Under their contracts the stars did not have the right to choose their parts.
根据合同，明星们无权选择他们的角色。
And I have the right to choose happiness, which is how I'd rather spend my time.
我也有权选择幸福的活，这是我愿意为之努力的。
I have some concerns about the church's position respecting a woman's right to choose.
我对教堂在妇女选择权方面的立场表示担忧。
But both countries, like all others in Europe, have the right to choose their own friends.
但两国像欧洲其他的一些国家一样，都有权利选择自己朋友的。
UNIX has always been about freedom and the right to choose how you want your system to work.
UNIX通常提供了充分的自由和选择系统的工作方式的权利。
"We think it's a parent's right to choose what's in our children's best interests," said Sherri.
我们认为，家长有权选择对我们的孩子最有益的方案。
Freedom is the right to choose: the right to create for oneself the alternatives of choice.
什么是自由？自由是选择的权利：为自己创造选择余地的权利。
Parents have a prior right to choose the kind of education that shall be given to their children.
父母对其子女所应受的教育的种类，有优先选择的权利。
I have the right to choose, and I think that's what we're looking and what we're trying now to do.
我有权选择，而且我觉得那是我们一直期盼的，还有现在尝试要做的。
"The concern is the farmers' loss of their fundamental right to choose the crop of their choice," Kimbrell says.
我们关心的是农民将失去最基本选择作物的权利。
Good! It's right to choose an important topic every year. But I prefer to discuss the pluralism of culture.
这个主意不错，每年制定一个重点话题挺好的，但我更喜欢讨论文化的多元性。
Some mothers have attacked the restrictions, saying it should be a woman’s right to choose how their baby is born.
一些妈妈们抨击了这一禁令，称怎么生宝宝是女人的权利。
Freedom is precious, because at the opposite of this mandatory, we are able to see we have the right to choose.
自由之可贵就在于，我们能够于这强制的对立面看到，我们有选择的权利。
The city may split their ranks by dropping plans to take away parents' right to choose their children's school.
市里将通过计划解除父母能帮子女选学校的权利来拆散其社会阶层。
Everyone has the right to choose his or her own lifestyle, which includes being appreciated, consumed or even purchased.
每个人都应该有权利选择他或她自己的生活方式，不管是选择被欣赏，被消费，甚至是被购买。
"It's like giving a schoolchild the right to choose his own homework," says Stephen Church of Japaninvest, a financial consultancy.
“这就像给予幼儿园小朋友自己选择家庭作业的权利”一家金融咨询公司(Japaninvest)的评论员StephenChurch这样说道。
“It’s like giving a schoolchild the right to choose his own homework, ” says Stephen Church of Japaninvest, a financial consultancy.
“这就像给予幼儿园小朋友自己选择家庭作业的权利”一家金融咨询公司（Japaninvest）的评论员StephenChurch这样说道。
In the West young people often believe they have the right to choose their own lifestyle rather than follow the wishes of their parents.
西方年轻人常常认为自己有权选择自己的生活方式，而不是遵从父母的意愿。
To be honest, I did not think that others should lend me money when I asked them for it, because it was their right to choose to give or not.
其实我向别人借钱，并不是说别人就一定要借钱给我，因为借不借是别人的权利，我没有资格强迫别人，就算是好朋友也是这样。
Men and women should be granted equal status in the home, equal right to choose their own occupations and an equal title to family property.
男女在家庭中应有平等地位，享有选择职业、支配家产的同等权利。
We have the right to choose success, but also have the right to choose mediocrity, no one or nothing could force you, see you on how to chose.
我们有权选择成功，也有权选择平庸，没有任何人或任何事能强迫你，就看你如何去选择了。
Even the use of dollar-coins is limited. The shop owner has the right to choose whether or not he wants to take your coins but doesn’t have to.
即便对美元硬币的使用没有限制，店主也有权力决定是否要你的硬币，他没有义务收你的硬币。
They hedged the right to choose with various restrictions, such as parental notification, and concentrated on winning over middle-of-the-road voters.
他们运用通知父母那样的含有各种限制的选择权利，并注重争取中间派选民。
It was no less anxious to give to everybody the right to choose the way by which he planned to integrate himself into the system of social cooperation.
他们同样急切地要求赋予每个人选择的权利，可以自由地选择如何将自己融入社会协作体系的方式。
It was no less anxious to give to everybody the right to choose the way by which he planned to integrate himself into the system of social cooperation.
他们同样急切地要求赋予每个人选择的权利，可以自由地选择如何将自己融入社会协作体系的方式。
应用推荐