个类似省略号(…)的按钮。
Right now, investors seem far more like lumberjacks at an all-you-can-eat buffet than claustrophobes trapped in a lift.
现在,投资者们太象那些享用随意取用的自助餐的伐木工人,而不是困在电梯中的幽闭症患者。
Right now, investors seem far more like lumberjacks at an all-you-can-eat buffet than claustrophobes trapped in a lift.
现在,投资者们太象那些享用随意取用的自助餐的伐木工人,而不是困在电梯中的幽闭症患者。
应用推荐