Creating the concept of private right is an important basis for settling the interest conflicts between city construction and protection of the house ownership.
树立私权理念是正确解决城市建设与房屋所有权保护之间利益冲突的重要基础。
China's collective ownership of forest land is not the true sense of civil right, which leads to Lack of private means to protect the collective ownership of forests land.
中国的集体林地所有权并非真正意义上的民事权利,这导致对集体林地所有权私法保护手段的缺失。
Inequality between men and women is the root cause of the right to private ownership and male social repression.
男女不平等的根源是私有制和男权社会的压制。
The idea rebuilt the meaning and content of ownership from the perspective of human being, breaking the private and intrinsic nature of the divine right.
它突破了所有制上所谓神权天赋和固有的私有性质,从人的角度重构了所有制的含义和内容。
Collective ownership is a kind of private right. It is also a civil right which ensures the ownership of collective public benefits.
集体所有权是私法权利,是确保集体公有利益归属的民事权利。
The foundation of narrow exploitation is private ownership of production materials, while wide exploitation is based on right and power.
狭义剥削赖以存在的基础是生产资料私有制,广义剥削的产生和存在却需要以权力为基础。
It has adopted the private operation mechanism in that ownership and right of running a school are separated, make university's already existing financial management system assaulted.
它因其所有权和办学权的分离,并采用了民营的运作机制,使高校原有的财务管理体制受到了冲击。
The essence of privately operating the stat-owned enterprises is to realize the state-owned property right, but not the private ownership in economy.
国企民营化的实质是在经济上实现国有产权,而不是私有化。
The essence of privately operating the stat-owned enterprises is to realize the state-owned property right, but not the private ownership in economy.
国企民营化的实质是在经济上实现国有产权,而不是私有化。
应用推荐