The comments followed the introduction of new limitations on students' right to work during and after their studies.
有关部门对学生在校期间和课后时间的工作权提出了新的限制,各方议论纷纷。
He walked up the dirty stairs, opened the old door, and got right to work.
他走上脏兮兮的楼梯,打开那扇旧门,马上开始了工作。
Visa exemption does not grant the right to work.
豁免签证并不授予工作的权利。
Instead of waiting until tomorrow or Wednesday, Bob wants to get right to work.
鲍勃想马上投入工作而不是等到明天或星期三。
Only workers with a legal right to work shall be employed or used by the supplier.
一个法律工作者的工作权应只雇用或由供应商使用。
And speaking of minutes, I have interviews until noon, so why don't we get right to work?
说起时间,我的面试一直要搞到中午,我们何不早点开始呢?
However, if the arithmetic is not your thing, then maybe this is not your right to work to consider.
然而,如果算术不是您的事,然后这也许不是您的正确的工作能考虑。
To have the right to work on universal subjects or on myths, you had to write one or two works about contemporary life.
为了拥有那个权利去创作各种各样的题材或神话,你得写出一、两部当代生活的作品来。
My boyfriend, Steve Mendoza, wants to get right to work, too. He plans to learn a trade instead of going to college.
我的男朋友史蒂夫·门多萨也想马上就投身工作,他计划去学一门手艺,而不是去上大学。
It is more and more common for college students to work through study, so is the infringement of lawful right to work.
大学生勤工俭学越来越普遍,而合法劳动权利受到侵害也越来越普遍。
He has a right to work for what he wants and, if he works hard enough, the chances are pretty good that he will get it.
他有权利为他自己想要的东西努力工作,如果他工作足够努力,他就有相当大的可能性得到想要的东西。
All EU countries granted Poland and the other newcomers in 2004 free rights of entry and residence (but not the right to work).
2004年,所有欧盟国家都允诺给波兰以及其他新加入的国家自由进入权和居住权(并没有劳动权)。
To ensure woman benefit of right to work, The People's Republic of China has promulgated a series of regulations and laws.
为了保障妇女的劳动权益,新中国颁布了一系列保护妇女劳动权益的法律、法规。
The second part, to foreign workers were defined and on the basis of this analysis, a migrant worker on the equal right to work.
第二部分,对外来务工人员进行了界定,并在此基础上分析、论述了外来务工人员的平等劳动权利。
A panel on the right to work with human tasks, in which you can view the human tasks, and claim, complete and transfer work items.
右边有一个用于操作人工任务的面板,可以在其中查看人工任务、声明、完成并传输工作项。
There are four kinds of modes about the relation between claiming right to work injury insurance and general right to personal injury damage.
关于工伤保险赔偿请求权与普通人身损害赔偿请求权之相互关系,存在四种模式。
Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment.
人人有权工作、自由选择职业、享受公正和合适的工作条件并享受免于失业的保障。
International standards of Right to Work has gradually drawn the attention of the international community and study on it becomes deeper and deeper.
工作权保护的国际标准已经逐步受到国际法学界的关注,对这一问题的研讨也越来越深入。
The Lebanese parliament has passed new legislation that for the first time grants Palestinian refugees living in the country the right to work legally.
黎巴嫩议会通过了新的法案,首次赋予在该国居住的巴勒斯坦难民合法工作的权利。
It is a very significant event, since the right to work and to vote, for which western females fought for around 100 years, was immediately endowed on Chinese females.
这件事太伟大了,因为就算在西方,妇女对工作权,选举权的争取也要经过100多年,但是中国女性直接就获得了这些权利。
Then discussion and comparison of foreigners' treatment relevant with the right to work in different countries is made in conjunction with relevant regional and state practice.
然后结合有关区域性和国家的实践,就各国在工作权领域给予外国人的主要民事待遇进行阐述、比较。
They did tons of Internet research during the spring semester and over summer break, so that when they arrived back on MIT's campus in Cambridge, Massachusetts, they set right to work.
他们在春季学期和夏季打破了互联网研究吨,这样,当他们抵达美国麻省理工学院,马萨诸塞州剑桥校园回来时,他们设置的工作权利。
Under proposals being considered by MEPs, mothers would also be given the right to work part-time for a year after having a baby, and be entitled to 20 weeks' maternity leave on full pay.
经欧洲议会成员考虑的这些提议指出,母亲们还应享受产后一年内非全日工作的权利,而且应享受20周的全薪产假。
Under proposals being considered by MEPs, mothers would also be given the right to work part-time for a year after having a baby, and be entitled to 20 weeks' maternity leave on full pay.
经欧洲议会成员考虑的这些提议指出,母亲们还应享受产后一年内非全日工作的权利,而且应享受20周的全薪产假。
应用推荐